Dos poemas antiguos que describen el Festival del Medio Otoño
Li Bai
Una luna brillante surge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes.
El fuerte viento sopla miles de kilómetros, pasando por el paso de Yumen.
En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai.
Este es un lugar desgarrado por guerras a lo largo de los siglos, y pocos soldados pueden sobrevivir.
El soldado de la guarnición miró la remota ciudad fronteriza, y su ciudad natal no pudo evitar verse triste.
La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó cuando podría ver a sus familiares a lo lejos.
Yesi
Li Bai
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Noche de luna
Liu·
La luz de la luna es media casa más oscura y la Osa Mayor está seca e inclinada hacia el sur.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Chang'e
Li Shangyin
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
2. Dos poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño, "Autumn Night Song" Tang·
La luna sale a principios de mes, el té de otoño es fino y el fino vestido de seda no se cambia. La larga noche está llena de cariñosos diales plateados, que custodian la habitación vacía con miedo y celos, incapaces de soportar conciliar el sueño.
Traducción vernácula
¿Por qué las noches de otoño son tan largas? Hay una tenue luz de luna entre las interminables nubes. El frío del otoño hace que los insectos canten durante toda la noche y la ropa acolchada de algodón para mi marido de la zona fronteriza aún no ha sido entregada. ¡Por favor, que no caiga la escarcha!
"Canción de medianoche de otoño" de Tang Libai
Había luz de luna en la ciudad de Chang'an y miles de hogares en Yidao estaban allí. El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos. ¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará la expedición de mi marido?
Traducción vernácula
La luna de otoño es brillante y brillante en Chang'an, y el sonido de la ropa rompiéndose se puede escuchar desde todas las casas. El sonido del yunque no puede ser acallado ni siquiera por el viento otoñal. Esta voz siempre será la amante de Guan Yu. ¿Cuándo se pacificará a Land Rover y cuándo dejará su marido de servir como soldado? Las siguientes son líneas famosas de poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño:
Datos ampliados
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. ——"Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou Bing Chen" de Su Shi
Traducción vernácula: ¿Cuándo comenzó a aparecer la luna brillante? Levanté mi copa y le pregunté al cielo a lo lejos.
Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros. ——"Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou Bing Chen" de Su Shi
Traducción vernácula: Solo espero que todos mis parientes en este mundo puedan estar sanos y salvos, y que puedan disfrutar de esta hermosa luz de la luna incluso si están a miles de kilómetros de distancia.
Bailando y vagando en el viento, no sé qué tipo de noche será. ——"Niannujiao·Festival del Medio Otoño" de Su Shi
Ahora considero a la luna brillante en el cielo y a mi propia sombra a mi alrededor como amigos cercanos, y bailo con ellos, con la esperanza de pasar una noche tan buena. felizmente e invita a la luna brillante a deleitar mis ojos. Bebe tus penas.
Enciclopedia Baidu - "Shui Tiao"
Enciclopedia Baidu - "Niannujiao - Festival del Medio Otoño"
Dos antiguos poemas del Medio Otoño, Nanzhai en la Luna Durante la obra, estábamos sentados y tumbados en lo alto de la sala de estudio del sur, Wang Changling, y habíamos abierto la cortina; estábamos contemplando la salida de la luna.
El brillo claro de la madera de Lianshui fluye como olas en nuestras ventanas y puertas. El tiempo pasa, tranquilo, más allá de nuestro ingenio, lo viejo y lo nuevo.
Nuestro elegido, nuestro amigo, está ahora junto al río claro, cantando, tal vez, una triste canción oriental. A mil millas de distancia, pero el viento trae un aroma a orquídeas.
En la Luna de Medio Otoño, Su Shi estaba cubierto de frías nubes del crepúsculo, y el hombre de cabello plateado giró la placa de jade en silencio. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el próximo año?
La luna llena del Festival del Medio Otoño está despejada y húmeda, y las estrellas derraman reglas claras. Lin Dong se levantó gradualmente sin obstáculos y observó el camino desde todo el mundo.
El espíritu de Hao también se puede cantar claramente y está dispuesto a enseñarle a Darkness cómo obtener ramas de elixir. El pobre Guan Ye, Shan Juanying, está esperando los cinco vinos restantes.
Guan Shan Yue Li Bai La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la neblina infinita del mar de nubes. El fuerte viento sopla miles de kilómetros y pasa por el paso de Yumen.
En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai. Este es un lugar donde las guerras han durado generaciones y pocos soldados han sobrevivido.
Los soldados se dieron la vuelta y miraron hacia la frontera, pensando en casa con ojos anhelantes. La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó de poder ver a sus familiares a lo lejos.
Pienso en Li Bai por la noche. La línea al pie de la cama es tan brillante. ¿Podría haber estado helada? . Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Bebiendo solo ante la luna brillante Li Bai tiene una jarra de vino entre las flores y yo bebo solo. Nadie está conmigo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella. Tenía que mezclarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar. Cuando nos despertamos, nos divertimos juntos y cuando nos emborrachamos, nos dispersamos por separado.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea. El 15 de agosto, en una noche de luna, Du Fu miró la luna y voló hacia el espejo, luego regresó a su corazón y dobló su espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo. El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño. Al mirar la luna la noche del día 15, veo el atrio construido por Wang, los cuervos posados en los árboles blancos y las flores húmedas de osmanthus que guardan silencio en el frío rocío.
Estoy deseando que llegue la luna esta noche, ¡no sé quién caerá en Qiu Si! En una noche de luna, la luz de la luna es más oscura que la mitad de las casas y la Osa Mayor está demacrada hacia el sur. Esta noche, a través de la ventana verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Las sombras de las velas en la pantalla de mica de Changshangyin son profundas y el largo río se hunde gradualmente. Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir, ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
"Recordando a los hermanos en una noche de luna" de Du Fu Un vagabundo escuchó el tambor que presagiaba la batalla. Era la primera llamada del otoño, proveniente de un ganso salvaje en la frontera. ¡El rocío se ha convertido en escarcha esta noche y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte. Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y las guerras a menudo continuaban.
Mirando la luna, pienso en una luna lejana, ahora en el mar, el fin del mundo * * * en este momento. ¡Trayendo una reflexión duradera al corazón separado por la noche! Apagué las velas y me enamoré de esta habitación llena de luz de luna. Me puse la ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños. En "Frost Moon", cuando Li Shangyin oyó hablar por primera vez de las cigarras, el agua a treinta metros de altura tocaba el cielo.
La joven Su'e es resistente al frío y las heladas a mediados de mes. Sueña con Meng Haoran en una noche de otoño. El cielo otoñal cuelga bajo la luna y su brillo está húmedo. La urraca asustada aún no se ha calmado y las luciérnagas voladoras están llegando.
El patio se llena de sombras frías y escasas, y las voces de los vecinos son urgentes por la noche. ¿Cuál es la ceremonia? Mira al cielo y ponte de pie.
El Festival del Medio Otoño espera la luna en Lu Guimeng. Las heladas caen tarde y el buen viento parece una buena estación. La cortina está apoyada contra el árbol, el amor es infinito y la vela desprende una leve fragancia.
Me encanta escuchar el sonido del sheng en el norte y poco a poco me convierto en un fanático de las estrellas del sur. ¿Quién es el chico genial de la escuela y quiere reducir la primera ronda y el mediodía?
Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto, Bai Juyi, la noche del 15 de agosto del año pasado, estaba junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou.
Mi ciudad natal está en el noroeste y la luna llena está en el sureste. Ayer sopló el viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca.
En la noche del 15 de agosto, Templo Tianzhu, Pi Rixiu, semillas de laurel, bajo la luna llena, hubo un nuevo descubrimiento frente al templo. Hasta ahora, el cielo no existe, pero Chang'e debería habérselo arrojado a la gente.
Observa la luna y los niños durante el Festival del Medio Otoño. Su Shi La luna brillante no está alta en la montaña, pero la luz roja está a miles de pies. Una copa de plata no se llena, las nubes se aclaran y la niebla se dispersa.
Quienes se lavan los ojos para Dios deben acoger con agrado el agua del río Fermín. Luego actúo con indiferencia hacia la gente del mundo, al igual que siento pena por Zhan Ran.
Marte en el suroeste parece un proyectil, con sus cuernos y cola brillantes y pálidos. Esta noche no se ve, pero incluso las luciérnagas luchan contra el frío.
¿Quién remaba ayer? Son mil días y mil noches. No tengo intención de perseguir las olas tras giros y vueltas, bajo la cabeza y sigo la tabla de canto para sacrificarme.
La fluorescencia verde desapareció antes de dar la vuelta a la montaña. ¿Ha vuelto la ola* (viento de izquierda y viento de derecha)? La luna brillante es fácil de caer y la gente es fácil de dispersar. Es más importante observar cuando regresas.
Cuanto más clara sea la luz de la luna frente a la sala, mejor, y la garganta fría* (el general cazará insectos) deja ver la hierba. Las contraventanas guardan silencio cuando se empuja la puerta y las ventanas son viejas y silenciosas.
Du Nan vive en una pobreza vergonzosa y hay varias personas que escriben poemas sobre la luna. El personal de la dinastía Ming era el mismo que el de Zhaoxia, y de repente soñé con Yao Taiyu.
La ropa del Festival del Medio Otoño de Zhuang Ni es tan fina que no puede hablar. Su estrecha ropa de otoño ya está fría. El niño está lleno de recuerdos y tiene dificultades para caminar.
El rocío entró en la cabaña, y el sonido del arroyo y de la playa de piedras era fuerte. La luna apareció en las montañas por la noche, pero no la vi hasta el amanecer.
En la noche del 15 de agosto, Liu Yuxi vio la luna en el polvo de Taoyuan y se enamoró de la Mansión de Hadas Qingqiu. Largo y frío, se alza sobre la montaña más alta.
La nada azul no puede levantar a Feng Yun, y las montañas de pinos crecen en el agua. Un grupo de personas se movía tranquilamente y el terreno elevado estaba a miles de kilómetros de distancia.
Shao Jun me llevó al altar de jade e invitó a los verdaderos funcionarios inmortales a venir desde lejos. Las nubes están a punto de moverse Bajo el cielo estrellado, el cielo está feliz y los huesos están fríos.
A medida que Jin y Xin avanzaban gradualmente hacia el este, la sombra de la rueda seguía elevándose. Es difícil volver a estar juntos cuando las cosas van absolutamente maravillosas y ese día debería sentirse decepcionado.
En la Luna de Medio Otoño, las sombras heladas de diez rondas de Yan Shu giraron alrededor de la cancha, y esta noche llevó a la gente sola a la esquina. Puede que Su'e no se arrepienta, pero Yuchan se siente solo y solo.
En la Luna de Medio Otoño, Su Shi estaba cubierto de frías nubes del crepúsculo, y el hombre de cabello plateado giró la placa de jade en silencio. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el próximo año?
En el Festival del Medio Otoño, Miffy es pobre, Huaihai se cubre de plata y se cultivan miles de mejillones rojos. Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.
Por muy brillante que sea la luna, brilla en mi cama. No podía dormir por la noche y deambulaba con la ropa puesta.
Aunque los invitados están contentos, es mejor volver temprano. ¿A quién deberías demandar cuando sales solo de casa? De regreso a la habitación, mi ropa estaba manchada de lágrimas.
¿Cuándo habrá una luna brillante para Su Shi, el líder de las melodías acuáticas? Pregúntale a Sky sobre el vino. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora.
Quiero llevar el viento a casa, pero me temo que hará demasiado frío en el techo. Baila para descubrir cómo se ven las sombras en la Tierra.
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser adormilado. No debe haber odio y no se puede hacer nada.
Las personas tienen tristeza y alegría, se separan y se reencuentran. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Te deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.
Río rojo. Envíe rápidamente a Xin Qiji a la torre oeste durante el Festival del Medio Otoño, por temor a que el cielo deje que las nubes cubran la luna. Pero cuando llamó, la flauta de fibra de jade crujió con un fuerte ruido.
Quien deja flotar piedras rizadoras en el mundo es el marido más lamentable. Pregúntale a Chang'e, solitaria y fría, si tiene alguna preocupación, debería ser Lotus.
El líquido de jade está lleno y la copa está resbaladiza. De manga larga, bueno bailando, cantando y tragando saliva.
Nueve de cada diez veces todavía necesita ser pulido. Hacer un círculo largo tan tarde no es necesariamente un favor.
Junta el pasado, la separación y el odio y regresa a ellos. La noche de otoño y la luna se juntan y se dispersan.
Entonces llámalo así, no hay razón para volver a ver Irak. En los últimos días, inesperadamente he vuelto a comer abundantemente.
Por respeto y ocio, fruncí el ceño y suspiré. Sacar a relucir viejas preocupaciones.
A las 12 de la tarde (noche de otoño), hay un ligero humo en la luna y el viento brilla como una colada. Jue Cui Zhang, Liang Sheng.
Poco a poco va entrando el frío. Las hojas rotas golpean la ventana, el viento del oeste llena el patio y me levanto cuando no puedo dormir.
Es aún más desgarrador, cada poquito desgarrador, todo tipo de sentimientos suceden al mismo tiempo, todo lo que hace que la gente sea desgarradora. Dios sabe que estaba preocupada.
La discoteca está ahí, evidentemente sobre la almohada, observando atentamente. Las velas se atenuaron, el vino se despertó y Yuan Lai estaba en su sueño.
Ven a la cama y vístete solo.
4. Dos poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño. El 15 de agosto, en una noche de luna en la dinastía Tang, Du Fu miró la luna y voló hacia el espejo, regresando a su corazón y plegándose. su espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo. El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño. La noche del 15 de agosto, estaba jugando en Taoyuan y Liu Yuxi vio el polvo de la luna en la mansión de las hadas en el claro otoño.
Es largo y frío, estando en la montaña más alta.
La nada azul no puede levantar a Feng Yun, y los pinos y las montañas crecen en el agua.
Un grupo de personas se movía tranquilamente y el terreno elevado estaba a miles de kilómetros de distancia. Shao Jun me llevó al altar de jade e invitó a los verdaderos funcionarios inmortales a venir desde lejos.
Las nubes quieren moverse bajo las estrellas, y el cielo está frío de alegría. Jin Xin se movió gradualmente hacia el este y la sombra de la rueda seguía elevándose.
Es difícil volver a estar juntos cuando las cosas van absolutamente maravillosas, y ese día debería sentirse decepcionado. Al mirar la luna la noche del día 15, veo el atrio construido por Wang, los cuervos posados en los árboles blancos y las flores húmedas de osmanthus que guardan silencio en el frío rocío.
Estoy deseando que llegue la luna esta noche, ¡no sé quién caerá en Qiu Si! En la Luna de Medio Otoño, las nubes del crepúsculo de Su Shi se llenaron de nubes frías y el hombre de cabello plateado giró la placa de jade en silencio. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el próximo año?
La luna llena del Festival del Medio Otoño está despejada y húmeda, y las estrellas derraman reglas claras. Lin Dong se levantó gradualmente sin obstáculos y observó el camino desde todo el mundo.
El espíritu de Hao también se puede cantar claramente y está dispuesto a enseñarle a Darkness cómo obtener ramas de elixir. El pobre Guan Ye, Shan Juanying, está esperando los cinco vinos restantes.
Mirando la luna, pienso en una luna lejana, ahora en el mar, el fin del mundo * * * en este momento. ¡Trayendo una reflexión duradera al corazón separado por la noche! Apagué las velas y me enamoré de esta habitación llena de luz de luna. Me puse la ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños. En una noche de otoño, bajo la luna, Meng Haoran cuelga en el cielo otoñal, brillando con una luz húmeda.
Las asustadas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras están llegando. El patio está frío y desolado por las sombras, y las voces de los vecinos son urgentes por la noche.
¿Qué es la ceremonia? Mira al cielo y ponte de pie. El Festival del Medio Otoño espera la luna en Lu Guimeng. Las heladas caen tarde y el buen viento parece ser una buena temporada.
La cortina está apoyada contra el árbol, el amor es infinito y la vela tiene una leve fragancia. Me gusta escuchar el sonido del sheng en el norte y poco a poco me convierto en un fanático de las estrellas del sur.
¿Quién es el chico genial de la escuela y quiere reducir la primera ronda y el mediodía? El Festival del Medio Otoño de Zhuang Ni es tan delgado que no puede hablar. Su estrecha ropa de otoño ya está fría.
El niño está lleno de recuerdos y tiene dificultad para caminar. El rocío entró en la cabaña y el sonido del arroyo y la playa pedregosa era fuerte.
La luna apareció en las montañas por la noche, pero no la vi hasta el amanecer. En el Festival del Medio Otoño, la sombra helada de diez rondas de Yan Shu gira alrededor de la cancha y esta noche lleva a la gente sola a la esquina.
Puede que Su'e no se arrepienta, pero Yuchan está muy sola. En la noche del 15 de agosto, Bai Juyi miró la luna en el pabellón. En la noche del 15 de agosto del año pasado, estaba junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou. ¿Dónde está mi ciudad natal en el noroeste y dónde está la luna llena en el sureste?
Ayer sopló viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca. En la noche del 15 de agosto, en el templo de Tianzhu, el sol estaba apagado, las semillas de laurel estaban bajo la luna llena y hubo un nuevo descubrimiento frente al templo.
Hasta ahora, el cielo no existe, pero Chang'e debería habérselo arrojado a la gente. Mire la luna y los niños durante el Festival del Medio Otoño. Su Shi La luna brillante no está alta en la montaña, pero la luz roja está a miles de pies.
La copa de plata no se llena, las nubes se aclaran y la niebla se dispersa. Quienes se lavan los ojos para Dios deben acoger con agrado el agua del río Fermín.
Entonces actúo con indiferencia hacia la gente en el mundo, al igual que soy indiferente hacia Zhanran. Marte, en el suroeste, parece un proyectil, con sus cuernos y su cola brillantes y pálidos.
No puedo verlo esta noche, pero incluso las luciérnagas están luchando contra el frío. ¿Quién remaba ayer? Son mil días y mil noches.
No tengo intención de perseguir las olas tras giros y vueltas, bajo la cabeza y sigo el tablero de canciones para sacrificarme. Antes de que la fluorescencia verde desaparezca y gire alrededor de la montaña, ¿ha regresado la ola* (viento de izquierda y viento de derecha)?
La luna brillante es fácil de caer y la gente es fácil de dispersar, por lo que tienes que mirarla más cuando regresas. Cuanto más clara sea la luz de la luna delante de la sala, mejor, y la garganta fría* (el general cazará insectos) deja ver la hierba.
Las contraventanas callan cuando se empuja la puerta, y las ventanas son viejas y silenciosas. Dunan vivía en una pobreza vergonzosa y había varias personas que escribían poemas sobre la luna.
El personal de la dinastía Ming estaba en la misma posición que Zhaoxia, y de repente soñó con Yao Taiyu. En el Festival del Medio Otoño, Miffy es pobre, Huaihai se cubre de plata y se cultivan miles de mejillones rojos.
Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna. Cuando regrese a Dong para celebrar el Festival del Medio Otoño, organice un banquete para abrir el Festival del río Wentian Xianghe, traiga el barco original para limpiar el hielo; espere a que la luna levante su copa, estará fragante y verde.
Adora el ocaso de Huaxing y concerta una cita con la salida de la luna brillante. La ciudad está llena de tormentas, ¿por qué tiene tanta suerte que el Festival Doble Noveno esté tan cerca? Las pintorescas montañas y ríos siguen siendo los mismos que en el viaje a Chibi.
La paja es recompensada y la tela se reparte a su vez. Azolla. Envíe rápidamente a Xin Qiji a la torre oeste durante el Festival del Medio Otoño, por temor a que el cielo deje que las nubes cubran la luna.
Pero cuando llamó, la flauta de jade crujió con un fuerte ruido. Quien deja flotar la tetera del mundo es el marido más lamentable.
Pregúntale a Chang'e si se siente sola y tiene frío y tiene algo en mente, debería ser Lotus. El líquido de jade está lleno y la copa está resbaladiza.
De manga larga y bueno para bailar, cantar y tragar saliva. Nueve de cada diez veces todavía es necesario pulir.
Hacer un largo círculo a una hora tan tardía no es necesariamente un favor. Junta el pasado, la separación y el odio y regresa a ellos.
Nian Nujiao. El día del Festival del Medio Otoño, el osmanthus de dulce aroma de Wen Zhengming floreció y el color jade flotó. En el primer mes del año, las calles se llenan de flores y la noche es fresca como una colada. Sopla el viento y tengo las cejas frías, y estoy en el Palacio de Cristal.
El dragón está muriendo, la vista es vergonzosa y la canción hierve. Hay escarcha por todas partes, quiero volar sobre las nubes de colores.
Recuerdo la tarde del año pasado, el pabellón del vino y las ligeras nubes de luna aparecieron una tras otra. Qiu Guang, a miles de kilómetros de distancia, lo hizo ayer en un abrir y cerrar de ojos.
El pájaro azul viene del oeste y Chang'e me rinde homenaje. Envía un mensaje y no tengas miedo de emborracharte.
Las sombras de las velas en la pantalla de mica de Changshangyin son profundas y el largo río se hunde gradualmente. Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir, ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
Festival del Medio Otoño (Dinastía Tang) El espíritu de Li Puhao asciende al cielo, y el inmortal en las nubes guarda silencio; se llena una ronda de partes iguales, acompañada por miles de kilómetros de nubes; el conejo se cae de la cuerda y la rana demonio descansa ante él; el proyecto del té espiritual se da la mano y continúa hasta que la Vía Láctea esté completamente despejada.
5. Al menos dos líneas de poemas del Festival del Medio Otoño, 1 y Chang'e.
Dinastía Tang: Li Shangyin
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana. Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir, ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
Vernácula: la sombra de la vela en la pantalla de mica se atenúa, la Vía Láctea se pone gradualmente y la estrella de la mañana desaparece. Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir de la vida, y ahora se siente sola todas las noches con el mar azul y el cielo azul.
2. "Mirando la luna y pensando en la distancia/Mirando hacia atrás a la luna"
Dinastía Tang: Zhang Jiuling
La luna ya se acabó. el mar, sobre el horizonte * * *. Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman.
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche. No puedes tener una hermosa luz de luna, solo espero encontrarte en sueños.
Vernácula: Hay una luna brillante que se eleva lentamente sobre el vasto mar. Tú y yo estamos a miles de kilómetros de distancia, pero hay una luna brillante. Las personas apasionadas resienten las largas noches de luna y extrañan a sus seres queridos toda la noche. Apague las velas y aprecie la luz de la luna en la habitación. Deambulé vestido, sintiendo el frío de la noche. No puedo regalarte la hermosa luz de la luna, sólo espero encontrarte mientras duermo.
6. Dos poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño: "Luna en la noche del 15 de agosto" de Du Fu de la dinastía Tang.
Volando en el espejo de la luna llena, volviendo al corazón y rompiendo la espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo.
El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño.
"Jugando a la luna en Taoyuan el 15 de agosto" de Liu Tang Yuxi
Es un placer ver la luna en el polvo y el amor está en la mansión de hadas de Qingqiu. .
Es largo y frío, estando en la montaña más alta.
La nada azul no puede levantar a Feng Yun, y las montañas de pinos crecen en el agua.
Un grupo de personas se movía tranquilamente y el terreno elevado estaba a miles de kilómetros de distancia.
Shao Jun me llevó al altar de jade e invitó a los verdaderos funcionarios inmortales a venir desde lejos.
Las nubes quieren moverse bajo las estrellas, y el cielo está frío de alegría.
A medida que Jin y Xin avanzaban gradualmente hacia el este, la sombra de la rueda seguía elevándose.
Es difícil volver a estar juntos cuando las cosas van absolutamente maravillosas, y ese día debería sentirse decepcionado.
Festival del Medio Otoño de Fei "Observando la Luna"
Al igual que los ojos de Huaihai, el largo mar es tan blanco como la plata, con millones de luces parecidas a un arco iris, ostras preñadas de perlas.
Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.
7. Hay muchos poemas que describen el Festival del Medio Otoño en la antigua China. Busque uno o dos poemas y cópielos. 1. Leí el Festival del Medio Otoño de Nujiao.
Dinastía Song: Su Shi
Mirando desde el cielo, se puede ver el cielo despejado sin rastro de nubes. El osmanthus perfumado vuela, el sol brilla allí y el aire otoñal es fresco. Yuyu Qionglou, yendo y viniendo de Luan, la gente está en el Reino de Liang. Las montañas y los ríos son pintorescos y el humo y los árboles parecen reales.
Aplaudí y canté salvajemente, levanté mi copa para invitar a la luna brillante y me convertí en el tercer invitado. Bailando y vagando en el viento, no sé qué noche es. Quiero viajar con el viento de regreso, así que no necesito viajar con Peng Yi.
En el Palacio de Cristal, la flauta explotó, haciendo un fuerte ruido.
2. "Festival del Medio Otoño de Xiange·Sizhou"
Dinastía Song: Semental Chaobu
El humo de los disparos está por todas partes y los espejos dorados vuelan sobre el azul. mar. Dormí toda la noche bajo la sombra del laurel. Cuando hace frío y es caótico, está lejos de Beijing, pero cerca de Lanqiao Road.
La cortina de cristal no cae, la pantalla de mica se abre y el polvo de belleza se sumerge en frío.
Cuando Duoduo quedó claro, pagó por la estatua de oro y votó por Xiao * * * y Liu Xia. Es más, tomé la cama y subí a mirar a Tianxia Jade y jugar en el columpio.