Chino clásico y elegante
1. Todos los significados de "tú" en chino clásico~
①Más: Estás más claro después de bañarte en la nieve y estás más limpio después de ser bautizado por la escarcha (Después de ser. bautizado por el hielo, la nieve y la escarcha, eres más fresco y más noble)
② Culpa, acusación, resentimiento: El superior no culpa al cielo, y el inferior no culpa a los demás, así vive el caballero. en lugares fáciles para esperar su destino, y el villano se arriesga para correr riesgos. (Un caballero no se resiente del Cielo cuando está arriba, y no culpa a los demás cuando está abajo. Por lo tanto, un caballero se siente cómodo en una posición ordinaria, esperando la llegada del destino, pero los villanos se arriesgan para buscar beneficios indebidos. ) Si reclutas a otros, los reemplazarás y serás criticado. Y al final (al no ser castigado por sus errores y expulsado, obviamente soportó humillaciones y calumnias y murió para arrepentirse y defender a Qingwen) ③ Faltas, pecados. : Habla pocas palabras y se arrepiente de pocas acciones, y su salario está en ello (Las palabras se reducen. Se han cometido errores, las acciones han reducido los arrepentimientos y el salario está entre ellos). ④ Aún así: El encanto sigue ahí, la arrogancia. Se puede decir de los hombres, y no se puede decir la arrogancia de las mujeres (¡Un hombre es adicto al amor y aún así puedes escapar, pero si una mujer se enamora, no puede escapar!) ⑤ Especialmente: la apariencia también es importante, y las palabras son especialmente importantes (la apariencia debe ser estándar y las palabras son especialmente importantes). 2. El significado todavía en chino antiguo
Nombre> 1. (Fonético. Del sonido de perro, cacique (especialmente). Significado original: un animal parecido a un simio) 2. El nombre del animal. El género Mono también se llama " "Yuyue", con forma de muntjac [una especie de mono], género Ming. - "Shuowen". La palabra también es "猷". Como un muntjac, bueno para trepar a los árboles. - "Erya " Jue, un perro grande de cinco pies. .——"Shiwen" citado de "Zizi" es también el nombre de un animal.——"Instrucciones de la familia Yan·Evidencia documental" aún está indeciso.——"Registros históricos·Lvhouji ". Suoyin: "Yu también es el nombre de un simio". "La nariz es larga y la cola es sospechosa". Hay muchas montañas como un mono, pero tiene patas cortas y le gusta nadar en los acantilados y los árboles. Puede volar cien pasos o trescientos pies, ir y venir y volar en el aire - "Shui Jing" Nota" 3. Hijo del perro Ju, "Shuowen": "Longxi llama Hijo del perro Ju". - "Ji Yun"
①Más: Estarás más claro después de bañarte en la nieve y estarás más limpio después de ser bautizado por la escarcha (Después de ser bautizado por el hielo, la nieve. y escarcha, serás más fresco y noble.)
② Culpa, acusación, resentimiento: Los superiores no se quejan del cielo, y los inferiores no culpan a los demás. Por eso, un caballero vive en lugares fáciles de encontrar. espera su destino, mientras un villano se arriesga y corre riesgos.
(Un caballero no se resiente del Cielo cuando está arriba, y no culpa a los demás cuando está abajo. Por lo tanto, un caballero se siente cómodo en una posición ordinaria, esperando la llegada del destino, pero los villanos se arriesgan para buscar beneficios indebidos. ) Si reclutas a otros, los reemplazarás y serás criticado. Y al final (al no ser castigado por su culpa y expulsado, obviamente soportó humillaciones y calumnias y murió para arrepentirse y defender a Qingwen)
③Errores, pecados: ser taciturno Especialmente, hay pocos arrepentimientos en los hechos, y el salario está entre ellos (las palabras reducen los errores, las acciones reducen los arrepentimientos y el salario está entre ellos)
④ Aún así: El encanto está especialmente presente, y el retraso de los eruditos se puede decir especialmente. Sí, la pereza de las mujeres no se puede explicar (¡los hombres pueden escapar cuando son adictos al amor, pero las mujeres no pueden escapar cuando se enamoran!)
⑤ Especialmente: Rong Gu También hay moderación y las palabras son especialmente valiosas y ordenadas (la apariencia debe ser estándar y las palabras son especialmente importantes en orden). 4. Todos los significados de "gu" y. "tú" en chino antiguo (chino clásico)
gu gù
De 洴 (pū), sonido antiguo. De "洴", significa servir.
Significado original: razón, razón) (2) Igual que el significado original [razón], por lo tanto, hacer que suceda. - "Shuowen" También tiene claras las preocupaciones y los motivos.
—— "Biografía de Yi Xici" No hay razón. - "Libro de los Ritos·Liyun" El marido tiene sus razones.
——"Guoyu·Chuyu" Desde que fue derrotado, el público preguntó por qué. ——"Zuo Zhuan · Diez años del duque Zhuang" Fu Su envió varias protestas y enviados a generales extranjeros.
——"Registros históricos · Familia Chen She" Guangxing tomó el arco de Hu'er y disparó al caballo que lo perseguía, por lo que escapó. ——"Registros históricos·Biografía del general Li" (3) Otro ejemplo: excusa (excusa.
Excusa por alguna razón (sin razón) (4) cosa [cosa] Zhao); Bo preguntó a Familia, absolutamente. —— "Zuo Zhuan: El vigésimo quinto año del duque Zhao" ¿Te atreves a preguntar sobre el camino al cielo, porque restringe a la gente? - "Guoyu · Zhou Yu Xia" Jiao y Xiaojing se ciñen a las anécdotas y no se olvidan de dar conferencias.
——"Registros históricos·Biografía de Guice" (5) Otro ejemplo: anécdotas (cosas pequeñas y dignas de mención) (personajes y hechos de la historia, evolución de los sistemas, etc.) (6) Accidentes o incidente desafortunado [accidente] de propiedad estatal. ——"Zhou Li·Tian Guan·Gong Zheng" Hay muchas historias antiguas en el campo, por lo que no podemos evitar preocuparnos por ser un invitado.
—— "Informe a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen (7) Otro ejemplo: Guduan (accidente; accidente); cambio (desastre; accidente (pérdida o accidente inesperado) Desastre) (8); ) Viejo conocido; viejo amigo [viejo amigo] ¿Existe alguna conexión entre Junan y Xiang Bo? - "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu" (9) Otro ejemplo: viejos amigos a primera vista; vieja amistad (viejo conocido y persona noble); viejo amigo y viejo amigo (viejo amigo); kingu (relativo viejo amigo) (10) Se refiere especialmente a la antigua ley, las antiguas convenciones anticuadas tienen la misma variación y no se ajustan a las antiguas reglas. —— "Zhuangzi Tianyun" En ese momento, el emperador Xuan siguió la historia del emperador Wu y reclutó a eruditos famosos y los colocó a su alrededor.
——"Hanshu·Biografía del rey Chu Yuan" (11) Otro ejemplo: Danchangxigu; Gudian (alusión); Guyu (modismo alusivo); modelado (convencional) (12) Primero, ancestros [antepasados]. Tales como: enseñanzas antiguas (las reglas dejadas por los antepasados.
Enseñanzas antiguas (que se refieren a la herencia transmitida de los antepasados) (hogar de funcionarios durante generaciones; familia aristocrática); tumba antigua (cementerio de los antepasados)) (13) Las cosas viejas [lo rancio] pueden convertirse en maestros al revisar lo viejo y aprender lo nuevo. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Zheng" (14) Otro ejemplo: escupir lo viejo y abrazar lo nuevo (15) Tong "诂" (gǔ).
Explica palabras arcaicas o dialectales en el lenguaje actual usando palabras modernas para enseñar el pasado y mostrar una gran amistad. ——"Libro de la biografía de Han·Rulin" y escribió una explicación para Zhou Guan.
——"Libro de la biografía posterior de Han·Jia Kui" Por lo tanto gù (1) Original. Viejo tiempo [antiguo; antiguo; antiguo] Por lo tanto, viejo.
—— "Guangyun" Es más como la antigua residencia. - "Canciones de Chu·Calling Souls" La música es lo primero.
La historia de Man Chengran, Cai Gong. —— "Zuo Zhuan: El decimotercer año de Zhaogong" La llamada patria.
——"Mencius: Rey Hui de Liang" El país con la ley antigua es el mismo que este. ——"Lu Shi Chun Qiu·Cha Jin" Jingting perdió todos sus recursos y se volvió tan pobre como antes.
——"La biografía de Liu Jingting" de Huang Zongxi de la dinastía Qing. Xuandong se convirtió en chef. —— "Xiangjixuan Zhi" de Gui Youguang de la dinastía Ming (2) Otro ejemplo: Gubu (la antigua forma de caminar); Gudi (el antiguo territorio); Gufu (el antiguo marido); el funcionario original); Gulin (el bosque donde una vez vivió); Gushi (antiguo ritual) (3) Tong "antiguo" (gǔ).
Los tiempos fueron hace mucho tiempo [hace mucho, mucho tiempo; hace mucho tiempo] En los viejos tiempos, la forma de ganar dinero se puede practicar hoy. ——"Guan Zi·Xi Mi" (4) Otro ejemplo: Xiande (hace mucho tiempo) so gù (1) Muerte [morir] Zhao Sanlang falleció el año pasado, y su esposa quedó viuda en casa.
——"Novelas antiguas y modernas: el pobre Ma Gu vende a su esposa" (2) Otro ejemplo: muerte por enfermedad; muerte por enfermedad (muerte de las cosas); muerte); muerte grave (refiriéndose a la muerte de padre o madre); viejos fantasmas (viejos fantasmas, fantasmas de personas muertas hace mucho tiempo) (3) Envejecimiento [ser viejo y débil] Mi hermano se fue para unirse al ejército y mi tía murió, y pasa el crepúsculo y llega la mañana. ——"Pipa Xing (y Prefacio)" de Tang·Bai Juyi gù 〈Vice〉 (1) Deliberadamente, a propósito [deliberadamente] Guang Guang dijo varias palabras para querer morir.
——"Registros históricos · Familia Chen She" Si el maestro no lo acepta, definitivamente lo pedirá. —— "Informe a Liu Yizhang" de la dinastía Ming (2) Otro ejemplo: Gu Gu (intencional; repetido; a menudo); Gu Bi (desobediencia intencional); Gu Tui (evasión intencional). >
Jin: ser tacaño); por lo tanto, asumir la culpa (perdonar intencionalmente a los criminales y violar la ley) (3) Igual que "Gu", originalmente, originalmente [primero] Cheng no sabía la razón y Li. Guang se convirtió en gobernador de la aldea fronteriza de General. ——"Registros históricos: biografía del general Li" Este producto no es originario de Occidente.
——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido" (4) Aún así, todavía [todavía] Corté cinco piezas en tres días, así que creo que ya es demasiado tarde. ——"Nuevas odas de Yutai · Una poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing" Aún así no pierdes la oportunidad de servir en Cao Cao, viajar en un carro de becerros para servir como funcionario, hacerte amigo de eruditos y obtener cansado de ser funcionario, para no perder el estado y el condado.
——"Zi Zhi Tong Jian" (5) Tong "Hu" (hú). Él, ¿por qué [por qué] el general tiene algo que hacer y no lo despide? - "Guan Zi·Xi Mi" (6) Otro ejemplo: Por lo tanto (por qué es esto) gù (1) Por lo tanto, [por lo tanto] - expresa la relación entre causa y efecto Qin es rebelde, por eso llegó Peigong.
——"Registros históricos·Familia Liuhou" Por lo tanto, al examinar el yin debajo del pasillo, podemos conocer el movimiento del sol y la luna y los cambios del yin y el yang. ——"Lu Shi Chun Qiu·Cha Jin" El tiempo puede ser urgente y la espada es fuerte, por lo que no se puede desenvainar de inmediato.
――"Política de los Estados Combatientes·Política Yan" (2) Otro ejemplo: Llovió hoy, por lo que el viaje no se pudo realizar así (por lo tanto; por lo tanto, así 厎); entonces gù [cuadrado] ∶Esto; esto [esto; eso]. Tales como: entonces descansa (en este momento); así no (este tipo); así es (es decir); entonces eso; es decir) 老step自定gùbù-zìfēng [limitarse al antiguo método; quedarse quieto y dejar de avanzar un paso] 老paso: La antigua forma de caminar.
Sigue el viejo juego de pies y enciérrate.
Metáfora de apegarse a las reglas y no buscar el progreso, entonces gùcǐ [por lo tanto] Por lo tanto, la oración principal que conecta la oración compuesta de causa y efecto, indica que se hace cargo de la causa mencionada anteriormente y conduce al resultado. Es equivalente a ". so", que se ve principalmente en lenguaje escrito. Este artículo no cumple con los requisitos, por lo que no es aceptado. Adopte la antigua ciudad gùchéng [ciudad vieja] Conocí a Chu en la ciudad pasada y observé la primavera en la ciudad vieja de Shenjun. ¡Los palacios eran prósperos! ――"Registros históricos·Biografía de Chun Shenjun·Alabanza" 古道 gùdào (1) [camino antiguo]: el camino antiguo; el camino antiguo que Chang Shi todavía tiene miedo de caminar.