Poesía que describe las Tres Gargantas del río Yangtze
Los tramos superiores de las Tres Gargantas
Dinastía Tang: Li Bai
El cielo en Wushan es azul y el agua fluye suavemente.
De repente el agua se acaba y el cielo desaparece.
Ya era demasiado tarde para acudir a los revendedores tres veces.
Tres mañanas y tres anocheceres, no me doy cuenta de que mis sienes se han vuelto sedosas.
Explicación:
El río Bashui pasa por Wushan y Wushan está rodeado de cielo azul.
De repente el agua parecía haber llegado a su fin, y el cielo seguía atrapado en su interior.
Tres mañanas en Huangniu Gorge y tres noches en Huangniu Gorge.
No podrás salir de Huangniu Gorge ni siquiera si te quedas así durante tres días y tres noches. ¿Cómo no hacer que la gente se preocupe por sus propios templos?
2. "Ciudad de Baidi temprana/Fragancia Baidi de Jiangling"
Dinastía Tang: Li Bai
Temprano en la mañana, me despedí de Jiangling, que Está tan alto en el cielo La ciudad está a miles de kilómetros de distancia y el barco está a un día de distancia.
Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho todavía resuenan en mis oídos inconscientemente, y el barco ha pasado las pesadas montañas verdes.
Explicación:
Temprano en la mañana, el cielo se llena del resplandor de la mañana y estoy a punto de emprender mi viaje de regreso. Mirando hacia arriba desde el río, puedes ver las coloridas nubes de la ciudad de Baidi, como si estuvieran entre las nubes, ¡el paisaje es hermoso! Jiangling, a miles de kilómetros de distancia, llegó en un día.
Los gritos de los simios a ambos lados del Estrecho de Taiwán resonaban constantemente. Mientras los gritos de los simios todavía resonaban en mis oídos, el rápido barco ya había atravesado las interminables montañas.
3. "En el Monte Emei en otoño de media luna, el río Pingqiang se refleja."
Pabellón Yue del Monte Emei
Dinastía Tang: Li Bai
Monte Emei En la primera mitad del otoño, el río Pingqiang se refleja.
Al ir a las Tres Gargantas en Qingxi por la noche, los cuatro caballeros no vieron a Yuzhou.
Explicación:
Frente al empinado monte Emei, hay una media luna colgando. La luna brillante se refleja en el río Pingqiang.
Saldremos en barco por la tarde, dejando Qingxi y dirigiéndonos directamente a las Tres Gargantas. Te extraño, es difícil verte y no puedo soportar dejar Yuzhou.
4. "El desfiladero superior del río Bajiang se repite, el balcón es empinado y hay doce picos".
Wushan Song
Dinastía Tang : Mengjiao
El Liu'an de las Tres Gargantas de Badong es muy pesado, y los Doce Picos junto a la montaña Yangtai son los Doce Picos de Lvqiaobo.
Mientras filmaba a Wu Yiyun, Wang Jing soñó con la diosa Wushan acostada en la cama del rey Yama por la noche.
Nubes, arcoíris y lluvia mojaron el rostro de la diosa, y la delgada diosa con luna y estrellas se convirtió en un hueco entre las nubes.
Mirando a mi alrededor, ya no había ninguna sombra de la diosa Fang, escuché el sonido de los monos en el hueco y, sin darme cuenta, mi ropa estaba mojada por las lágrimas.
Explicación:
Las montañas de las Tres Gargantas de Badong son muy pesadas y los doce picos verdes son empinados al lado de la montaña Yangtai.
Cuando el rey Jing estaba cazando, estaba lloviendo mucho en Wushan. Dormía en la montaña por la noche y soñaba con la diosa Wushan.
Nubes, arcoíris y una ligera lluvia mojaron el bello rostro de la diosa, y la luna y las estrellas se convirtieron en nube y volaron por el desfiladero.
Por lo que puedo ver, ya no hay sombra de la diosa. Cuando escuché el sonido de los simios en el cañón, sentí que mis ropas estaban mojadas por las lágrimas.
5. "El agua dispersa las nubes y los sueños, y las montañas encuentran la primavera en Dongting".
Envía gente de regreso a Jingzhou
Dinastía Tang: Huangfu Zeng
El color de la hierba sigue al caballo y sigue a la dinastía Qin.
El agua dispersa las nubes y los sueños, y las montañas encuentran el manantial Dongting.
La sombra de la vela llega hasta las Tres Gargantas, y el sonido del simio está cerca.
Cuando Qingmen se separó, era difícil ver a Ling Du.
Explicación:
Montas un caballo verde a lo largo de un camino cubierto de hierba, comenzando desde Qin y alejándote hasta el final.
El agua que fluye frente a ti es como el resplandor de la mañana en un sueño, y las montañas y ríos a tu alrededor son como el paisaje primaveral en el lago Dongting.
Tu barco parece haber llegado a las Tres Gargantas, con estridentes gritos de simio procedentes de todas direcciones.
Bueno, ¡me temo que será difícil volver a verme después de que te vayas!