Las grutas de Dunhuang Mogao son patrimonio cultural de China. ¿Por qué hay una cueva de escrituras budistas en las Grutas de Mogao?

Cueva Sutra es el nombre común de la Cueva 17 de las Cuevas de Mogao. La gruta fue construida en el quinto año del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (851). En ese momento era la cueva sombra de los monjes budistas en Hexi. Alrededor del siglo XI, cuando los Xia occidentales gobernaban Dunhuang, antes de que los gobernantes de la dinastía Yuan ocuparan Dunhuang, los monjes de las Grutas de Mogao consideraron el desastre de la guerra y sellaron todas las escrituras, documentos, archivos, pinturas budistas, etc. Se ha conservado en el templo durante generaciones en esta cueva. Construya paredes exteriores y pinte murales para ocultar los ojos y oídos de las personas.

Más tarde, debido a que los monjes también huyeron de la guerra, la cueva se volvió decadente y bloqueada por el viento y la arena, por lo que permaneció cerrada durante casi 800 años. En el año veintiséis del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing (1900), el sacerdote taoísta Wang Yuan de las Grutas de Mogao llevó a su pueblo a "dragar la arena de la cueva de tres pisos con agua corriente". La cámara comenzó a aparecer en el mundo y fue conocida en la historia como la "Cueva de la Colección Sutra". El documento más grande entre los libros póstumos de Dunhuang fue desenterrado en la Cueva Sutra, que es especialmente la guinda del pastel de una famosa ciudad histórica y cultural.

También se ha convertido en un material importante para el estudio de las civilizaciones de diversas dinastías como la Dinastía Han Oriental, Dinastía Jin, Wei del Norte, Wei Occidental, Dinastía Liang, Dinastía Zhou del Norte, Dinastía Sui, Dinastía Tang, Cinco Dinastías, Dinastía Song del Norte, Xixia y Dinastía Yuan. El profesor Jiang Liangfu, un estudioso de Dunhuang, cree que "los manuscritos de Dunhuang muestran toda la cultura china".

La primera persona en descubrir el importante valor de las notas de suicidio de Dunhuang fue el epitafólogo chino Ye. En Shi Yu, no sólo registró las inscripciones de las Grutas de Mogao, sino que también hizo una interpretación creativa de las notas de suicidio de Dunhuang. En la cueva se descubrieron decenas de miles de antiguas escrituras budistas, escrituras taoístas y documentos seculares, que son documentos valiosos para estudiar el desarrollo de la cultura académica en China durante los últimos dos mil años. Los artículos acumulados en la historia eventualmente se convertirán en riqueza para las generaciones futuras. Esto es realmente una gran bendición para China y la comunidad académica mundial. ?

En las cuevas secretas de las Grutas de Dunhuang se encuentra la mayor cantidad de clásicos budistas, además de astronomía, calendarios, historia, geografía, crónicas locales, clásicos, libros de medicina, costumbres populares, libros, poemas. y canciones, dialectos, notas de viaje y ensayos, los libros de estudio se han convertido en una base importante y una referencia complementaria para muchas civilizaciones materiales y espirituales, y la mayor parte de ellos es información que no está disponible en la literatura tradicional. Por ello, se considera uno de los cuatro mayores descubrimientos de la historia de la cultura china.

La mayoría de los documentos póstumos de Dunhuang están en chino, pero también en tibetano, uigur y xixia. El mongol, el sogdiano, el turco, el khotanés, el sánscrito, el tuhoro, el hebreo y otros idiomas nacionales antiguos se han convertido en materiales valiosos para estudiar estos antiguos idiomas nacionales, su historia, religión y cultura nacionales. También tiene valor etnológico y trascendencia internacional.

Los escritos póstumos de Dunhuang son principalmente pergaminos, y se presentan en diversas formas como sánscrito, plegado, mariposa, álbum, una sola página, etc., así como algunos calcos, copias impresas y copias bordadas. la historia del desarrollo de los libros, la encuadernación y la impresión de información física rara. Hay más materiales, como perlas enterradas en la grava, que deben ser descubiertos y verificados por personas conocedoras.