Poemas sin Chen

Jardín en el Valle Dorado

[Du Mu]

El pasado bullicioso, con la fragancia del polvo, se ha ido; el agua es despiadada y las malas hierbas se vuelven verdes cada año hasta la primavera; .

Los pájaros gemían, y llegó la noche con el sonido del viento del este; las flores caídas eran tan hermosas como cuentas verdes que caían del piso de arriba.

[Nota] (1) Jardín Jingu: La villa construida por Shi Chong en Jingu en la dinastía Jin Occidental es extremadamente lujosa y lujosa. Entonces la dirección está en el noreste de la ciudad de Luoyang, provincia de Henan. "Prefacio a los poemas Jingu" de Shi Chong: "Soy diferente del valle de Henan (Luoyang). Por la mañana, los árboles son frondosos y se preparan muchas frutas, bambúes y cipreses (2) Prosperidad: el lujo de Shi Chong". y la vida próspera en Jingu Garden ya se ha disipado. Uno por uno: uso. Xiangchen: Xiangchen. Según las "Notas recopiladas" de Wang Jia: "Las migajas de Shi Jilun son tan fragantes como el polvo. Se esparcen sobre la cama. Quienes las aman caminarán sobre ellas y quienes no dejen rastros recibirán cuentas (3). La hierba viene de la primavera: La hierba fragante viene de la primavera. Lo que dicen estas dos frases es que la prosperidad del Jardín Jingu hace tiempo que se disipó junto con la fragancia. Desaparecido para siempre, el actual Jardín Jingu se ha transformado en un lugar desierto. (4) Dongfeng: brisa primaveral. En esta frase, la brisa primaveral sopla al anochecer y hay ráfagas de cantos de pájaros, que parecen contener una amargura infinita. (5) Persona que cae: se refiere a la amada concubina de Shi Chong, Lvzhu. El "Libro de Jin·Shi Chongzhuan" dice: "Admiro a la prostituta Luzhu, que es hermosa y buena tocando la flauta. Sun Xiu pidió a la gente que preguntara por ella y yo estaba tan enojado que la admiraba, pero no pude". No lo entiendo." Expresa ira, corrección y aceptación de la adoración. Chongzheng celebró un banquete en el piso de arriba. Cuando el consejero llegó a las seis en punto, Chongzheng llamó a Luzhu y le dijo: "Ahora he cometido un crimen por ti". Luzhu lloró y dijo: "Este joven murió frente a un funcionario". ' Saltó a su muerte escaleras abajo. "

[Comentario breve] Este poema es un poema en el que el poeta vio el aspecto actual del jardín cuando pasaba por el Jardín Jingu. Quedó profundamente conmovido, conmovido por el paisaje y evocó pensamientos de de luto por el pasado. El tema de este poema no solo describe la impermanencia del mundo, critica la arrogancia de Shi Chong a lo largo de su vida, sino que también expresa el más sentido pésame y la admiración del autor por la muerte de la mujer Luzhu. " y "Flores que caen", podemos ver las llamadas "las cosas están esparcidas", es decir, incluso si Shi Chong es el mundo. Las personas súper ricas siempre usan palabras sarcásticas cuando tienen un largo banquete. Llamado "perseguir el polvo de la fragancia" significa que todas las cosas pasadas se han resuelto y desaparecido cuando el viento se lleva las finas virutas del afrodisíaco. El significado despectivo de "Despiadado" y "Zi Chun" expresa el juicio justo de la historia. La indiferencia hacia los objetos naturales es aún más escandalosa. Por lo tanto, la crítica a Shi Chong constituye la otra mitad del tema, que es el elogio de Luzhu. El llamado "pájaro resentido" puede verse como un duelo por el ahogamiento de Shi Chong. , y también como resentimiento por las buenas acciones de la extraña niña Lvzhu, y "Falling Flowers" puede revelar aún más la simpatía del autor por la caída de Lvzhu. Es un símbolo de cosas hermosas, por lo que es obvio que comparar cuentas verdes con. "Flores que caen" obviamente contiene sentimientos de arrepentimiento y admiración. Este poema utiliza principalmente la técnica artística de utilizar escenas para expresar emociones. Hay siete escenas en los cuatro poemas: fragancia, polvo, etc. , canto de pájaros, flores cayendo Algunas son escenas positivas, es decir, el contraste positivo entre las emociones y esta escena. Por ejemplo, la expulsión del "polvo fragante" indica la desaparición de la prosperidad, y la caída de las "flores que caen" indica la desaparición del autor. El afecto por la escena es a menudo una escena negativa, es decir, el lado opuesto de la escena se utiliza para desencadenar la emoción, como la hierba primaveral que fluye, el viento del este y el canto de los pájaros. Paisajes originalmente agradables, pero el poeta los usa para aumentar la tristeza y el resentimiento. Todo esto muestra que el poeta es de hecho un maestro en la escritura de paisajes. Solo hay dos artistas famosos en la dinastía Tang, uno es Li Bai y el otro es Wang. Changling. Wang es bueno en el lirismo. A lo largo de "Qijue" de Du Mu, es un maestro en la descripción de escenas y el lirismo. En este poema, el poeta transforma sus pensamientos y sentimientos de los cambios históricos en un personaje moral. hace que todo el poema sea más poético y eterno en nostalgia.