Modismos que describen harapos y harapos

La codorniz anudada es una metáfora de los harapos. La cola del pájaro codorniz es calva, como un nudo remendado, por lo que está turbia.

Fuente: Capítulo 20 de "Nigger": "¿Cómo pudo un mendigo con ropas andrajosas y cien nudos colgando de su cabeza sobrevivir a la nieve ese día?"

El camino azul del camino: leña; el hilo azul: trapos. Conduciendo un coche sencillo y vistiendo ropas andrajosas para abrir montañas y bosques. Describe las dificultades de iniciar un negocio.

Fuente: "Zuo Zhuan·Gongxuan Doce Años": "El camino es azul para abrir las montañas y los bosques."

Cierre de codo expuesto: tracción. Cuando toca la falda, los codos quedan al descubierto. Describe harapos y harapos, pobreza.

Fuente: "La biografía de Liu Yingjie" de la dinastía Ming: "La frontera es larga y los soldados son pocos, y los grilletes están expuestos".

Codornices de cien nudos : pájaro codorniz; nudo: colgante. La cola de la codorniz es corta y calva, como un parche. La ropa se describe como muy raída.

Fuente: "Xunzi Outline": "Xia Ziqiong es tan buena como una codorniz del condado".

La ropa de las codornices está andrajosa y tiene la cara delgada. Describe la pobreza y la pobreza.

Fuente: "Conversación restante en el barco" de Peng Qinghuahua: "Escuché a alguien vestido con ropa de codorniz caminando frente al Palacio Pan".

El marrón corto no es suficiente: el paño grueso y corto ropa, gente pobre en la antigüedad O ropa vertical; fin: finalización. La chaqueta de tela tosca aún está incompleta. Describe vivir en la pobreza y usar ropa andrajosa.

Fuente: "Han Feizi: Animismo de todas las cosas": "Por lo tanto, a los que no estén llenos de salvado no se les ofrecerá carne, y a los que no estén llenos de marrón no se les bordará".

Ya está hecho jirones.

Fuente: Capítulo 20 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao: "La atmósfera ha cambiado drásticamente y todo el mundo lleva harapos".

Ropa andrajosa.

Fuente: Capítulo 46 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "Si abres un funcionario, lo abrirás. Si levantas la tarjeta de elixir, en realidad es un pedazo de basura".

Siete ropas y ocho ropas harapientas describen harapos y ropas harapientas.

Siete pausas y ocho continúa ① Describe estar disperso y sin importarle. ②Hay muchas desconexiones. La descripción es lamentable.

Fuente: Volumen de "Qin·Six Kingdoms Pinghua": "La próspera posición de la espada hizo que los tres ejércitos gritaran pidiendo matar, y el ejército de Qin fue derrotado. Atacó al este y al oeste, rompiendo siete y ocho. ."

Abandonado como un zapato perdido: hecho jirones. Li: Zapatos. Tíralo como una puta. Una metáfora de tirar o desechar sin arrepentirse. También conocido como “perdí mis cosas perdidas”, “aléjate como perdí mis cosas perdidas” y “perdí mis cosas perdidas”.

Trátanos como harapos. La metáfora es despectiva.

Parece un zapato perdido: un zapato roto. Piense en ello como un zapato roto. La metáfora es despectiva.

Fuente: "Mencio: Dedicando Tu Corazón": "Estoy abandonado por el mundo".

Las plumas de las codornices colgantes son cortas y floridas, porque las codornices colgantes son una metáfora de ropa andrajosa. Descrito como andrajoso y remendado.

Fuente: "Zhun Julian" de Yu Xin de la Dinastía Zhou del Norte: "De la portada cuelgan cien nudos de codornices, conociendo su destino y sin preocuparse."

Desnudo: cubierto . La ropa estaba hecha jirones y ni siquiera podía cubrir su cuerpo. Describe vivir en la pobreza.

La ropa está azul y rota.

Fuente: "Zuo Zhuan·Gongxuan Doce Años": "Si eres arrogante y audaz, el camino será azul a través de las montañas y el desierto".

Ropa andrajosa: ropa andrajosa . La ropa estaba hecha jirones.

Fuente: "Zuo Zhuan·Gongxuan Doce años" de Zuo Qiuming de la dinastía anterior a Qin: "Si el entrenamiento es arrogante, será impetuoso, y si el camino es azul, abrirá montañas ." Nota de Du Xuan: "Lanxi: Mi ropa".

Extiende los codos mientras te levantas la falda. Describe ropa andrajosa. Es una metáfora de centrarse en una cosa y perder la otra y no poder afrontarla.

Fuente: "Zhuangzi·Rang Wang": "Si no haces ropa durante diez años, usarás una corona y te estirarás".

Colgando Codornices en verano: Las colas calvas de las codornices son como trenzas hechas de cien nudos. Significa que Xia Tian vive en la pobreza pero no quiere ser funcionario. Su ropa estaba hecha jirones y anudada, y colgaba a su alrededor como la cola de una codorniz. Describe a una persona vestida con harapos, que vive en la pobreza pero que es noble, autosuficiente y feliz en la pobreza.

Fuente: "Esquema de Xunzi": "La familia de Xia Zi era pobre y su ropa colgaba como codornices.

”