Poesía que describe la belleza del osmanthus
Ouyang Xiu de la dinastía Song
Se siente como un invitado y las raíces se mueven desde el valle.
Me gusta esta piedra porque me gusta jugar en la montaña.
Las nubes otoñales flotan en el cielo y las verdes hierbas medicinales cantan.
Te entretendré con flores, por favor hazlas fragantes.
2. "Partridge Sky"
Song Li Qingzhao
El tenue cuerpo amarillo es suave, las huellas del amor están muy lejos, solo la fragancia.
¿Por qué azul claro y rojo oscuro? Es una flor de primera.
Ding Mei está celosa, los crisantemos se avergüenzan y la cerca pintada florece en el Festival del Medio Otoño.
Un poeta puede ser despiadado en su pensamiento, pero no obtuvo nada en aquellos días.
3. "Ning Lu Tang Mu Xi"
Dinastía Song Yang Wanli
Soñé con montar en un fénix blanco hasta el Palacio Verde, cruzando la Vía Láctea. y entrando al Palacio de la Luna.
Esté en el mundo de Leng Xiang y sienta la brisa detrás de las cortinas.
Los copos de nieve están cortados de color amarillo por todos lados y el mijo dorado deja al descubierto su cápsula, que contiene cientos de cáscaras.
¿Qué tamaño parece? ¿Por qué quemas tanto incienso?
4. "Ayer fui a visitar a mi hijo, pero no lo vi. Deambulé por el patio, miré la mignonette y volví, y pedí algunas ramas más en siete palabras."
Song Yang Wanli
Ayer, mis hijos y yo tocamos juntos el Cloud View y miramos las flores de roca que nos rodeaban.
El musgo forma una tela dorada y profunda, y el agua se hunde y humea sobre los montones de mijo.
Envía un poema al Patio Norte para disfrutar del paisaje otoñal, para poder cenar en la ventana oeste.
Las florecitas se despliegan de los racimos, pero no me enseñan cómo romper los racimos azules.
5. "Gui Fu"
Liang
Hay ocho árboles en el sur, que no son prósperos en todas las estaciones.
Si no conoces el viento y las heladas, sabrás cuándo caen las flores.
6. "Moonlight"
Li Shangyin de la dinastía Tang
Las hojas y los insectos están helados bajo la hierba y los pilares presionan contra la luz de el lago.
El conejo tiene frío y el sapo tiene frío y el osmanto está blanco, ¿esta noche? Debemos estar desconsolados.
7. Primavera en el Palacio de la Luna
Mao Wenxi de la dinastía Tang
Las flores de osmanto en el Palacio de Cristal fueron visitadas por inmortales varias veces.
Plataforma pesada con bordado auspicioso rojo, copa de ágata de baja inclinación.
El Conejo de Jade y el Sapo Plateado compiten por protección, y Chang'e desempeña el papel de la doncella.
A los ojos de los familiares del Emperador de Jade, escucharlo desde lejos duró nueve días.
8. "Recordando a Jiangnan"
Dinastía Tang·Bai Juyi
Recordando a Jiangnan,
Lo que más me impresionó fue Hangzhou.
Buscando osmanthus en el templo de la montaña a mediados de mes,
Observando la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volverás a visitar?
9. Hay madera
Tang·Bai Juyi
Hay un árbol llamado Dangui, que está fragante todo el tiempo.
Las flores son nieve por la noche, y las hojas son verdes en primavera.
La sombra del viento es tan clara como el agua y las ramas heladas son tan frías como el jade.
Las colinas solitarias son exclusivas para ti y no se permiten aves.
10. "Tres poemas en Dongcheng, Guangxi"
Tang·Bai Juyi
Sé desde lejos que el perfumado osmanthus está solitario en el cielo. Y no quiero preguntarle a Chang'e.
El Palacio de la Luna tiene la suerte de tener campos libres, así que ¿por qué no plantar dos plantas en el centro?
11, Gui en la montaña
Tang Yongyu
Ocho árboles vuelan en las nubes y cuatro son verdes.
Donde comienza el viento otoñal, el primer viento es el más largo.
12, "Yan Yonggui"
Song Zhuxi
Bajo la elegante roca, la fragancia de las flores de osmanthus llega a fin de año.
Las hojas son de color verde denso y las flores amarillas.
La fragancia del cielo da lugar a pensamientos puros, y las nubes protegen el maquillaje de hadas.
¿Quién conoce al rey? Canta el sello oculto en el aire.
13. "Untar la arena de Huanxi"
Song Li Qingzhao
Frota el oro y córtalo en capas de hojas de jaspe.
El comportamiento y el espíritu, como Yan Fu, son demasiado brillantes.
Las flores del ciruelo son pesadas y vulgares, y las de clavo son amargas y ásperas.
He experimentado miles de kilómetros de sueños, pero soy despiadado.
Huanxisha 14
¿Song Mao?
Una gota de amarillo en la rama de zafiro, la fragancia de los sueños en la tienda de gasa verde.
La brisa y la luz de la luna son frescas.
Yin se apoyó en la cerca de la pintura y apreciaba a Li He, sonreía y odiaba a Wu Gang.
¿Con quién no se casará Su'e sólo por maquillarse?
15, "Gui Fu"
Dinastía Song Yang Wanli
No es una especie humana, fue trasladada desde mediados de mes.
Un poco de fragancia fría, soplando por toda la montaña.
16, "Envía osmanthus perfumado a la montaña Tianzhu el 17 de agosto".
Song Sushi
La luna carece de escarcha espesa y de pistilos secos. Esta flor pertenece a Yutangxian.
En vísperas de la caída de Jiufengzi, las ramas de Toad Cave están vacías para recordar los años pasados.
El monje que rompió los preceptos se apiadó de Geng Jie y entrenó a una chica con falda para luchar contra Yan Qing.
Espero que el público venga a recogerte y admirarte, en lugar de enviarte a la orilla del viejo río.
17. "Veinte poemas varios del período de primavera y otoño"
Li Deyu de la dinastía Tang
Me gustan los árboles de las montañas, son lleno de flores.
Los fragmentos de brocado flotan en la brisa, reflejando el sol caótico, no el humo.
La sombra entra en el fondo del estanque de manantial y la fragancia se condensa frente al pabellón de la luna.
Soy un invitado solitario, así que soy Zhu Xian.
18, Lushan Gui
Tang·Bai Juyi
A mediados de mes, sus raíces están en el cielo.
El viento se levanta alrededor de la luna y el viento sopla hacia la tierra.
Dondequiera que esté el Comité de Vagabundos, es Lushan.
La vida es como un laurel sobre piedra, con hojas frescas como tijeras.
Las ramas crecen cada vez más y las raíces se hacen cada vez más fuertes.
El mes pasado, yo era de mediana edad.
El camino de Lushan a Xianyang tiene entre tres y cuatro mil kilómetros.
Nadie está trasplantando, hay que ir a Forest Garden.
No es tan bueno como el árbol de flores rojas, que lleva mucho tiempo plantado en el invernadero.