Poemas sobre mujeres bebiendo.
Pasado y presente
Te emborrachas tan pronto como bebes. Temo que el agua del río Yangtze derrame lágrimas por mis hijos. ——"Gu Farewell" de Guan Xiu 13. ¿A quién le importa más el vino? Pedir dinero es la mejor manera de ganarse el corazón de la gente. ——Bai Juyi, "Pensando en el vino: dos poemas" 14. Los antiguos no tenían suficiente vino y odiaban a los elfos por transmitir esta canción. Se dice que todos los jóvenes del mundo beben de una copa toda su vida - Cui "Oda al Vino" 15, Cincuenta ríos guardando, sin beber, pensando en uno mismo. Su cabello aún no es blanco y su posición oficial no es del todo humilde. ——"Autoestímulo para beber" de Bai Juyi 16. No es de extrañar que no haya bebido recientemente, pero sí lo he hecho algunas veces. Quién hubiera imaginado que uno de los carnavales de borrachos de su vida ahora se convertiría en un alcohólico triste. ——"Vino de respuesta" de Bai Juyi 17 Un viento trajo amentos e hizo que la tienda fuera más fragante. Una chica de Wu sirvió vino y me instó a beber con él. Los camaradas de mi ciudad vinieron a despedirme, le dije al despedirme, cuando cada uno hubo vaciado su copa. ¡Oh, pregúntale al río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! . —— "Adiós a un restaurante en Nanjing" de Li Bai 18. Tengo un propósito con el vino y el estilo de mi invitado está orgulloso de mi apariencia... Tengo un propósito con el vino y estoy contento con mis invitados. ——"Xiaoya Lu Ming" 19, se ha eliminado todo, solo quedan vino y poesía. ——Bai Juyi, "Regalar un camarada a un restaurante" 20. Degustar vino y relajarse, preparando el té como un tesoro. Si no bebes la taza restante, ¿quién se quedará borracho? ——"La primavera anima a los invitados a beber" de Bai Juyi 21, los poemas se convierten en enemigos extraños y el vino está maduro. ——"Recompensar a Li Di con rima" de Gao Pian 22. Chu Lan no admiraba a Wu Gou y llevó a Jiu Chengtou a despedirse de Lao You. Soy viejo, así que quiero llevar mi arco y mis flechas al hielo. ——"Parientes en Chang'an" de Lu Yin 23. Se inserta el arroz glutinoso recién fragante y la pequeña prostituta queda delgada. La música orquestal es cada vez mejor, pero Luo Qi es pobre y no está sujeto a demandas externas. ——Bai Juyi, "Probar vino, escuchar canciones y reclutar invitados" 24. El sake está listo, al igual que Ma Xin. Fue hecho para adorarlo y hacer grandes cosas. ——"Las estribaciones de la montaña Dayagan" 25. ¿Nueve turnos pueden derrotar al demonio del vino? La música pentatonal no es como la poesía. ——"Pelo blanco" de Dugouhe 26. Asegúrese de llenarlo cuando use vino.
Spray
Mirándolo, cayeron uno tras otro. Mo Yan es tan joven como treinta y tantos, y tiene un punto de treinta y tantos. ——"Autopersuasión bajo las flores" de Bai Juyi 27. Escúchame cuando estoy borracho. El camino llega hasta el cielo y la puerta es tan profunda como el mar. ——Du Xunhe, "Beber con amigos" 28. Levanta tu bebida al cielo.
Antes y ahora
Quien no morirá. Cuando no estás muerto, tienes menos preocupaciones y más felicidad. ——"Vino" de Bai Juyi