Fuente para caracteres japoneses

Algunos caracteres chinos se pueden dividir en "fuente antigua" y "fuente nueva", similares a los caracteres tradicionales y simplificados:

Fuente nueva: Guo, fuente antigua: Guo, pinyin: kuni

Nueva fuente: números, fuente antigua: números, pronunciación: G no

Fuente nueva: Yan, fuente antigua: cambiar, pronunciación: muy, tarjeta (Waru)

Fuente antigua en Segunda Guerra Mundial Utilizada anteriormente, la nueva fuente fue introducida por el Ministerio de Educación en 1946.

Las nuevas fuentes japonesas se implementan básicamente eliminando trazos, pero hay excepciones. Los más comunes son:

Fuente nueva: Yan, fuente antigua: Bu, Pinyin: 嚯, 啵.

Fuente nueva: bin, fuente antigua: bin, pronunciación: hin

No sólo no disminuyó, sino que aumentó. Los dos caracteres anteriores contienen "punto de código Unicode: U+23942", que se compone del carácter faltante "Shao", por lo que la nueva fuente simplemente escribe "Shao", omitiendo un radical poco común.

Algunas fuentes nuevas han sido reemplazadas por homófonas (presione: en japonés, no basado en chino), como

Nueva fuente: corta, fuente antigua: corta, pronunciación :ketsu ( Caracteres chinos [cortos] [cortos] diferentes).

La nueva fuente es "中中", la fuente antigua es "Can" y la pronunciación es "徃" (chino [中中] [Can )

Nueva fuente: muerte, fuente antigua: cadáver, pronunciación: piedra (variante china [cadáver] [muerte]. [cadáver] nueva fuente escrita [cadáver muerto].)

Nueva fuente: bu, fuente antigua: bang y entrenamiento de palabras familiares: bang Wu heya-bu Wu heya

Algunas fuentes nuevas incluso se reemplazan por una palabra no relacionada. Como

Nueva fuente: Yun, fuente antigua: Yi, pronunciación: gē ("Yun" se pronuncia como un, y la pronunciación de entrenamiento "yun" se pronuncia originalmente como kusagi ru, que es sinónimo de " consumo", es "kusa" y "Kiru" se eliminan en la nueva fuente)