Poemas que describen animales
En la historia de la comunicación cultural china, la poesía es una forma importante de comunicación. China es un país de poesía Durante miles de años, los poetas han creado innumerables poemas hermosos que se han transmitido a través de los siglos. En el curso de su desarrollo, la poesía china antigua desarrolló formas nacionales ricas y coloridas. La poesía más antigua de China tiene cuatro caracteres, cinco caracteres, siete caracteres, estilo Sao, etc., que se dividen en poesía antigua, poesía rimada, cuartetas, etc. La poesía alcanzó su apogeo en la dinastía Tang; después de la dinastía Tang, apareció en formas en verso, como letras de canciones y canciones Yuan. Cualquiera que sea su forma, la imagen de los animales siempre es inseparable de la poesía. En otras palabras, tomar prestadas varias imágenes de animales es una forma muy apropiada para que los poetas expresen sus aspiraciones y sentimientos.
El Libro de los Cantares, la primera colección de poesía de la antigua China, fue escrito a mediados del siglo VI a.C. Contiene 305 obras, la mayoría de las cuales son canciones populares. Esta colección de poemas refleja todos los aspectos de la vida de la gente en la antigua mi patria. Entre estos poemas, hay muchas obras y frases que utilizan imágenes de animales. El conocido capítulo inicial de "El Libro de las Canciones" es "Guan Ju": "Paloma Guan Guan Ju, en la isla del río", la paloma Ju se ha convertido en un símbolo de los amantes. Hay muchos poemas en "El Libro de las Canciones" que llevan nombres de animales, como "Shuo Mouse", "Cock Crow", etc. Entre los 39 poemas del Libro de Canciones recopilados en "Poemas chinos seleccionados de todas las dinastías"[i], 31 de ellos hablan directamente sobre animales (aquellos que indirectamente involucran animales como "coche" y "caza" no están incluidos). Constituye el 80% de los salmos seleccionados. Los animales involucrados en el poema incluyen caballos, vacas, ovejas, gallinas, palomas, ratas, osos, gusanos de seda, grillos, zorros, búhos, pulpos, peces, golondrinas, etc. Algunos animales aparecen varias veces en un poema.
Si la mayoría de los poemas del Libro de los Cantares fueron escritos por poetas populares y las imágenes de animales utilizadas en ellos están estrechamente relacionadas con sus vidas, entonces las imágenes de animales utilizadas por Qu Yuan, un gran poeta de la Era anterior a Qin, en sus poemas están estrechamente relacionados con Los animales en las canciones populares son diferentes. Por ejemplo, en su obra maestra "Li Sao", Qu Yuan utilizó estos animales para expresar sus sentimientos:
"Es natural que las aves rapaces no se reúnan desde la vida pasada";
"Le ordené al veneno que fuera casamentero, y el veneno me dijo que no era bueno. El sonido de la paloma macho desapareció y todavía odio su astucia.";
" Conduzco un dragón volador para mí y el elefante de jade parece un carro ";
"Las alas del fénix llevan la bandera y se elevan alto";
"El ocho dragones son gráciles y gráciles, y la bandera que porta las nubes es la serpiente", etc.
En los poemas de Qu Yuan, también hay esta famosa frase:
"El sol está lejos y los gorriones, las urracas negras y las urracas anidan en el pasillo" (ver "Shejiang") ). En estos dos poemas se escribieron seis tipos de pájaros: luan, fénix, golondrina, gorrión, mirlo y urraca.
En los Yuefu de la dinastía Han, hay más poemas que utilizan imágenes de animales. En el largo poema "La esposa de Jiao Zhongqing", se utilizan pavos reales y patos mandarines para expresar los sentimientos entre hombres y mujeres. El comienzo es "El pavo real vuela hacia el sureste y se demora cinco millas" y el final es:
En "La poesía antigua de la Decimoquinta Expedición Militar", hay "Conejo Entra desde el seno del perro, y el faisán volará desde el rayo". En el poema "Jiangnan", se describe específicamente la escena de los peces jugando en el agua: "Puedes recoger lotos en el sur del río Yangtze, donde las hojas de loto están en los campos y los peces juegan entre las hojas de loto. El pez juega con las hojas de loto al este, el pez juega con las hojas de loto al oeste, el pez juega con el loto en el sur de la hoja, el pez juega con la hoja de loto en el norte." Entre los siete Líneas cortas del poema, cinco de ellas tratan sobre peces. Durante este período, poemas famosos relacionados con los animales incluyen: "Me gustaría ser un par de cisnes amarillos y volar alto para regresar a mi ciudad natal" ("La poesía antigua sale por la puerta este de la ciudad"); el viento del norte y vuela sobre las ramas del sur del nido de pájaro" ("La poesía antigua sale por la puerta este de la ciudad"); "Las líneas de la poesía antigua se repiten", etc.
Entre los veintitantos poemas del personaje histórico Cao Cao, muchos utilizan imágenes de animales. Por ejemplo, en "La tortuga es la longevidad", se escriben tres tipos de animales:
También hay esto en sus poemas Versos:
"Los huesos blancos están expuestos en la naturaleza, y no hay gallos en miles de millas." ("A Viaje en la Artemisia")
"Los osos me respetan, y los tigres y leopardos cantan al otro lado del camino.
"("Bitter Cold Journey")
Veamos los poemas de los grandes poetas Li Bai, Du Fu, Bai Juyi y otros de la dinastía Tang.
Los famosos versos de Li Bai son:
"Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas. " ("Down to Jiangling")
"El hombre llegó montado en un caballo de bambú y rodeó la cama para recoger ciruelas verdes... En mayo, es intocable, y los simios gritan en el cielo para llorar... En agosto, las mariposas son amarillas y vuelan sobre la hierba del Jardín Oeste. "("Changgan Xing")
Y en el famoso poema "El camino hacia Shu es difícil", en realidad están "Yu Fu", "Bird Road", "Six Dragons", "Yellow Crane" , "Simio", "Pájaro Doloroso", "Zigui", "Lobo y Chacal", "Tigre" y "Serpiente" 10 imágenes de animales
Hay más imágenes de animales en los poemas del poeta Du. Fu., entre los famosos poemas se encuentran:
“Cuando todavía se sabe, los patos mandarines no se quedan solos. "("Beautiful Lady")
"El verdadero dragón de nueve capas aparece desde aquí y arrasa con el mundo entero. "("Hu Feng")
"Los emperadores de Yujing se reúnen en Beidou o viajan en unicornios y fénix. "("Notas de protesta a Han")
"Aunque el trabajo duro no evitará a las hormigas, las hojas fragantes alguna vez acomodaron a Luan Feng. "("El viaje a los antiguos cipreses")
"Las flores salpican de lágrimas cuando siento el tiempo, y los pájaros se asustan por el odio. " ("Spring Hope")
El largo poema de Bai Juyi es el más famoso. Dejó líneas famosas para las generaciones futuras: "En el cielo, deseo ser un pájaro alado, y en la tierra deseo ser una rama de árboles" ("Canción del arrepentimiento eterno"); "Escuché algo por la mañana y por la tarde, los cuervos del cuco y los gritos del simio de sangre" ("Pipa Xing"), etc., son a menudo recitados por generaciones posteriores.
Varias imágenes de animales se reflejan en sus obras y en las de otros poetas de la dinastía Tang. Se puede ver en todas partes en la poesía, pero debido a limitaciones de espacio, no se citará aquí. >La poesía cantada se desarrolló sobre la base de la poesía Tang. Las imágenes de animales también se pueden ver en todas partes en la poesía song, como las que escribió el famoso poeta Ouyang Xiu:
“La música y las canciones se han dispersado. y los turistas se han ido, sólo para sentir el cielo primaveral. Se bajan las cortinas y las golondrinas regresan bajo la llovizna. "("Recogiendo moras")
"Cuando estaba de excursión en Nanyuan a mediados de la primavera, el viento era suave y podía escuchar a los caballos relinchar. Las ciruelas verdes son como los frijoles y los sauces como las cejas, y las mariposas vuelan a medida que pasa el día. ...Tengo sueño y me desnudé en el columpio, y hay dos golondrinas posadas en la sala de pintura. "("Ruan Lang Returns") En este poema, el autor escribió tres tipos de animales en sucesión: caballo, mariposa y golondrinas gemelas.
El gran poeta Su Shi dejó algunas frases famosas como esta para el futuro. generaciones:
“Las flores se han marchitado y se han vuelto rojas, verdes y los albaricoques son pequeños Cuando las golondrinas vuelan, el agua verde está rodeada de gente. "("La mariposa ama las flores")
"Al pie de la montaña, los capullos de las orquídeas se sumergen en el arroyo. No hay barro en el camino arenoso entre los pinos, y las gotas de lluvia cantan al anochecer. "("Huanxisha")
En "Ru Meng Ling" de la poeta Li Qingzhao, hay tales palabras:
"Esforzarse por cruzar, luchar por cruzar, sorprender un estanque de gaviotas garza. "
Xin Qiji en realidad escribió tres tipos de animales en un poema:
"Los tres caminos apenas comienzan a formarse, las grullas están resentidas y los simios están asustados, y el La granja está en el futuro. ...En el río Qiu, observé a los gansos salvajes esquivar las cuerdas asustadas y a los barcos que regresaban de las agitadas olas. " ("Qinyuanchun·La nueva casa con el lago estará terminada")
En otro poema suyo, también aparecen tres animales:
"La luna brillante deja las ramas y las urracas se asustan y sopla la brisa en mitad de la noche cigarra cantora. La fragancia de las flores de arroz habla de una buena cosecha y suena el sonido de las ranas. "("Luna en el río Oeste")
Sanqu era popular en la dinastía Yuan y era una forma emergente de verso. Los poetas todavía eran inseparables del uso de imágenes de animales en Sanqu. Aquí solo Tomemos como ejemplo "Pensamientos de otoño" de Ma Zhiyuan:
“Enredaderas marchitas, árboles viejos y cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente. El camino antiguo tiene viento del oeste y caballo fino. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo. "En un poema corto, en realidad hay dos tipos de imágenes de animales (cuervo oscuro y caballo delgado).
Lo que hemos presentado anteriormente son todas las obras de poetas antiguos. De hecho, los poetas contemporáneos también las incluyen. En sus obras también utilizamos imágenes de animales para expresar nuestras emociones. Aquí sólo tomamos como ejemplo los poemas del camarada Mao Zedong. Ya en 1925, Mao Zedong escribió el primer poema "Qinyuanchun·Changsha" con estas palabras: "El águila ataca". el cielo. Los peces vuelan en el fondo poco profundo. ”
Muchos de los poemas populares del camarada Mao Zedong contienen imágenes de animales, como:
“¿Adónde va la grulla amarilla?” Todavía quedan lugares turísticos. "("Hombre Bodhisattva·Torre de la Grulla Amarilla")
"La larga borla está unida a Kunpeng. "("Die Lian Hua·De Tingzhou a Changsha")
"El viento del oeste es fuerte y los gansos en el cielo llaman a la luna helada de la mañana.
"("Recording Qin'e·Loushanguan")
"El caballo azota aún más rápido sin bajarse de la silla. "Miles de caballos siguen luchando". "("Tres poemas del orden de los dieciséis caracteres")
"Hoy tengo una borla larga en la mano, ¿cuándo ataré al dragón azul? "("Qingpingle·Liupanshan")
"Una generación de genios, Genghis Khan, sólo sabía tensar un arco y disparar a águilas gigantes. " ("Qinyuan Spring·Snow")
"El tigre sentado en el plato del dragón es mejor que el pasado, y el mundo está patas arriba, generoso y generoso. "("Qilu: El Ejército Popular de Liberación ocupa Nanjing")
"No olvide que el estanque Kunming es poco profundo y observar peces es mejor que el río Fuchun. "("Qilu·He Mr. Liu Yazi")
"Canta un gallo y el mundo será blanco. "("Huanxisha·Mr. Liu Yazi")
"Solo un héroe puede ahuyentar a los tigres y leopardos, y ningún héroe teme a los osos. Las flores de los ciruelos se alegran y la nieve calienta el cielo, pero no es de extrañar que las moscas mueran congeladas. "("Qilu·Winter Clouds")
"Las hormigas dependen de las langostas para exagerar el país, pero no es fácil para las lombrices sacudir los árboles. "("Man Jiang Hong·Con el camarada Guo Moruo")
"Hay pájaros que cantan y bailan por todas partes. "("Shui Tiao Ge Tou·Regresando a Jinggangshan")