Modismos admitidos

(1) ¿Está la luna rota? Describe el sonido como asombroso.

(2) Apoya el cielo y la tierra: sigo diciendo que soy indomable.

(3) Sostener los intestinos contra el vientre: el vientre está lleno. La metáfora tiene mucho peso.

(4) Barco y costa: Nunca es descabellado poner el capitán patas arriba.

(5) Sosteniendo los intestinos y apoyándose en el abdomen: metáfora de soportar mucho. También describe un vientre lleno.

(6) El Primer Ministro es bueno manteniendo los barcos en el vientre: es muy generoso.

(7) Fu Tianzhu: Fu: resistencia; Zhu: apoyo. Jugando un papel de apoyo entre el cielo y la tierra. Es una metáfora de asumir grandes responsabilidades en los asuntos nacionales.

(8) Apoyar las cejas y los ojos: apoyar: ponerse de pie; ojos: abrir bien los ojos. Sus cejas estaban volando y sus ojos estaban muy abiertos. Es una metáfora de ser solemne y arbitrario.

(9) Fumen Yimen: Fu: Soporte; Soporte: Soporte. Portal de soporte. Se refiere a presidir o realizar de forma independiente una determinada tarea.

(10) Viento en contra: viento en contra. Metáfora en la adversidad

(11) Mantén la fachada: pon una cara decente y finge estar a la moda. Una forma, aire o fachada para mantener un estatus social de clase alta o media.