Poemas antiguos que describen manantiales claros
1. Una noche de otoño en las montañas profundas, Wang Wei
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y siento la principios de otoño por la noche. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
Acaba de llover en Kongshan. Por la noche, el clima se vuelve más fresco y el otoño se vuelve más intenso. La brillante luz de la luna brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las piedras, creando una belleza natural fresca y tranquila.
2. "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla" por Li Bai
Viejos amigos me saludaban con frecuencia, despidiéndose de la Torre de la Grulla Amarilla. y viajar a Yangzhou en esta hermosa primavera cuando los amentos persisten, los pájaros cantan y las flores son fragantes. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
El amigo salió de la Torre de la Grulla Amarilla y caminó hacia el oeste. Las flores florecen en Yangzhou en primavera y marzo. La vela solitaria desapareció gradualmente al final del cielo azul, y solo se vio el río Yangtze corriendo hacia el cielo. Aunque el poema no describe directamente el manantial claro, la concepción artística del río Yangtsé es similar a la del manantial claro, y ambos expresan la magnificencia de la naturaleza.
3. "Bamboo Tower" de Wang Wei
Me recosté solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue.
Un hombre estaba sentado solo en el tranquilo bosque de bambú, tocando el piano y silbando. No hay nadie en las profundas montañas y en los viejos bosques, sólo brilla la brillante luna. Aunque el manantial claro no se menciona directamente en el poema, el sonido del piano y el silbido son más melodiosos y dulces en la atmósfera tranquila, haciendo que la gente sienta la frescura y la tranquilidad como un manantial claro.
4. "Chai Lu" de Wang Wei
No se ve a nadie en el valle silencioso, sólo se escuchan voces. La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable.
No hay nadie en la montaña vacía, sólo el sonido de la gente hablando. El reflejo del sol poniente brilla profundamente en el bosque y brilla sobre el musgo. Aunque el poema no describe directamente el manantial claro, al describir la tranquilidad de la montaña vacía y el reflejo del bosque profundo, la gente puede sentir el misterio y la belleza de la naturaleza, haciéndose eco de la concepción artística del manantial claro.
5. "Little Pond" de Yang Wanli
El silencio en primavera es porque no quiere que el agua fluya, y la sombra reflejada en el agua es como días soleados y brisa. Un pequeño y delicado capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.
La primavera calla porque no soporta el agua fina. Los árboles se reflejan en el agua, que es la ternura de amar un día soleado. La delicada y pequeña hoja de loto acaba de emerger de la punta del agua, y una pequeña y traviesa libélula se paró sobre ella temprano. Este poema representa vívidamente elementos naturales como manantiales claros, flores de loto y libélulas, mostrando un paisaje natural fresco y vívido.