¿Qué son las hojas que caen como las olas de una cascada?
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros daban vueltas en la arena blanca.
Los interminables árboles mudan sus hojas y el río Yangtze crece y se mueve de manera impredecible.
Li en la desolada escena otoñal ha sido un vagabundo durante todo el año y vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad.
Después de todas las dificultades, de toda la amargura y el odio, mi cabello está lleno de canas y mi copa de vino está estropeada.
2. Este poema está seleccionado de las "Colecciones de Du Gongbu" y fue escrito por Du Fu en el otoño del 767 d.C. (el segundo año de Dali) cuando estaba en Kuizhou. Kuizhou está a orillas del río Yangtze. Todo el poema cuenta el complejo estado de ánimo del poeta de deambular, sufrir viejas enfermedades y soledad al escalar montañas. Es apasionado y conmovedor. Yang Lun elogió este poema como "las mejores cuartetas de siete caracteres de la colección de Du".