¿Cuáles son los poemas que describen paisajes otoñales?
Texto original: Yulu bosque de arces marchitos, las artes marciales de Wushan son sombrías. Las olas entre el río y el cielo son turbulentas y las nubes cubren el cielo. Cong Ju lloró hace unos días. Estaba sola en el barco. Han Yi está empujando el cuchillo y la regla por todas partes, y la ciudad de Baidi tiene prisa.
Interpretación vernácula: los arces se marchitaron gradualmente y fueron dañados por la erosión del rocío de finales de otoño, y Wushan y Wu Gorge también quedaron envueltos en una niebla sombría y sombría.
Las olas en Wu Gorge se elevan hacia el cielo, y las nubes oscuras de arriba parecen estar presionando el suelo y el mundo está oscuro. Han pasado dos años desde que florecieron las flores. Al mirar las flores en flor y pensar en no volver a casa durante dos años, no pude evitar llorar.
El barco sigue amarrado a la orilla. Aunque no puedo regresar al Este y estoy vagando por el extranjero, mi corazón siempre estará en mi ciudad natal. Nos apresurábamos a hacer ropa para protegernos del frío en invierno, y el sonido del yunque golpeando la ropa fría en la ciudad de Baidi sonó como un crujido. Parece que ha pasado otro año y mi anhelo por mi ciudad natal se ha vuelto más solemne y profundo.
2. "Chang'an mira el otoño" Dinastía Tang: Du Mu
Texto original: Afuera del edificio, hay un árbol helado apoyado contra él, pero no hay nada dentro. el espejo. El otoño es tan alto e ilimitado. En comparación con la altura de las montañas, es difícil distinguir entre lo alto y lo bajo.
Interpretación vernácula: el pabellón se asoma fuera del bosque helado y el cielo es tan sin fibras como un espejo. La majestuosa montaña Nanshan y los refrescantes colores del otoño son incompatibles entre sí.
3. Dinastía Yuan "Tian Jing Sha Qiu": Zhu
Todos los plátanos han caído frente al patio y los hibiscos florecen junto al agua. Es como si entendiera los pensamientos del poeta. Una hoja roja helada abandonó la rama y voló más cerca para que yo escribiera un poema.
Interpretación vernácula: Las hojas de sicómoro frente al patio se han caído y las flores de loto en el agua han perdido hace tiempo su antiguo encanto. Como si conociera el pensamiento del poeta. Una hoja roja helada abandonó la rama y voló cerca de mí para escribir un poema.
4. "Canción de la noche de otoño" Dinastía Tang: Zhang
Texto original: Tintín se filtra La noche es larga y las nubes claras muestran la luz de la luna. El otoño obligó a los gusanos oscuros a sonar por la noche, pero Murphy Frost no fue enviado a solicitar el disfraz.
Interpretación vernácula: La clepsidra cronometrada emitió un sonido de goteo en la larga noche, las nubes ligeras en el cielo se movían lentamente y la luna a veces estaba cubierta y otras expuesta. Los insectos del otoño en la oscuridad han estado cantando toda la noche, y de repente recordé que no había preparado ropa para proteger del frío a mi marido que está de marcha. No hay heladas en este momento.
5. “Pensamientos de Otoño” Dinastía Tang: Li Bai.
El sol abrasador de primavera parece que fue ayer, y los árboles verdes cantan oropéndolas. La hierba crece al anochecer y sopla la brisa fresca. Bajo las hojas de otoño, la luna está fría y las gallinas están tristes. Siéntate y descansa en el dolor, el rocío blanco se seca y vuelve a florecer.
Interpretación vernácula: La primavera de hoy es tan brillante como ayer, y los oropéndolas cantan entre los verdes árboles y la hierba. La hierba se seca una y otra vez y el viento otoñal sopla frescor. En otoño, las hojas caen una tras otra, y la mujer que gira bajo la fría y desolada luz de la luna está triste y sola. Estaba profundamente entristecida por la muerte de Fang Qun. Las ramas y hojas que alguna vez fueron exuberantes ahora se han marchitado y el rocío del otoño es espeso, lo que hace que la gente se sienta infinitamente sola.