¿Qué significa honestidad en chino clásico?
~Parque. ~Cierto.
~Sabiduría. Lealtad ~.
Estoy muy contenta y convencida. 2. En realidad, efectivamente: ~natural.
~Existe tal cosa. Significado detallado de la palabra 1.
Del texto al sonido. Significado original: honestidad, sinceridad)2. El significado original es el mismo [sinceridad; honestidad] honestidad y lealtad.
——"Shuowen" El dinero debe ser sincero. ——"Libro de Ritos·Fiesta Especial en el Arrabal" La persona sincera se hace suya.
——"Libro de los Ritos: Doctrina del Medio" El emperador se sintió sincero y ordenó a su segundo hijo tomar dos montañas, una al este y otra al sur. ——"Liezi·Tang Wen" proviene de la sinceridad.
——"Zhao Han Guanghan Biography" puede expresar mi más sentido pésame. —— "Ensayo sobre el sacrificio a los doce Lang" de Han Yu 3. Otro ejemplo: sinceridad (sinceridad); respeto sincero (sinceridad, respeto); sinceridad (piedad, respeto, sinceridad) 4. Verdadero [Verdadero] Un buen hombre puede servir a su país durante cien años y también puede ganar y perder batallas.
¡La sinceridad son palabras! ——"Las Analectas de Confucio·Lutz" Esto se llama sinceridad en el medio y forma en el exterior. ——El "Libro de Ritos·Universidad" no es tan bueno como la sinceridad.
——"Todo en el Bosque" 5. Otro ejemplo: sinceridad (verdad); sinceridad (verdad y detalle) 1. De hecho, de hecho la sinceridad [Inded] es a la vez valiente y valiente. —— "Nueve canciones de Chu para el duelo nacional" Sinceramente, sé que Xu Hongmei no es tan bueno como Xu Hongmei.
——"La política de los Estados Combatientes Qi Ce" dice que las personas son impredecibles, pero la sinceridad de Dios es difícil de entender. —— "Ensayo sobre el sacrificio a los doce Lang" de Han Yu Esta es una biografía de la sinceridad del primer ministro al escuchar los asuntos. Ya es tolerante con las bendiciones y la etiqueta.
——Sima Guang de la dinastía Song, "Instrucciones para la preservación de la salud" 2. Otro ejemplo: la sinceridad es inevitable; el miedo (tengo miedo, tengo miedo) 3. Realmente; [En realidad] Si Chu es derrotado, Qin está dispuesto a ofrecer a las empresas un terreno de seiscientas millas. ——Frases comunes 1 en "Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng". Sincero chéngdǔ [honesto] Honesto y sincero. Estar sinceramente convencido o ser obediente; obedecer sinceramente o admirar y estar completamente convencido; 3. Temor Ché nghuá ng-Ché ngk ǒ ng [con reverencia y asombro; originalmente usado por los cortesanos en la sociedad feudal para informar al emperador, ahora se usa a menudo para describir precaución y temblor. 4. Chéngkěn sincero [verdadero - escuchar; en resumen, honestidad y sinceridad] se refiere a la actitud sincera de las personas y la aceptación sincera de las críticas. 5. Honesto chéngpǔ [honestidad] sincero y sencillo. 6. De hecho Ché ngrá n (1) [Inded]: De hecho, un anciano respetable (2) [De hecho]: Aunque el coraje es valioso, la sabiduría es indispensable. 7. Honestidad ché ngshí [honestidad] El corazón es consecuente con las palabras y los hechos, y no es hipócrita. 8. Corazón sincero. Sinceridad chéngyì [sinceridad; integridad] un corazón sincero; hacer que sus pensamientos provengan de la sinceridad y no engañar a los demás ni a sí mismo. Sin sinceridad10. Sincero ché ngzhiì (1) [Sinceridad]: Ambiente sincero y sincero, de mente abierta, sincero y amigable (2) [Amistoso]: La recepción sincera y sincera esconde más explicaciones. HttpCN proporciona los siguientes resultados utilizando caracteres chinos tradicionales con estructura de glifos: Descomposición del principio y final de la palabra Cheng: Descomposición de partes de caracteres chinos: Número de trazos: 45135534, traducción al inglés de trazos: Yidiantong proporciona los siguientes resultados , con explicaciones del diccionario.
2. Ejemplos de traducción de "成" en chino clásico ◎成
Chen sincero
Forma
(1) ( Carácter fonético-fonético. De las palabras a los sonidos. Significado original: honestidad, sinceridad)
②Igual que el significado original [desde; honestidad]
Sinceridad, confianza. ——"Shuowen"
El dinero debe ser honesto. ——"Libro de los Ritos: Festival Especial Suburbano"
La honestidad es autónoma. - "Libro de los Ritos · Doctrina del Medio"
El emperador se sintió sincero y ordenó al segundo hijo de Kua'e que fuera responsable de dos montañas, una era Shuodong y la otra era Yongnan. ——"Lie Zi Tang Wen"
Las líneas comienzan con sinceridad. ——"Biografía de Zhao Han Guanghan"
Esto es para expresar mi más sentido pésame y mis más sinceras bendiciones.
——"Ensayo sobre el sacrificio a los doce Langs" de Han Yu
(3) Otro ejemplo: sinceridad (sinceridad); respeto sincero (sinceridad, respeto)
(4)Verdad [verdad]
Un buen hombre puede servir al país durante cien años, pero también puede ganar batallas y matar lisiados. ¡La sinceridad son palabras! ——"Las Analectas de Confucio·Lutz"
Esto se llama sinceridad en el medio y tangible en el exterior. ——"Libro de Ritos·Universidad"
El engaño inteligente es mejor que la sinceridad. ——"Todo terminó, dijo Shang Lin"
(5) Otro ejemplo: sinceridad (verdad); sinceridad (verdad y detalle)
Cambios en parte del discurso
Sinceridad
Chen sincero
Representante
De hecho, de hecho
Sinceridad significa coraje y valentía. ——"Chu Ci·Nine Songs·National Mourning"
Realmente sé que Xu Hongmei no es tan bueno como Xu Hongmei. ——"Política de los Estados Combatientes y Qi Ce"
La llamada honestidad del propietario es impredecible y la honestidad del dios es incomprensible. ——"Ensayo sobre el sacrificio a los doce Lang" de Han Yu
Esta es una biografía de la sinceridad del primer ministro al escuchar los asuntos, y se han extendido bendiciones y etiqueta. ——Sima Guang de la dinastía Song, "Cultivo de la moralidad"
(2) Otro ejemplo: la sinceridad no puede estar exenta del miedo (miedo, miedo)
(3) Realmente si; [En realidad]
La ciudad de Chu puede estar completamente unida y Qin está dispuesto a abrir una tienda a seiscientas millas de distancia. - "Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"
3. ¿Cuál es el significado de sinceridad en la antigua China? honesto.
"Diez pensamientos sobre amonestar a Taizong": "Si te preocupas, estarás cansado ~ espéralo".
Chen Qingbiao: "Que Su Majestad tenga piedad del tonto ~" 3 cierto;
¿Registros históricos? "Biografía de Bian Que": "Tomé mis palabras como nada ~ y traté de visitar al príncipe". 4 La realidad es así;
Zou Ji satirizó al rey Qi: "No soy tan hermoso como el Sr. Xu". 5 De verdad;
"La biografía de Qu Yuan": "Chu puede superar a Qi, y Qin está dispuesto a ofrecer 600 millas de Shanglu".
¿Registros históricos? "Biografías de Huo Shi": "Tian Nong desenterró la industria, Qin Yang estableció el país... Todo esto es causado por ~". "
La palabra "sinceridad" aparece en chino antiguo: 1 El emperador sintió su sinceridad y ordenó a su segundo hijo que cargara dos montañas, una para cubrir el este y otra para cubrir el sur. 2. Sinceridad es un comportamiento - Biografía de Han Shu Zhao Guanghan
3 es poder llorar y ser sincero - "Ji Twelve Lang Wen" Cheng de Han Yu, sinceridad, sinceridad, respeto, sinceridad, piedad, respeto. , sinceridad [Zhen. 】 Un buen hombre puede durar cien años, ganar cien batallas y matar gente. ¡La sinceridad es solo una palabra! ——Las Analectas de Confucio y Lutz 5 Esto se llama "la sinceridad está en la forma, y la forma está en el exterior" - etiqueta. Recuerde, universidad. La honestidad es una palabra fonética; "Shuowen": "Sinceridad significa confianza.
Del texto al sonido. "Esto significa que las personas deben ser honestas y dignas de confianza, y no involucrarse en intrigas furtivas.
"Libro de los Ritos · Doctrina del Medio" dice: "Una persona honesta tiene el camino al cielo, y una persona honesta tiene el camino al cielo. la persona tiene el camino del hombre. "Él cree que la "sinceridad" es el atributo fundamental del cielo, y esforzarse por alcanzar el estado de sinceridad es la forma de ser un ser humano.
También dijo: "La honestidad es el fin del asunto. , pero la deshonestidad no significa nada. "La gente cree que la existencia de todas las cosas depende de la honestidad.
El Yasheng Mencius también dijo: "Aquellos que son sinceros son el camino del cielo, y aquellos que son sinceros son el camino de la gente" ( Sobre Li Lou); también dijo "Reflexivo y sincero, gran alegría" (sobre "de todo corazón"), cree que alcanzar el estado de sinceridad a través de la autorreflexión es la mayor felicidad, aunque Xunzi "no conozca la verdad". también considera la "sinceridad" como un método y estado de cultivo moral.