Poesía que describe montañas verdes y aguas verdes.
"Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluye hacia el este" proviene del "Bodhisattva Schuman Jiangxi Zuobi", que fue escrito por el poeta de la dinastía Song Xin Qiji cuando fue torturado en Jiangxi y se quedó en Ganjie.
Poema completo: ¿Cuántos peatones derraman lágrimas en medio del río Qingjiang en Yugutai? Mirando a Chang'an en el noroeste, hay innumerables montañas pobres. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este. Por la tarde, hay nubes tristes en el río y perdices en las montañas. Yugutai se sumerge en el agua del río Ganjiang y hay muchas lágrimas de peatones en el agua. Miré hacia Chang'an en el noroeste, pero desafortunadamente solo vi innumerables montañas verdes. Pero, ¿cómo puede Qingshan bloquear el río? Después de todo, el río seguirá fluyendo hacia el este. Al ponerse el sol me llené de tristeza y escuché el canto de las perdices en la montaña.
Apreciación de las obras
Esta palabra expresa el profundo anhelo por la crisis nacional durante el período Jianyan y el profundo anhelo por la tierra perdida desde Jingkang. Por tanto, este poema, que se había utilizado durante mucho tiempo para encubrir la ternura de los niños, resultó ser el canto del cisne del espíritu patriótico de la dinastía Song del Sur. El uso de técnicas metafóricas en las palabras, prestar atención a las cosas desde la perspectiva de los ojos, ha alcanzado el nivel más alto de la tradición metafórica. Su vista no es más que ríos claros e innumerables montañas, y su mente contiene todo tipo de pensamientos tristes sobre el país, pasado y presente, todo tipo de pensamientos están escritos en la vista.
Este tipo de logro artístico que escribe toda la mente en una concepción artística integral y confía a las personas el uso de metáforas no es necesariamente uno por uno. Este es uno de los ideales estéticos de China. Todo el poema está lleno de actividades espirituales y potencial de introversión, con la belleza de la lógica inteligente y la belleza de la melancolía, que puede compararse con los poemas homofónicos de Li Taibai en la historia de la poesía.