Explicación de igualdad

Par: igual; enemigo: igual. Ambos bandos tienen la misma fuerza, independientemente de su superioridad o inferioridad.

La fuente del modismo: "La biografía de Liu Mu en la historia del sur": "Si el enemigo está igualado, eventualmente se tragará la boca".

Ejemplo de modismo: Los dos equipos en este juego están igualados y terminó en empate.

Escritura tradicional china: igualado

Fonético: ㄕㄧˋ ㄐㄩㄣㄌㄧˋ ㄉㄧˊ

Sinónimos de igualado: igualmente igual, dividido No hay diferencia entre los superiores y los inferiores. La cosecha es comparable a la de los campos vecinos. Jugar al ajedrez y enfrentarse a oponentes: ¿Es triste que los dos bandos que juegan al ajedrez no tengan oponentes? "Huai Lu Guimeng Meng Shi" de la dinastía Song Shang Yan: metáfora de los dos bandos

Antónimo de igualado: muy diferente, superado en número, menos que los numerosos, que describe la gran disparidad de fuerza y ​​la incapacidad de luchar contra Zhou Yu. Aunque Zhou Yu tuvo éxito, tenía miedo de ser superado en número, por lo que ordenó que se utilizara el dinero para apoderarse de los barcos. "Romance de los Tres Reinos"

Gramática idiomática: forma combinada; utilizada como predicado y atributivo; usada para ambas partes en un conflicto

Uso común: modismos de uso común

Emoción: Idioma neutro

Estructura del idioma: idioma conjunto

Era de producción: Idioma antiguo

Traducción al inglés: equilibrio de poder

Traducción rusa: быть равными по силе

Traducción japonesa: 五五五五である<力が博中(はくちゅう)する>

Otras traducciones: < Alemán>gleich stark sein <法>à force égales

Acertijo idiomático: bastante

Nota de pronunciación: incluso, no se puede pronunciar como "yūn".

Nota sobre la escritura: Jun no se puede escribir como "militar".