¿Cuáles son los poemas que describen "tormentas, lluvias y ataques de granizo"?
1. "Viento y lluvia el 4 de noviembre"
Dinastía Song: Lu You
Tumbado rígido en un pueblo solitario, sin llorar por uno mismo, pero aun así Pensando en proteger a Luntai para el país.
Me acuesto por las noches escuchando el viento y la lluvia, y el glaciar del caballo de hierro cae en mi sueño.
Traducción: Me quedo erguido en el campo solitario y desolado, sin sentirme triste por mi situación y pensando en defender las fronteras del país. Al final de la noche, me quedé en la cama y escuché el sonido del viento y la lluvia, y soñé vagamente que estaba montando un caballo blindado a través del río helado.
2. "Lluvia intensa en Youmeitang"
Dinastía Song: Su Shi
Hubo un trueno bajo los pies de los turistas y la multitud se llenó. con nubes rebeldes que no se pueden despejar,
El cielo está oscuro y sopla el viento, el mar está en calma y la lluvia cruza el río desde el este de Zhejiang.
Las botellas doradas son muy brillantes y sobresalientes, y miles de palos golpean los tambores para recordárselo.
Despierta a los fideos de vino de primavera de hadas desterrados, vierte la habitación de los tiburones y derrama las rosas.
Traducción: Un fuerte trueno sonó como si sacudiera las plantas de los pies de los turistas. En el hermoso salón, espesas nubes y niebla persistían y no podían ser dispersadas. En el horizonte lejano, fuertes vientos arrastraban nubes oscuras, levantando el agua del mar como montañas; una fuerte lluvia cruzó el río Qiantang desde el este de Zhejiang y azotó la ciudad de Hangzhou. El Lago del Oeste es como una botella dorada, llena de agua de lluvia y casi desbordante.
Las gotas de lluvia que caen sobre el lago y el bosque son tan intensas como un tambor, lo que hace feliz a la gente. Tengo muchas ganas de despertar al ebrio Li Bai y lavarle la cara con los manantiales voladores por toda la montaña. Que vea la maravillosa escena frente a él, como un palacio derribado por tiburones y perlas y jade esparcidos por todo el mundo. mundo.
3. "Libro borracho en la Torre Wanghu el 27 de junio"
Dinastía Song: Su Shi
Nubes negras rodaron sobre la tinta pero no cubrieron las montañas. , la lluvia blanca bailaba como cuentas. Irrumpe en el barco.
Cuando el viento llega y se va, el agua debajo de la Torre Wanghu es como el cielo.
Traducción: Las nubes oscuras surgieron, como tinta cayendo, pero una sección de montañas apareció en el horizonte. El agua salpicada por la fuerte lluvia salpicó el bote como cuentas blancas y grava. De repente, un fuerte viento barrió el suelo, arrastrando las nubes oscuras del cielo, y el agua del Lago del Oeste quedó tan clara como un espejo, brillante y suave.
4. "Fuertes lluvias el 19 de mayo"
Dinastía Ming: Liu Ji
El viento empujó la lluvia hacia la ciudad alta y las nubes suprimieron la trueno ligero.
Después de la lluvia, no sé dónde está el dragón. Hay un estanque lleno de hierba y miles de ranas croando.
Traducción: El fuerte viento hizo que la lluvia torrencial cayera sobre Gaocheng, las nubes oscuras eran espesas y los truenos retumbaban. Después de un rato, el dragón que hacía las nubes y la lluvia se fue llevando las nubes oscuras de truenos y relámpagos. Lo que apareció frente a él fue el estanque desbordándose, la hierba verde goteando verde y miles de ranas croando al unísono.
5. "La lluvia nocturna envía al norte"
Dinastía Tang: Li Shangyin
El rey preguntó sobre la fecha de regreso pero aún no había oído hablar de ella. La lluvia de la noche en Basán llenó el estanque de otoño.
¿Por qué debería cortar las velas de la ventana del oeste y hablar de la noche lluviosa en Basán?
Traducción: Preguntaste sobre la fecha de regreso. Es difícil decirlo con precisión. Llovió intensamente toda la noche en Basán, llenando el estanque otoñal. ¿Cuándo volveré? Cortaré las velas de la ventana occidental y me contaré cara a cara lo fuerte que llueve por la noche en Basán.