Un hermoso poema que describe el paisaje.
2. No conozco el camino al templo Xiangji, así que camino entre montañas y nubes. Los árboles centenarios son imponentes, pero no hay caminos peatonales. Hay una campana en la montaña dentro del templo. La primavera escucha tragar piedras peligrosas y el sol se atempera con los verdes pinos. Por la noche, llegué al estanque vacío, medité en silencio y reprimí al dragón interior. Sobre el templo Jixiang
3. Es hermoso cuando se pone el sol y las flores y plantas en la brisa primaveral son fragantes. Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas sobre la cálida arena. Cuartetas de Du Fu
4. Sus tres ramas del sur llegan al territorio Chu y sus nueve ramas llegan a Jingmen. El río atraviesa el cielo y la tierra, donde los colores de las montañas están y no están. Las viviendas humanas parecen flotar sobre las ondas del cielo lejano. ¡Estos hermosos días en Xiangyang embriagan el corazón de mi viejo! . El río Han se está desbordando
5 Con la sombra del crepúsculo en mi corazón, conduzco a través de la Tumba de Leyou. La puesta de sol es infinitamente hermosa, sólo que cerca del anochecer. Área escénica del parque Li Shangyin
6. Su enorme altura está cerca de la ciudad del cielo, desde la montaña hasta el mar. Las nubes blancas se fusionaron en una detrás y la niebla azul se fusionó con las montañas y desapareció. Un pico central separa el suroeste con distintos valles. Queriendo encontrar una casa para vivir en la montaña, el guía del agua preguntó al leñador si sería conveniente. Zhong Nanshan
7. Sin rima adecuada, naturalmente amo a Qiu Shan. Caí en la red de polvo por error y perdí treinta. El pájaro en la jaula a menudo está apegado al bosque del pasado, y el pez en el estanque añora el abismo del pasado. Quiero abrir campos en Minamino y mantener mi humildad hacia los campos. La casa está rodeada por unos diez acres de terreno y cabañas con techo de paja.
Los sauces cubren los aleros y los melocotoneros cubren a Li Lieman frente al patio. Los pueblos vecinos son vagamente visibles, con humo saliendo de sus ollas. Algunos perros ladraron en el callejón y un gallo cantó junto a la morera. No hay polvo ni escombros en el patio, y la habitación tranquila es algo cómoda y tranquila. Después de estar atrapado en una jaula sin libertad durante mucho tiempo, finalmente hoy regresé al bosque. "Regreso al jardín" de Tao Yuanming
8. En Rizhao Road florece humo púrpura y miles de ríos cuelgan de cascadas. Los altos acantilados parecen tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra. Li Bai mira la cascada de Lushan