La posición de la poesía japonesa en la historia de la literatura mundial
1. Compacta, lírica, no narrativa.
La poesía clásica japonesa son principalmente poemas breves, líricos y no narrativos. Las formas básicas de la poesía, las canciones y los haiku clásicos son muy breves y no tienen ninguna función narrativa. Por tanto, no existe una verdadera poesía narrativa en Japón. El estilo lírico de la poesía clásica japonesa es exclusivo de los japoneses y se caracteriza por la sensibilidad, la emoción, la debilidad y la elegancia. El poeta sólo expresa sus sentimientos sobre cosas objetivas externas. Este tipo de sentimiento es delicado y gentil, definitivamente no tan áspero y salvaje como la poesía árabe, ni como el "carácter" elogiado por la poesía china.
2. Irracional, ilógico y poco considerado.
Los poemas que se detienen en la naturaleza lírica conducen naturalmente a que la poesía misma sea irrazonable, ilógica y poco considerada. No hay poemas filosóficos ni aforismos en la poesía clásica japonesa, y los poetas nunca consideran que explicar y expresar ciertos pensamientos sea la tarea y el propósito de escribir poesía. La poesía japonesa simplemente escribe una escena o expresa un sentimiento, lo que equivale a las partes "bi" y "xing" de la poesía china.
3. Surrealismo, entretenimiento y esteticismo
La falta de pensamiento ha propiciado la fuerte tendencia al surrealismo, la recreación y el esteticismo en la poesía clásica japonesa. Los poetas japoneses siempre han tratado de mantener al máximo la distancia entre la poesía y la realidad. Los poetas japoneses ni siquiera se revelan ni reflejan directamente en la poesía. Consideran la escritura y el canto como una especie de cultivo artístico, un pasatiempo elegante que agrada al alma y nutre la naturaleza. Por lo tanto, lo que preocupa y discute a los poetas de todas las épocas no son cuestiones como la poesía y la realidad, o el contenido ideológico de la poesía, sino sólo algunas cuestiones que consideramos formas artísticas. Por lo tanto, en cierto sentido, la poesía clásica japonesa es un juego artístico de lenguaje avanzado.
4. Temática sencilla
Lo que se relaciona con la tendencia a la irreflexión, el surrealismo, el entretenimiento y el esteticismo es la sencillez de la temática. La mayoría de los temas de la poesía japonesa no son más que las cuatro estaciones, el romance, la vida y la muerte, el amor y el entretenimiento, y otros temas son extremadamente ignorados. "La leyenda de Zhen Huan" intenta ampliar el alcance de los temas e integrar la vida cotidiana en la poesía, pero el resultado es vulgar y nada artístico. Se puede ver que la simplicidad del tema está determinada por las características estéticas únicas de las canciones japonesas.