Nuevo Concepto Inglés Volumen 2 Lección 24, 25, 26 Artículos

Lección 24

Si podría ser peor

Afortunadamente en la desgracia

Primero escucha y luego responde la pregunta.

Escuche la grabación y responda las siguientes preguntas.

¿Le habían robado el dinero al escritor?

Entré a la oficina del gerente del hotel y me senté. Acababa de perder 50 dólares y me sentí muy molesto 'Dejé el dinero en mi habitación. ", dije, "y ahora no está allí". El gerente se mostró comprensivo, pero no pudo hacer nada. "Todos están perdiendo dinero estos días", dijo, comenzó a quejarse de este mundo malvado, pero fue interrumpido por un golpe en la puerta. "Encontré esto afuera de la habitación de este caballero", dijo. "Bueno", le dije al gerente, "todavía hay algo de honestidad en esto". mundo!'

Palabras y expresiones nuevas

gerente n. gerente

molesto adj. inquieto

expresión simpática adj. p>

quejarse v. quejarse

malvado adj. muy malo, malvado

contener v. incluir, interior

honestidad n. >

Traducción de referencia

Entré a la oficina del gerente del hotel y me senté. Acabo de perder £50 y estoy muy molesto. "Dejé el dinero en la habitación", dije, "pero ya no lo tengo". El gerente se mostró comprensivo, pero impotente. "Ahora todo el mundo está perdiendo dinero", afirmó. Comenzó a quejarse de este mundo malvado, pero fue interrumpido por un golpe en la puerta. Entró una chica y puso un sobre en su escritorio. Contenía £50. "Encontré esto afuera de la puerta de este caballero", dijo. "Sí", le dije al gerente, "¡todavía existe la honestidad en este mundo!"

Lección 25

¿Los ingleses hablan inglés?

¿Los británicos hablan inglés?

Primero escucha y luego responde la pregunta.

Escucha la grabación y luego responde la siguiente pregunta.

¿Por qué el escritor no entiende al portero?

Por fin llegué a Londres. La estación de tren era grande, negra y oscura. No sabía el camino a mi hotel. Entonces le pregunté a un portero. No sólo hablé inglés con mucho cuidado, sino también con mucha claridad. El portero, sin embargo, no pudo entenderme. Repetí mi pregunta varias veces y finalmente me respondió, pero no habló. lentamente ni claramente. "Soy un extranjero", dije. Luego habló lentamente, pero no pude entenderlo. ¡Mi maestro nunca hablaba inglés así! El portero y yo nos miramos y sonreímos. Lo entendí. '¡Pronto aprenderás inglés!', dijo. Me pregunto. En Inglaterra, cada persona habla un idioma diferente, pero yo no los entiendo. p>

Nuevas palabras y expresiones Nuevas palabras y frases

ferrocarril n. ferrocarril

portero n. portero

varios cuantificadores varios

extranjero n. extranjero

maravilla v. sentirse extraño

Traducción de referencia

Finalmente llegué a Londres. La estación de tren es grande, oscura y oscura. No sabía cómo llegar al hotel, así que le pregunté al portero. No sólo hablo inglés muy en serio, sino que mi pronunciación también es muy clara. Pero el portero no me entendió. Repetí la pregunta muchas veces. Finalmente entendió. Él respondió, pero no habló ni lenta ni claramente. "Soy extranjero", dije. Entonces habló lentamente, pero yo todavía no podía entenderlo. ¡Mi profesor nunca habló inglés así! El portero y yo nos miramos y sonreímos. Luego dijo algo y esta vez lo entendí. "¡Aprenderás inglés rápidamente!", dijo. Me siento extraño. En Gran Bretaña, cada persona habla un idioma diferente.

¡Los británicos se entienden, pero yo no entiendo sus palabras! ¿Hablan inglés?

Lección 26

Los mejores críticos de arte

Los mejores críticos de arte

Primero escucha y luego responde la pregunta.

Escuche la grabación y responda las preguntas a continuación.

¿Quién es el mejor crítico del estudiante?

Soy estudiante de arte y pinto muchos cuadros. Mucha gente finge entender el arte moderno. Siempre te dicen qué cuadro. es "sobre" Por supuesto, muchas imágenes no "sobre" nada. Son simplemente patrones bonitos. Nos gustan de la misma manera que nos gustan los materiales bonitos para las cortinas. Creo que los niños pequeños a menudo aprecian los cuadros modernos mejor que nadie. . Se dan cuenta más. Mi hermana sólo tiene siete años, pero siempre me dice si mis fotos son buenas o no. Ayer vino a mi habitación.

'¿Qué estás haciendo?' p> p>

'Estoy colgando este cuadro en la pared', respondí. 'Es nuevo. ¿Te gusta?'

Ella lo miró críticamente por un momento. "Está bien", dijo, "¿pero no está al revés?"

Lo miré de nuevo. ¡Tenía razón!

¡Nuevas palabras y expresiones!新Palabras y frases

arte n. arte

crítico n. crítico

pintura v. pintura

fingir v. fingir

p>

patrón n. patrón

cortina n., cortina

material n. >aviso v. aviso

si conj. si

colgar v. colgar, colgar

críticamente adv. y abajo Al revés

Traducción de referencia

Soy estudiante de arte y dibujo muchos cuadros. Hay mucha gente que finge saber mucho sobre arte moderno y siempre te dice lo que "significa" un cuadro. Por supuesto, hay muchas pinturas que no tienen ningún "significado" en absoluto. Son simplemente patrones hermosos y los amamos tanto como amamos las hermosas telas para cortinas. Creo que los niños pequeños tienden a apreciar mejor que nadie la pintura moderna, observan más. Mi hermana tiene sólo 7 años, pero siempre sabe si mis cuadros son buenos o malos. Ella vino a mi habitación ayer.

Aquí tienes tres sitios web

Creo que la información en conjunto es bastante completa

/

/

/nce/42919.shtml

Te daré otra dirección para descargar archivos MP3 de alta calidad (se pueden empaquetar)

Y la articulación es clara

Acento inglés, hay cuatro volúmenes de inglés americano que son muy completos

/moonlovechild/blog/item/fdc1ba1e46717369f724e468.html

De esta manera puedes usar MP3 para reproducirlo. , y compre el libro la próxima vez. Hay un cargo adicional por comprar imanes ~~