Las palabras de cuatro letras no significan nada.
Fuente: Acto 3 de "Beijing People" de Cao Yu: "Finalmente, escuché apagadamente el sonido de gongs y tambores, el sonido del viento, el sonido de las hojas en la distancia y la gente a mi alrededor. yo a quien sólo quería prestar atención de vez en cuando. Pensamientos y palabras de reflexión interminables”
2. 【wú yǐng wú xíng】diferentes características desaparecieron por completo. También describe cosas ficticias.
Fuente: "Analectas de Confucio" de Song Zhuxi: "El sabio nunca le ha contado a nadie sobre este asunto. Es invisible y difícil de describir.
Es difícil decir si el sage ha hablado con esta persona.
3. Lawless? [wú fǎ wú tiān] describe a personas que actúan imprudentemente
Fuente: "A Dream of Red Mansions" de Cao Qing Xueqin. "La abuela Zhen es una persona honesta; todos son honestos". ”
La abuela Jian es demasiado honesta y sus hombres han sido entrenados para comportarse sin escrúpulos desde la infancia.
4. ¿Despiadado? [wú qíng wú yì] Ninguna amabilidad. . Despiadado. Chu Chu
Fuente: Capítulo 82 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "¡Está bien! ¡Baoyu, hoy me acabo de dar cuenta de que eres una persona sin corazón! ”
Traducción: ¡Bien! Baoyu, hoy me acabo de dar cuenta de que eres una persona sin corazón.
5. ¿Indefenso? p>Fuente: "Yuan Opera Li Xuan Shouqing" Five Yuan Flauta "Cuatro": "Ahora soy viejo e indefenso; ¿quién me apoyará? Ni sabroso ni amargo.
Ahora que estoy viejo y solo, ¿quién puede sustentarme? Mi vida es demasiado dura.