Pronunciación de palabras en cursiva

Sonido moderno: Xie

Pronunciación especial: xiá yé chá

×: Xie se pronunciaba como 西× en la antigua China, por eso los poemas antiguos de hoy y Xie Cuando rima, se pronuncia West ×, como el camino de piedra en Hanshan está inclinado, una ola de mil pies cruza el río y la caña de bambú está inclinada.

Qiá: El dialecto del norte de Jiangsu es una continuación de dialectos antiguos, como el topónimo Qiá, que rima mucho y es pegadizo cuando se utiliza para leer algunos poemas antiguos, como “La aldea de los mayores”. .

Sí: el nombre del valle de la montaña Zhongnan. En el noreste del condado de Baocheng, provincia de Shaanxi.

Chá: nombre de una persona, [Zhi Yi Xie] también se llama “伊 ​​(cambiado de la palabra Mu Pang a He Pang) Xie”. Los hunos de la dinastía Han eran muy decididos.

Los nombres de personas, lugares y funcionarios en la larga historia de China están bien documentados y fundamentados. Es mejor restaurarlo a su pronunciación original y asegurarse de no aprender del pasado.