Lea las respuestas al texto clásico chino "Historias extrañas de un estudio chino" con un traductor.

Guo Sheng es de Dongshan, ciudad A. Estoy menos obsesionado con la lectura, pero no tengo nada que hacer en el pueblo de montaña. Tengo veintitantos años y hago más pintura y caligrafía. En primer lugar, los zorros de la casa, los utensilios de comida, necesitan morir mucho y sufrir mucho. Leí toda la noche y enrollé mi escritorio. El zorro garabateaba tanto que no podía distinguir la tinta de la tinta. Debido a que elegí una canción relativamente limpia, solo obtuve sesenta o setenta canciones, pero estaba muy enojado y no me importó. También ha acumulado más de 20 clases de ventanas de celebridades. Cuando me desperté por la mañana, vi que la tinta estaba espesa y estaba exhausto. Muy molesto.

Envía a Wang Shengsheng al pie de la montaña para visitar a Su He en su casa. Pregunta cuando veas libros sucios. Guo No podías hablar, así que derrotó al rey Banshi. Wang Di jugó con él y lo que dejó atrás parecía ser primavera y otoño. Nuevamente leí el primer volumen. Las categorías son muy complicadas y se pueden eliminar. Dijo sorprendido: "El zorro parece estar muy interesado. No sólo no sufrió, sino que inmediatamente pensó en el maestro". Después de unos meses, volví a mirar el trabajo anterior y sentí que estaba bien. Así que lo cambié en dos preguntas y las clasifiqué en casos para ver la diferencia. Bi Xiao también es mejor pintor. Con el paso de los años, ya no dibujaba, pero la tinta espesa se derramaba en puntos gigantes, goteando por todo el papel. Guo Yizhi y Bai Wang. Wang Yuezhi dijo: "Fox es realmente un maestro y se pueden vender buenos cuadros". Cuando tenía 18 años, Guo ingresó a la biblioteca de la ciudad. Guo Yi es un zorro alemán que ha estado criando pollos y mijo para que beba el zorro. Los títulos de cada habitación de la ciudad no los selecciona uno mismo, sino que dependen del zorro. Así que ambas pruebas fueron delante, en el medio del coche.

Los artículos de Ye Gong son elegantes y hermosos y son leídos por todos los hogares. Guo tenía una parte y la apreciaba. De repente, me arrojaron a un cuenco de tinta espesa, y solo quedaron unas pocas palabras en la sombra sucia. También saqué un tema y me sentí aliviado y entendí las olas: así poco a poco dejé de creer en el zorro. De todos modos, Ye Gong fue aceptado de manera formal y estaba algo convencido de su visión. Pero cada vez que escribo un artículo, mi negocio se ve sombrío y necesito que me desacrediten. Como he sacado repetidamente los mejores, mi corazón está bastante alto y tengo miedo de que el zorro me golpee por error. Estoy intentando grabar y Fox también lo intentará. Nye se rió y dijo: "¡Es verdad! ¿Qué fue en el pasado y qué no es ahora?" Entonces, en lugar de construir un nido para el zorro, encerré al lector en la caja. Al ver el sello, dibujé cuatro dibujos en la superficie, más gruesos que mi dedo. Dibujé cinco en el primer capítulo, cinco en el segundo y luego no quedó ninguno. Naturalmente, el zorro se quedó en silencio. Después de que Guo ocupara el cuarto y quinto lugar dos veces, se dio cuenta de que sus augurios ya estaban ocultos en las pinturas.

Yishi dijo: "Los movimientos completos lastiman a Qian Yi", también conocido como "Xiao Li", por lo que piensa que es justo y no pierde, pero en realidad está lleno de daño.

(Seleccionado de "Historias extrañas de un estudio chino" de Guo Sheng, con cambios)

Nota: ①Shen: sucio. 2: Sigue la tendencia.

5. Respecto a la explicación de los epítetos en las siguientes oraciones, cuál es incorrecto () (3 puntos)

A. Se han acumulado más de 20 clases de ventanas para que las celebridades las consulten. .

B. Su fue a visitar a unos amigos.

C. Wang Di estaba jugando con él. Las cosas que pintó parecían ser muy interesantes del período de primavera y otoño.

D. Este es el registro de aquellos que intentaron causar problemas en él.

6. Entre los siguientes conjuntos de oraciones, el que tiene diferentes significados y usos de las palabras agregadas es () (3 puntos).

a está enojado, está bien. ¿Qué es y qué no es?

El general Yi dará a luz a un rey, por lo que ir a la montaña ayudará a dudar del zorro.

cEl problema que mencionó Guo parece haber ocurrido en el período de primavera y otoño.

Si no seleccionas d, tienes que mirar al zorro para saber el presagio, que significa pintar.

7. Entre las siguientes opciones, el grupo que no muestra la humildad y el orgullo de Guo Sheng es () (3 puntos).

a ha acumulado más de 20 artículos en la clase de ventana. Está entre las mejores celebridades de calidad y está de buen humor.

bMis ojos vuelven a estar llenos de alegría, mis clases son complejas y se pueden borrar, y poco a poco ya no creo en la soledad.

cMirando hacia atrás al trabajo anterior, ¡siento que Tu Liang estaba realmente equivocado! ¿Qué es el pasado y qué no es el presente?

d El borrador del título de cada habitación no lo elige uno mismo, pero se decide que el zorro no instalará una caja para el zorro ni colocará a los lectores en la caja.

8. En el siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original, el incorrecto es ()3 puntos)

A menudo hay zorros en la casa de Guo Sheng. y muchas cosas se pierden. Muchos de los ejercicios también son sucios y difíciles de entender, por eso odia a los zorros.

B. Su viejo amigo Wang Sheng vino de visita y Guo Sheng le confió sus problemas.

Wang Sheng creía que el zorro no solo era inofensivo, sino que también podía ser el maestro de Guo Sheng.

C. Ye Gong es muy famoso. Guo Sheng atesoraba el manuscrito de su artículo, pero el zorro le echó tinta. Guo Sheng entendió que el artículo de Ye Gong no era excelente.

D. Después de que Guo Sheng encabeza la lista, Fox sigue desacreditando sus artículos. Guo Sheng estaba muy insatisfecho, por lo que dejó de servirle comida al zorro y encerró al lector en la caja.

9. Segmentación y traducción de frases. (9 puntos)

(1) Utilice "/" para dividir la oración en el último párrafo natural de los materiales de lectura chinos clásicos. (3 puntos)

Yishi dijo: "Los movimientos completos lastiman a Qian Yi", también conocido como "Xiao Li", por lo que es moralista y no pierde, pero en realidad está lleno de daño.

(2)Traduce las siguientes oraciones. (6 puntos)

① Pero usa tinta espesa como puntos gigantes y colócalos sobre el papel. Guo Yizhi y Bai Wang.

(2) Guo Yi es un zorro alemán que cría gallinas y mijo para prepararle la bebida al zorro.

Respuestas de referencia:

5.d Análisis y pensamiento de respuestas Esta pregunta prueba el significado de palabras comunes de contenido chino clásico en el texto, y el nivel de habilidad es el nivel B. Las tres interpretaciones de ABC son todas correctas, excepto que el punto D "registro" debe referirse a "registro" en lugar de "registro". Las cuatro palabras de contenido evaluadas son palabras de contenido comunes en chino clásico y cumplen con los requisitos del programa del examen.

6.d Análisis y pensamiento de respuestas Esta pregunta prueba el significado y el uso de palabras funcionales chinas clásicas comunes en el texto. El nivel de habilidad es b. Elemento A "Er": ① Conjunción significa girar, pero,. sin embargo, 2 Conjunción significa Un giro, sin embargo, sin embargo. Elemento b "一": ① preposición, porque; 2 preposición, porque. Elemento C "lugar": ① Las partículas forman una estructura nominal; ② Las partículas forman una estructura nominal. Elemento d "Yu": ① preposición, para 2 preposiciones, en. Obviamente, debe elegir la opción d. Las cuatro palabras funcionales evaluadas en esta pregunta se encuentran entre las 18 palabras funcionales enumeradas en el programa del examen y cumplen con los requisitos del programa del examen. Además, en el pasado, las oraciones de ejemplo para esta pregunta generalmente eran una seleccionada del texto autoseleccionado y otra del texto principal, pero todas las oraciones de ejemplo para esta pregunta se seleccionaban del texto autoseleccionado. Este trato es justo para los candidatos que eligen diferentes materiales didácticos y está en consonancia con el espíritu de los estándares curriculares.

7.b Análisis y pensamiento de respuestas Esta pregunta examina los puntos de vista y actitudes del autor en el artículo, y el nivel de habilidad es C. "Haga doble clic nuevamente para ver el volumen, la categoría se puede eliminar", fue la acción emitida por Wang Sheng, no por Guo Sheng. Todos los demás proyectos muestran la humildad y el orgullo de Guo Sheng. Por lo tanto, debe elegir b. Los candidatos pueden elegir según la lectura. Esta pregunta cumple con los requisitos del programa del examen.

8.C Análisis y pensamiento de respuestas Esta pregunta prueba y filtra la información del texto. El nivel de habilidad es C. La expresión en el texto original es "Así que gradualmente no creo en los zorros". para que podamos saber que no es "Guo Sheng te entiende" "Mi artículo no es excelente", por lo que debes elegir C. Esta pregunta cumple con los requisitos del programa del examen.

9. (1) La respuesta es diferente de lo que dijo Shi Shi/perder todo/Qianyi/Tiandaoye/llamado Xiaoli/moralista/manteniendo la actitud pausada de Ye Gong para estudiar/sin cambios/inmutable Derrota/hacer daño en cada juego (se descontarán L puntos por cada 3 errores).

Esta pequeña pregunta, Análisis y pensamiento de respuestas, pone a prueba la capacidad del candidato para comprender textos chinos clásicos sencillos. El nivel de competencia es B. Las preguntas de segmentación de oraciones en 2006 eran relativamente largas. Había muchos lugares donde podía romper, pero había muchos lugares donde podía romper y detenerme. Esto ejerce mucha presión sobre el sitio de marcado y la duración de la sentencia este año es apropiada. Las reglas de calificación complementarias son científicas y los ejemplos citados incluyen diversas respuestas de los candidatos, que están en línea con las respuestas reales de los candidatos, facilitan la operación de calificación y se adhieren consistentemente a los estándares de calificación.

(2) Respuesta (1) (Fox) es solo una gran mancha negra, salpicada de tinta espesa, por todo el papel. Guo Sheng se sorprendió por esto, tomó una hoja de papel y se lo contó a Wang Sheng. (3 puntos) Se otorga 1 punto por la traducción correcta de la palabra "Dan" y 2 puntos por la traducción correcta. Pero: solo; solo. Guo Sheng estaba muy agradecido con el zorro y, a menudo, le compraba comida y bebidas (deliciosas). (3 puntos) Se dará 1 punto por la traducción de la palabra "的" y 2 puntos por la traducción descuidada. Alemania: Acción de Gracias;

Esta pequeña pregunta sobre análisis de respuestas y pensamiento pone a prueba la comprensión y la capacidad de expresión del lenguaje del chino clásico simple del candidato, incluida la comprensión de palabras y el uso flexible de partes del discurso. El nivel de habilidad es el nivel E. Las preguntas de traducción son preguntas tradicionales. No hay palabras poco comunes en las dos oraciones que se van a traducir, y las palabras funcionales también se encuentran dentro del rango de 18 palabras funcionales enumeradas en el programa del examen. Las reglas de puntuación son muy detalladas y básicamente cubren las respuestas de todos los candidatos, lo que favorece la coherencia de los estándares de puntuación.

La puntuación total de esta pregunta (1) (2) es ***9, la puntuación media provincial es 5,09, la tasa de puntuación es 56,67% y la dificultad es 0,57. Dificultad moderada. El texto seleccionado es de "Historias extrañas de un estudio chino · Guo Sheng", que no solo tiene la naturaleza literaria de "Historias extrañas de un estudio chino", sino que también es similar a los materiales biográficos seleccionados en lecturas chinas clásicas anteriores, y Refleja mejor la combinación de naturaleza humanista e instrumental del espíritu del plan de estudios. No hay caracteres poco comunes en los materiales y los caracteres poco comunes están anotados, lo que cumple con los requisitos de lectura de chino clásico simple en el programa de exámenes.

Adjunto: Traducción de referencia

Guo Sheng es de Dongshan, Zibo. Le encanta leer libros desde que era niño, pero no había lugar para consultas en el pueblo de montaña. Cuando tenía veintitantos años, su caligrafía y pintura todavía tenían muchos errores. Su zorro estaba en problemas antes. Siempre le faltaban ropa, comida y utensilios. El desastre del zorro lo preocupó profundamente. Una noche leyó los poemas que había escrito y, cuando terminó, los puso sobre la mesa. Al día siguiente, se sorprendió: el poema que escribió en serio fue ennegrecido por el zorro, y ni siquiera los versos se podían distinguir. Así que tuvo que elegir un editor un poco más limpio para leerlo. Estaba muy enojado, pero no podía hacer nada. Posteriormente, recopiló más de 20 artículos recién escritos y se preparó para consultar a celebridades. Cuando me desperté por la mañana, vi el poema abierto por el zorro y extendido sobre la mesa. La tinta casi lo cubrió y se sintió aún más resentido.

Sucedió que Wang Sheng estaba en un viaje de negocios en Dongshan. Él y Guo Sheng son buenos amigos. Cuando visitó a Guo Sheng, vio un libro de poemas contaminado con tinta y preguntó qué estaba pasando. Guo Sheng describió su experiencia en detalle y le mostró el resto del poema a Wang Sheng. Wang Sheng miró más de cerca y descubrió que la mancha del zorro parecía estar organizada y los lugares contaminados por ella parecían haber sido eliminados. Se sorprendió y dijo: "El zorro parece ser capaz de componer poesía. No sólo no es culpa tuya, sino que deberías aprender de ello de inmediato". Guo Sheng no lo pensó así al principio. Unos meses más tarde, Guo Sheng volvió a mirar sus antiguas obras y de repente sintió que el zorro estaba pintado correctamente. Así que revisé dos artículos y los puse en el caso para ver si había algo extraño en ellos. Al amanecer, el zorro volvió a pintarlo. Después de más de un año, el zorro dejó de dibujar y simplemente roció un poco de tinta espesa, cubriendo todo el pergamino. Guo Sheng se sorprendió y le dijo a Wang Sheng. Wang Sheng lo miró y dijo: "¡Este zorro es realmente tu maestro! Puedes leer este buen artículo". Este año, Guo Sheng fue admitido como erudito. A partir de entonces, le agradeció al zorro y a menudo le compraba pollo y mijo para que comiera. Compró el manuscrito de la obra maestra de otra persona, así que no lo eligió, sino que dejó que el zorro lo eligiera. Por eso ocupó el primer lugar en el examen del gobierno del condado.

Las obras de Ye, Miao y otros en ese momento tenían un estilo elegante y una escritura hermosa, y se transmitieron de generación en generación. Guo Sheng tenía una copia y la guardó bien. Inesperadamente, el zorro vertió un cuenco de tinta sobre él, de modo que casi no quedaron palabras. Al día siguiente, Guo Sheng volvió a imitar el tema de Ye y Miao y se sintió muy orgulloso. Inesperadamente, el zorro volvió a pintarlo de negro. Entonces Guo Sheng gradualmente dejó de creer en el zorro. Pero no mucho después, el Sr. Ye fue encarcelado por el contenido inapropiado del artículo. Guo Sheng tuvo que admirar la previsión del zorro. Pero cada vez que escribo un artículo sobre malos negocios, los zorros siempre me difaman. Todavía sospechaba que Fox estaba actuando imprudentemente, por lo que probó a Fox con muchos artículos escritos por Fox, y Fox quedó desacreditada. Guo Sheng sonrió y dijo: "¡Esto es realmente una tontería! ¿Por qué se afirmó antes pero se negó ahora?". Entonces dejó de preparar comida para el zorro y encerró los libros que había leído en la caja. A la mañana siguiente, vi que la caja obviamente estaba cerrada con llave. Cuando lo abrí, encontré que había cuatro huellas de manos dibujadas en el pergamino, cinco en el primer capítulo, cinco en el segundo capítulo y ninguna en la parte posterior. Después de eso, el zorro ya no molestó más. Más tarde, cuando Guo Sheng tomó un examen de cuarta clase y dos exámenes de quinta clase, se dio cuenta de que el letrero se había pegado en los garabatos del zorro.

Pu Songling dijo: "La complacencia trae pérdidas y la humildad trae beneficios. Esto es un hecho. Cuando me hice famoso por primera vez, era moralista. Tomé los artículos de Ye Gong y otros, los seguí , los siguieron. ¡Los imitaron sin modificaciones, y yo fui derrotado por el daño causado por el orgullo y la complacencia!”