Poemas que describen el paisaje de las cuatro estaciones.
1. El viento otoñal entró anoche en Hanguan y la luna estaba llena en la Montaña Occidental. ——"Principios de otoño en la ciudad militar" de Yan Wu
2. La palangana de oro se separó del hielo y se ensartó seda de colores en esmalte plateado. ——Yang Wanli "Niños haciendo hielo"
3. Las flores otoñales son verdes con agua y las hojas densas están ahumadas. ——"Estilo antiguo, cincuenta y nueve" de Li Bai
4. Intenta ver el escenario trascendente, la mitad de la ciudad de las flores. ——Su Shi "Mirando hacia el sur del río Yangtze, más allá de Taiwán"
5 Sólo han pasado siete días desde la primavera y han pasado dos años desde que salí de casa. ——"Regreso a casa" de Xue Daoheng
6. La brisa primaveral corta el brocado del palacio por todo el país, la mitad está hecha de arcilla y la otra mitad está hecha de vela. ——"Sui Palace/Sui Di" de Li Shangyin
7. La lluvia ligera en Tianjie es tan fresca como fresca, y el color de la hierba es cercano pero no cercano. ——"Informe de principios de primavera para el ministro Zhang Shiba/Lluvia de principios de primavera/Principios de primavera" de Han Yu
8. Huele a humo y agua de dos lagos. ——Yang Wanli "El resentimiento de Zhaojun, cantando sobre la lluvia sobre el loto"
9. Las nubes se abrieron y la niebla se dispersó, el viento y el humo se arremolinaron y no hubo olas ni olas. ——"Poemas varios en el lago del oeste en verano" de Xue Anfu
10. Una rama fuera del bambú, sin el hermoso paisaje, el clima frío y la puesta de sol. ——"Moshan Plum Blossoms" de Cao Zu
11. Las cinco hojas susurran con un sonido frío y el viento otoñal en el río conmueve a los invitados. ——El "Libro nocturno" de Ye Shaoweng
12, frente al río frente a la Pagoda de Yellowstone, sintiéndose perezoso y somnoliento con la brisa primaveral. ——"Buscando flores solas junto al río, n.° 5" de Du Fu
13. Viento oblicuo y llovizna, primavera fría. Sí, señor. ——"Primavera en el río" de Zhu
14. Las flores de pera están en plena floración y el vagabundo viaja muy lejos para disfrutar de la primavera. ——Wu Weixin "Festival Qingming en Su Di"
15, la más mínima lluvia. La primavera está en el lugar de los sueños. ——"In the Beauty Library" de Jiang Jie
16, Chang'an tiene un sol blanco en primavera y el humo de los álamos verdes flota en el viento. ——"Yangchun Song" de Li Bai
17. Me da vergüenza cubrirme las mangas y me da pereza maquillarme en primavera. ——Yu "Regalo para la vecina/cartero"
18. Dos oropéndolas cantaron en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepó hacia el cielo azul. ——Cuartetas de Du Fu
19. Las nubes blancas reflejan el agua y sacuden la ciudad vacía, y el rocío blanco cae en la luna de otoño. ——"Cantando bajo la luna en la torre oeste de la ciudad de Jinling" de Li Bai
20 Ya es finales de otoño en la patria y el clima aún es temprano. ——Wang Anshi "La fragancia de las ramas de canela se puede ver en los ojos del tablero"
21, hay una brisa frente a la puerta y el caballo blanco relincha en primavera. ——Niu Qiao "Bodhisattva Man·Wind Curtain·Yanwu·Yingti Liu"
22. * * Mian Age escucha la lluvia otoñal y el pequeño escorpión tiene un poco de frío. ——"Pensamientos otoñales sobre el pasado de Guidian" de Zhu Yizun
23. Preguntaste sobre la fecha de regreso indecisa, la lluvia de la tarde trae rosas al estanque de otoño. ——"Notas para los amigos del norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin
24. Las hojas de ciruelo son ácidas y suaves, y los plátanos se dividen en pantallas verdes y ventanas. ——Yang Wanli "Una siesta a principios de verano"
25. El arce verde susurra bajo la lluvia y los colores del otoño miran hacia el abanico de Chu. ——Li Panlong "Envía las dinastías Ming y Qing a Jiangxi"
26. El comienzo de la explicación es lo más beneficioso de la primavera. ——"Reducción de Magnolia Ci·Ying Chu Shi" de Su Shi
27 El Lago del Oeste es bueno después de que florece el loto y llega la fragancia del vino. ——Ouyang Xiu "Recogiendo moras, loto en flor, mejor Lago del Oeste"
28. Las cortinas de colores fríos de la aldea aislada, la prosperidad de lo salvaje. ——"Snow Hope" de Hong Sheng
29. Tarde o temprano, los viejos amigos están en la plataforma alta. A principios de la primavera, por favor dame una flor de ciruelo para que pueda sentir el calor y el brillo de la primavera temprana. ——Shu Shu "Enviar a Gongdu en busca de belleza"
30 Miré la luna de otoño en la cubierta y pensé en el viejo general Xie en vano. ——Sentimientos nostálgicos en "Atraque nocturno al pie de la montaña Niuzhu" de Li Bai
31, los perseguimos, la carga de los caballos era ligera, la carga de la nieve sobre nuestros arcos y nuestras espadas. ——Lu Lun, "La próxima canción de He Zhang Pu She, No. 3"
32. ——Feng Yansi "Kinmen, el viento sopla"
33. Los gansos salvajes nunca me responden y los ríos y lagos se inundan con la lluvia. ——"A Li Bai al final del cielo" de Du Fu
34. Árboles primaverales en Weibei, nubes al anochecer en Jiangdong. ——"Recuerdos primaverales de Li Bai" de Du Fu
35, la brisa primaveral no levantó la prohibición de Huayang, que fue apresurada. ——Yan Shu "Caminando en las sombras, el camino es rojo y delgado"
36. Llovizna de hierba primaveral en el jardín del bosque, noche de luna en el Palacio Luoyang. ——"Cinco libros encantadores·Parte 2" de Lu You
37. El agua de manantial llena las áreas circundantes y las nubes de verano florecen en los picos. ——"Cuatro estaciones" de Tao Yuanming
38 Hace frío después de la lluvia, fragante ante el viento y las flores de pera son cálidas en primavera. ——Zhong Shu "Liu Zaoqing·Wuzhong"
39 Es el final de la primavera cuando estás estudiando, y cada centímetro de tiempo vale un centímetro de oro.
——Wang Zhenbai, "White Deer Cave Two Poems, Part 1"
40 Yang y Yang Huayu, los líderes del río Yangtze, mataron a las personas que cruzaban el río. ——"Adiós a los amigos en Huaishang" de Zheng Gu
41, Lian Haiping estaba en la marea primaveral y la luna brillante en el mar nació en la marea. ——Zhang "Noche de luna en el río Spring"
42 Luego desapareció por la esquina, dejando solo huellas de cascos. ——"Song of White Snow" de Cen Shen Adiós al secretario Tian Wu para irse a casa
43 Los pinos y los bambúes están fríos, ya es demasiado tarde. ——"Busuan Zilan" de Cao Group
44. Cuántos gansos otoñales están tristes, todos al atardecer. ——Wu Wenying "Las olas bañan la arena, noventa y nueve vienen de Wu Jianshan"
45 El viento del este sopla entre los sauces, los días se alargan y después de la lluvia el cielo se aclara y. la hierba cae. ——"Amor de primavera en Huatang" de Qin Guan
46 En un día soleado, el viento cálido produce trigo y la hierba verde es mejor que las flores. ——"Early Summer" de Wang Anshi
47. La raíz de loto se vende en el mercado nocturno y se transporta en barcos de primavera. ——"Envía una persona a visitar Wu" de Du Xunhe
48. Espera el viento del este, siempre será primavera. ——El "Día de la primavera" de Zhu
49. Ge Yan no ha roto el enchufe y los caballos están verdes. ——"Xia Sai Qu Me" de Li Yi
50, el sonido de otras flautas volando silenciosamente se extiende en la brisa primaveral por todo Luo. ——Li Bai "Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles/Escuchando la flauta en una noche de primavera en Luoyang"