¿Cuáles son los poemas que describen la "caligrafía y pintura de Qi y Qin"?

Dinastía Song: Su Shi

Si el piano es pelo, ¿por qué no lo pones en la caja?

Si el sonido del piano sale de las manos, ¿por qué no puedes oír el sonido?

Traducción:

Si el sonido proviene del piano, ¿por qué no ponerlo en la caja?

Si el piano sale de tus manos, ¿por qué no puedes oír el sonido en tus manos?

2. "Qin Song"

Dinastía Tang: Li Qi

Nuestro anfitrión, que proporcionó un rico vino para suavizar la noche, invitó a su Yangzhou. Los invitados jugaron. la pipa para nosotros.

Frente a la luna brillante sobre la muralla de la ciudad, los cuervos negros vuelan, la escarcha cuelga de miles de árboles y el viento atraviesa nuestra ropa.

Pero un horno de cobre añadió su luz a las velas de flores, la pipa tocó el agua verde, y luego la Reina de Chu.

Cuando empezó a sonar, no se oyó ningún otro sonido: el banquete hechizó y las estrellas se apagaron.

Qinghuai envió a sus enviados a miles de kilómetros de distancia, así que se despidió y emprendió nuevamente el camino, al pie de la montaña Yinshan.

Traducción:

Esta noche el anfitrión sirve vino para que todos se reúnan y el pianista toca las cuerdas para darle color al festín.

La luna brillante brilla sobre los cuervos sobre la ciudad, y el viento helado agita la ropa.

El fuego calentó las velas y añadió brillo. El artista tocó primero "Lai Shui" y luego "Chu Fei".

Tan pronto como sonó su piano, todo quedó en silencio, y los cuatro asientos escucharon con gran expectación.

Me ordenaron ir a Guan Qinghuai, mi ciudad natal, para decirles a todos que me iba a retirar a Yunshan.

3. Ver ajedrez

Dinastía Tang: Li

Los dos caballeros en el bosque de bambú meditan todos los días. Estaban relativamente sin palabras, cada uno tenía sus propios pensamientos. ?

Aquellos que confían en la fuerza perderán y aquellos que defienden sus puntos de acupuntura no serán invadidos. Si se incluyen las oportunidades, el mar no es profundo.

Traducción:

Dos caballeros se sentaron en el bosque de bambú y pasaron todo el día pensando y susurrando. No hay confrontación verbal, cada uno debe tener sus propios pensamientos primero.

Apoyándose en un ajedrez fuerte y sin huecos, la defensa es sólida sin invasión. Si tenemos en cuenta la época, el lugar previsto no es tan profundo como el mar de Cangzhou.

4. "Lectura"

Dinastía Ming: Yu Qian

Mis sentimientos por los libros son como amigos desde hace muchos años, y siempre van acompañados de tristeza o alegría tarde o temprano.

Frente a innumerables palabras, no hay ningún pensamiento secular en mi mente.

Las ideas frescas surgen sin cesar, como el viento en el viento del este, las flores son nuevas.

Paseando por Golden Saddle, los dignatarios todavía suspiran porque es difícil encontrar un producto tan bueno y no creen que no haya belleza primaveral en este estudio.

Traducción:

Mis sentimientos por los libros son como amigos de toda la vida. No importa la mañana o la tarde, siempre estoy acompañado de tristeza o felicidad.

Después de explorar innumerables palabras frente a mí, ya no tengo ningún pensamiento secular en mi corazón.

Las ideas frescas surgen sin cesar, como flores y sauces que florecen con el viento del este.

Después de caminar por Jinan, los dignatarios todavía suspiraban porque era difícil encontrar sus rastros. No podía creer que no hubiera un paisaje primaveral en este estudio.

5. "Pintura"

Dinastía Tang: Wang Wei

Mirando desde la distancia, las montañas son altas, las nubes son claras y los colores son brillante Cuando te acercas, solo puedes escuchar el sonido del agua, pero no hubo ningún sonido.

Ha pasado la primavera, pero aún quedan muchas flores y flores, la gente se acerca, pero los pájaros aún no se molestan.

Traducción:

Las montañas a lo lejos son de colores brillantes, pero no se oye ningún sonido al acercarse al agua.

Ha pasado la primavera, pero todavía hay muchas flores y plantas en flor. La gente se acerca, pero los pájaros siguen tranquilos.