Colección de citas famosas - Frases motivadoras - El significado y uso de "escuchar" en chino clásico

El significado y uso de "escuchar" en chino clásico

Listening tiene dos pronunciaciones en chino clásico.

y? Sonrisa.

Palabra de ejemplo "escuchar".

Sopa

1. Escucha con los oídos.

Ejemplo: “El Juramento Tailandés”: “El cielo se ve a uno mismo y a los demás, y Dios se escucha a uno mismo y a los demás”.

2.

Ejemplo: "Poesía·Ya·Drifting": "Aunque no hay un viejo maestro, todavía hay castigos. Antes no estaba dispuesto a escuchar y mi vida quedó arruinada".

3. Revisión; decisión; Gobernanza.

Ejemplo: “¿Xunzi? Wang Ba: “Un adivino debe escuchar todos los méritos y deméritos de todos los funcionarios. ”

4. Ojos y oídos, espía.

Ejemplo: "¿Xunzi? Hablando del ejército: "Un hombre benévolo usa un país de diez millas, y escuchará cien millas. ”

5. Espera, espera, espera.

Por ejemplo, la segunda parte de "Mulan" de Xu Wei en la dinastía Ming: "Estudié mucho durante muchos años y regresé a mi ciudad natal para descansar durante tres meses, pero aún así escuché". ."

6. Orejas. Haz la vista gorda.

7. Se refiere a la buena fama y reputación.

Como dice el canto "Estela de Otoño": "El amor es mi vida, el emperador llora su vida, el oro y la piedra se abren, pero no escucharé".

8. Se refiere a toda la baraja cuando se juegan cartas. Las cartas básicamente se recolectan y solo se puede combinar el estado de la última carta.

Ejemplo: "Night Banquet" de Wang Xiyan: "Por ejemplo, las cartas de hoy, un par de Qing Sanfan de seis y nueve cuerdas, las escucharon muy temprano, pero se toparon con una canción triste y solitaria. de Lao Mao. Nueve cuerdas."

9. Igual que "tang". Sala.

Por ejemplo: ¿Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shi Shuo Xin Yu"? Exoneración: "Hay un árbol viejo frente a la casa, que es de gran ayuda".

Déjalo ir.

Ejemplo: ¿"El gran manuscrito de la dinastía Qing"? Saint Sanji: “Siam es barato y viajar al continente está libre de impuestos.