¿Qué poemas describen Dunhuang?
No te arrastres sobre mí, arrastrate sobre mi corazón[1]. Soy un sauce cerca del río Qujiang y te amaré por un tiempo.
Huanxisha Dunhuang Song
Las cinco o dos cabezas son planas. Zhang sintió que el barco era más ligero. Soft Oaring es un viaje remando sin parar. Ver la montaña es como venir a verte. Mirando de cerca las montañas y llanuras, es un recorrido en barco.
Canción de Dunhuang "Magpie Steps"
La inteligente urraca puede hablar muchos idiomas. ¿Alguna vez le enviaron un certificado a Xi? Volé varias veces y los capturé vivos. Cierra la jaula dorada. Que la bondad da felicidad. Quién sabe, enciérrame en una jaula de oro. Quiero que su marido regrese pronto. Levántate y déjame ir a Qingyun.
Canción del patio trasero de Cen Shen, el gobernador de Dunhuang
El gobernador de Dunhuang es talentoso y virtuoso, pero no hay sueño en el condado. El prefecto llegó a la montaña, salió la luz primaveral y la gente en la granja de dunas de arena amarilla. El antiguo templo de Dunhuang es majestuoso y él está dispuesto a permanecer como prefecto durante cinco años. La luna sobre la ciudad está llena de estrellas y la sala del piano está llena de vino. La belleza lleva maquillaje rojo fresco y cuelga un platillo dorado en lo alto de su costado. No supe si el anzuelo estaba en el borde hasta que me senté borracho sobre la vela de azafrán. En tu mano, Coral Whip gana la mitad del oro y el placer está sesgado.
El general Xuanwei Miao regresó a su ciudad natal después de ser degradado.
Mirando al sur de Jiangshan y acercándose a la sala oeste, el pabellón todavía está cerrado contra la pared del patio. El emperador no ha probado ni un sauce y el general planea defender Dunhuang. La montaña Xieqiyan es incolora y el agua esparcida no es fragante. Por el bien de la soledad confuciana, le preocupaba matar a Ma Zhonglang frente a la puerta.