¿Qué poemas describen el "paisaje suburbano de otoño"?
El viento otoñal anual sopla hacia la ciudad de Luoyang. El hijo que deambula por la ciudad de Luoyang no sabe cómo les está yendo a sus familiares en su ciudad natal; Heping y pedirlo. Hay tanto que decir y no sé por dónde empezar.
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y se puede sentir el comienzo del otoño por la noche.
La luna sale a principios de mes, el té de otoño es fino y el fino vestido de seda no se cambia.
Los pomelos en el bosque de naranjos se reflejan en el humo frío del humo de la cocina; el otoño no tiene límites, y los árboles fénix también parecen viejos.
Primero, al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quise escribir un libro.
Poema original: Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quiero que el escritor escriba un libro. La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó.
Fuente: Qiu Si·Zhang Ji
Interpretación: El viento anual de otoño ha llegado a la ciudad de Luoyang. Me pregunto cómo estarán mis familiares en casa. Hay tanto que decir cuando escribo una carta a casa para saludar, y ni siquiera sé por dónde empezar. La carta estaba escrita, pero temí no haber terminado lo que intentaba decir apresuradamente; cuando el mensajero partió, abrió el sobre y me lo devolvió.
En segundo lugar, la montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño.
Fuente: Una noche de otoño en las montañas, Wang Wei
Poema original; Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y siento el comienzo del otoño por la noche. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Interpretación: Las montañas que acaban de llover están particularmente vacías y el clima es un poco más fresco al anochecer. La brillante luz de la luna brillaba en el centro del bosque de pinos; el agua clara del manantial gorgoteaba en los huecos de las rocas. Cuando la lavandera llegó a casa, hubo una carcajada en el bosque de bambú; las flores de loto temblaban. Es el barco pesquero que se mueve. Deja que la fragancia de las flores y las plantas desaparezca en primavera, pero los colores del otoño en las montañas son la razón por la que me quedaré para siempre.
3. La noble concubina queda ligeramente expuesta en otoño, liviana y delgada, y no se cambia de ropa.
Fuente: "Noche de otoño" de Tang Wangya
Poema original: Gui Bo nace con un ligero rocío de otoño, y Luo Shou no se ha cambiado de ropa. La larga noche está llena de cariñosos diales plateados, que custodian la habitación vacía con miedo y celos, incapaces de soportar conciliar el sueño. "Nocturno de otoño" de Wang Wei
Interpretación: La luna está saliendo, el rocío de otoño se está diluyendo, así que uso ropa fina y no me pongo otra ropa. La larga noche estuvo llena de afecto por Yin Zheng. Tenía miedo de estar solo y no podía soportar ir a casa a dormir.
4. La gente es como naranjas y pomelos en el frío, y los viejos plátanos son como en otoño.
Fuente: "Ascendiendo la torre norte de Xie Tiao en Xuancheng en otoño" de Li Bai
Poema original: En el pintoresco Jiangcheng, las montañas y los ríos son hermosos, el cielo está despejado y el aire es claro. La lluvia atrapó el espejo y un arco iris cayó sobre los puentes gemelos. Los pomelos del naranjal se destacan entre el humo frío; la atmósfera otoñal es ilimitada y los árboles fénix también parecen viejos. Además de mí, ¿quién pensaría en la Torre Norte y el viento otoñal, señorita Xie?
El hermoso paisaje de Xuancheng es pintoresco. Párese en la torre norte de la montaña Yangling por la noche y observe el cielo despejado por la noche. Los arroyos de Wanxi y Juxi son claros, y los arcos de los puentes Fenghuang y Jichuan forman un círculo con sus reflejos en el agua, como un espejo y un arco iris a través de los arroyos. El humo de la chimenea de la cocina se enrosca en el bosque de naranjos y pomelos, añadiendo un escalofrío; el aire otoñal es denso y las hojas de los sicomoros son de color amarillo anaranjado. ¿Quién hubiera pensado que en este edificio del norte todavía habría gente extrañando al poeta Xie Tiao en el viento otoñal?