Cómo decir saludos de Año Nuevo en chino clásico
1. Saludos de Año Nuevo en chino clásico
1. La buena fortuna y la riqueza llegan a tu hogar. El emperador y la reina son terrenales y el salón principal está sano. Cheng Huan se arrodilla y sirve frente a ti. Los padres están seguros, los hijos y nietos tienen grandes aspiraciones. Durante mi vida, puedo ser piedad filial, difundir ampliamente la benevolencia y estar acompañada de gentileza. Cuando cocines cerdos y mates ovejas, quedarán ricos y abundantes, cuando tus papilas gustativas lo prueben por primera vez, quedará tan delicioso como antes. Se visten apropiadamente, colocan mesas de incienso y adoran a sus antepasados; abren templos ancestrales y salones ancestrales para ofrecer sacrificios solemnes. La benevolencia y la piedad filial se transmiten a la familia y la tradición familiar es pura y simple. Incluso si un niño es travieso, un adulto debe ser honesto. Los poemas y los libros se transmiten de familia en familia y la tradición familiar durará para siempre. Incluso un cuerpo normal y corriente puede ser grácil y hermoso.
2. Se acaba el banquete familiar y comienza el nuevo año. Los niños juegan y los padres están tranquilos. Las hermanas y los hermanos, cada uno cumpliendo con sus deberes, haciendo fideos, rellenos y albóndigas, se divierten, los parientes y amigos son viejos y viejos, intercambian saludos y dicen buena suerte, y todos están felices. Tan pronto como llega Jiaozi, los dioses regresan a sus tronos, la familia y todo prospera, y el país y el pueblo están en paz. Si hay un vagabundo que no ha regresado, sus ojos se llenarán de anhelo. Hasta donde alcanza la vista, las estrellas y los ríos están hasta donde alcanza la vista, y la luna brillante cuelga en lo alto. Viajando solo en el fin del mundo, sólo la sombra trae lástima. Recordar el pasado trae una infinidad de pensamientos; persuadir a la niña trae una alegría infinita. Miles de hogares dan la bienvenida a la primavera y disfrutan de la alegría. En este momento, las luces brillan intensamente. Miles de montañas y ríos, calidez infinita. Cardamomo es un anciano, disfruta del placer, tiene un fuego artificial en la mano, es un hombre joven.
3. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar mis deseos a mi hermano, para demostrarle mi amistad. Sólo espero que en este Año Nuevo mi hermano pueda alcanzar un nivel superior tanto en los asuntos públicos como privados, que esté sano en su familia, que sus hermanos y hermanas sean armoniosos, que su amada esposa e hijos todo será como él desea, y que sus deseos se harán realidad. Sólo entonces podré expresarle mis más sinceras bendiciones. Aunque estemos en lados diferentes, aún podemos ver que nuestra amistad durará para siempre.
4. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar mis deseos a mi hermano, para demostrarle mi amistad. Sólo espero que en este Año Nuevo mi hermano pueda alcanzar un nivel superior tanto en los asuntos públicos como privados, que esté sano en su familia, que sus hermanos y hermanas sean armoniosos, que su amada esposa e hijos todo será como él desea, y que sus deseos se harán realidad. Sólo entonces podré expresarle mis más sinceras bendiciones. Aunque estemos en lados diferentes, aún podemos ver que nuestra amistad durará para siempre. 2. ¿Cómo decir frases de Nochevieja en chino antiguo?
¿A qué frase te refieres? Por ejemplo, desearles a todos un Feliz Año Nuevo se traduce al chino clásico y significa desearles una nueva felicidad mientras sean jóvenes. No hay razón para no hacerlo. Incluso si fallan, ¡perderé maravillosamente! Para mi traducción de 2019, hay pocas razones si no lo pruebo si no tengo la oportunidad, ¡tengo miedo al fracaso! Para mí, puedes celebrar la Nochevieja de 2019. Ya no lo haré. Para alguien con piernas largas como yo, me temo que será el año 2037.
Traducido como más de un año, no lo cruzaré. Aquellos que se recorten las espinillas de esta manera podrán llegar al 2037. La víspera de Año Nuevo se acerca y me temo que mis bendiciones no serán tan poderosas como un Hummer, tan rápidas como un Mercedes-Benz o tan elegantes como un BMW.
No puedo seguir el camino de los mensajes de texto, así que tengo que dejar que los mensajes lleven mis bendiciones y salir a la carretera de inmediato. Traducido como ha pasado más de un año, me temo que mi bendición no será tan poderosa como un Hummer, tan rápida como un galope o tan ventosa como un BMW.
No puedes tomar la autopista de los mensajes de texto, así que puedes enviar tu mensaje con mi bendición. 3. ¿Cómo decir frases de Nochevieja en chino antiguo?
¿A qué frase te refieres?
Por ejemplo, desearles a todos un Feliz Año Nuevo se traduce al chino clásico como desearles una nueva felicidad.
No hay razón para no intentarlo mientras eres joven. Incluso si fallo, ¡Perderé maravillosamente! A mi traducción de 2019
: Hay pocas razones si no lo intentas si no tienes la oportunidad, ¡yo también quiero fallar! Para mí en 2019
Ustedes pueden celebrar la víspera de Año Nuevo. Ya no lo haré. Para alguien con piernas largas como yo, me temo que será el año 2037 de una vez.
Traducido como "Ha pasado más de un año y se acabó, no lo haré. Si te cortas las espinillas así, me temo que será 2037".
La víspera de Año Nuevo se acerca y me temo que mis bendiciones no serán tan fuertes como un Hummer, tan rápidas como un Mercedes-Benz o tan elegantes como un BMW. No podía seguir el camino de los mensajes de texto, así que tuve que dejar que los mensajes llevaran mis bendiciones y salir a la carretera inmediatamente.
Traducido como ha pasado el año, me temo que mi bendición no será tan poderosa como un Hummer, tan rápida como un galope, ni tan ventosa como un BMW. No puedes tomar la autopista de los mensajes de texto, así que puedes enviar tu mensaje con mi bendición.