¿Qué quieres decir? No importa si hay un dragón agachado en la pequeña piscina en el área de aguas poco profundas.

Interpretación literal: No se debe subestimar un charco de agua. Incluso si el agua es muy poco profunda, puede haber dragones nadando escondidos allí.

El significado que se quiere expresar es obvio: la gente debe adoptar una visión a largo plazo, aconsejar a la gente que no sea arrogante, que no menosprecie a nadie ni a nada, y que sea cauteloso.

El poema fue escrito por Dou Yao, un poeta de la dinastía Tang, y proviene de "La intención del borracho no es beber". El texto completo es:

Borrachos en la sociedad blanca,

No nos encontramos en Qingyun Road.

Cuando la gente no tiene agua en un estanque pequeño,

Hay un dragón agazapado en el lugar poco profundo.