Dos poemas sobre el río Yangtze
Du Fu de la dinastía Tang
Tenía miedo del camino, así que seguí el río Yangtze y me dirigí al ferry. .
Fuera del frío desierto, a medianoche. Mi caballo relinchó hacia el norte y los monos montañeses se maldijeron unos a otros.
El agua es clara y está cubierta de piedras, y la playa es larga.
Cuanto más alto sea el muro, más caóticas serán las olas. Mirando solo la brisa, suspiré tres veces.
Escalando la cima
Tang Du Fu
En el fuerte viento del vasto cielo, el simio gime y el pájaro está en el lago claro y playa de arena blanca Vuela a casa.
Las hojas caían como agua de una cascada, pero vi el largo río avanzar.
Vengo de tres mil millas de distancia. Con la tristeza del otoño, con mi tristeza centenaria, subí solo a esta altura.
La desgracia ha formado una capa de amarga escarcha en mis sienes, y el dolor y el cansancio son una espesa capa de polvo en mi vino.
2. Hay muchos poemas antiguos sobre el río Yangtze, 1. Las hojas caían como las olas de una cascada y el río Yangtze se extendía hasta donde alcanzaba la vista.
——"Climbing High" de Du Fu de la dinastía Tang 2. La vela solitaria navega hacia las Montañas Azules, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. —— "Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou" Dinastía Tang, Li Bai 3. ¿Está seguro el emperador en el gabinete actual? ¡Fuera del umbral, el río Yangtze fluye libremente! ——"Teng Shi Hua" Tang 4. Pero cuando el río Yangtze trae agua, las nubes blancas se van.
——"Noche de luz de luna de flores de río primaveral" Tang·Zhang Xuruo 5. Las nubes y las velas no se encuentran en la distancia y el río Yangtze fluye al anochecer. ——"Adiós" Tang·Li Bai 6. Está el río Yangtze a miles de kilómetros de distancia, pero el viaje de regreso es profundamente solitario.
——"Wang Bingbing hace un águila de dos cuernos" Tang·Du Fu 7. El lado este de la zanja está conectado con el río Yangtze, y el banco de juncos de Liudi está conectado con las nubes. ——"Agua" Su Songshi 8. El agua de manantial del río Yangtze es verde y las hojas de loto son tan grandes como dinero.
——"Despedida de primavera" Tang Capítulo 9. Me caía al río Yangtze con frecuencia y permanecía en el mismo lugar todas las noches. ——"Diez hijos llorones" Tang Yuanzhen 10. Cuando escuché sobre Du Yu en el río Yangtze, extrañé tu alma.
——"Cruzar el río Yangtze daña la isla Jia" Dinastía Tang Li Pinbai "Mirando la montaña Tianmen" "Tianmen corta el río Chu, y el agua clara fluye hacia el este de regreso aquí. Las montañas verdes en ambos Los lados se enfrentan y llega la vela solitaria".
——El condado de Dangtu a ambos lados del río Yangtze, la montaña Dongling en el condado de He y el condado de Linjiang en la montaña Xiliang. El tercer párrafo habla sobre la comienzo de las dinastías Qin y Han (2) El río Yangtze fluye hacia el este y las olas se llevan a los héroes. El éxito o el fracaso han quedado en nada, las montañas verdes siguen ahí y el atardecer se vuelve rojo varias veces.
El ermitaño de pelo blanco junto al río está acostumbrado desde hace tiempo a los cambios de tiempo. Nos reunimos felices alrededor de una jarra de vino, y muchas cosas en los tiempos antiguos y modernos se pagan con una broma.
Las hojas de Du Fu caen como las olas de una cascada, y observo el largo río que siempre fluye. el cielo despejado. "Mirando hacia el norte y mirando el río, la ciudad solitaria está rodeada de montañas y el aire otoñal es fresco y claro. Al ver el río Yangtze desembocar en el mar, el cielo parecía volar hacia el oeste.
El río caudaloso fluye hacia el este y los héroes del pasado se han ido para siempre. "Niannujiao Red Cliff" de Su Shi Las estrellas caen en el cielo, las hojas caídas son como cascadas y la luna brillante fluye río arriba "Du Fu's Walking at Night" Subiendo alto y mirando a lo lejos veo que el largo río Siempre está rodando sobre Du Fu, y la vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, "Envía a Meng Haoran a Guangling" de Li Bai. La apertura de Tianmen del río Chu interrumpió la apertura del río Chu. La llanura comenzó en Li Bai. "Mirando la montaña Tianmen" y el agua clara fluyó hacia el este de regreso a las montañas. El agua del río Yangtze fue elogiada por Li Bai en "Adiós al ferry Jingmen" ("Adiós al ferry Jingmen" de Li Bai).
Lu se llevó a Gao Lan y Li Qing murió. Mirándolo desde lejos, me siento triste.
Hay muchos eruditos de las Tres Dinastías Chu deambulando por las nubes. /p>
Uno es el oropéndola de luto, ¿quién no puede evitar llorar? Quiero ir a Xiaxia y enviar las cartas de Tang Bai Juyi a Chaolai y Dongchuan, y a los libros y periódicos de Jiujiang a principios de la primavera. para escucharlo, pero preocupado por cruzar las Tres Gargantas. La ola previa al choque levanta el barco.
Quiero enviar dos líneas de lágrimas para darle la bienvenida, pero el río Yangtze se niega a fluir hacia el oeste. lleva un viento ligero.
No importa cómo esté el clima, está la ciudad de Yueyang al sur de Dongting. El pájaro y el pez se echaron a llorar después de escuchar esto.
Así que puedes irte. El camino hacia el río Yangtze, y no necesariamente tiene que ir a Longmen Du Fu, que estaba cruzando la dinastía Tang en Baisha, caminó con miedo a lo largo del río Yangtze y desembarcó en el ferry. >Fue incómodo adentrarse en las nubes. En el frío desierto, en el centro del atardecer.
Mi caballo relincha hacia el norte y los simios montañeses se maldicen unos a otros.
El agua es clara, las rocas son claras y la playa de arena blanca es larga.
Es muy triste estar sonrojado, es lo que se drena cuando estás enfermo. Cuanto más alto sea el muro, más caóticas serán las olas.
Mirando hacia la brisa sola, suspiré tres veces. "Fuerte viento sopla desde el cielo" de Tang Gordon y Du Fu Los simios gimen y los pájaros vuelan a casa en el agua cristalina del lago y en la playa de arena blanca.
Las hojas caen como las olas de una cascada y el río Yangtsé se extiende hasta donde alcanza la vista. En la desolada escena otoñal, Li, un vagabundo durante todo el año, vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad.
Después de todas las dificultades y el odio, mi cabello está blanco y mi copa de vino está dañada. Meiyu Tang Du Fu Xipu Road, ciruelas amarillas maduras en abril.
Cuando Zhan Zhan llegó al río Yangtze, llegó la llovizna. El cabello es escaso y fácil de mojar, y las nubes son densas y difíciles de florecer.
Inesperadamente, el dragón se puso feliz y regresó del remolino. Después de cruzar el río Yangtze, Tang Zeng buscó en la escena, temiendo que los dioses estuvieran conectados y que hubiera maestros bajo tierra.
Si se compara el río Yangtsé con las espadañas, Li Sao y la espiritualidad no son armoniosos. Liu Ba fue enviado a la Séptima Ruta Tang Huangfu Ran en Jiangxi y a la Novena Ruta del Río Yangtze.
Los peatones siguen a los gansos y los árboles Chu entran en las auspiciosas nubes. Él, Bei Xun, había estado sirviendo en el Sur durante mucho tiempo.
No hay problema centrífugo y nieva continuamente a finales de año. En el río Yangtze, en la dinastía Tang, las palabras y el corazón de Jia Dao eran pacíficos y tenía miedo de caer al aire.
Regresa a la posición oficial, sella la llave de la noche y camina hacia el antiguo pasaje. Después de frecuentes lluvias en el río Yangtze, la brillante luna brilla en el cielo.
Si la gente se traslada, Xixi se asociará con Tongtong. Adiós a la dinastía Tang, Li Bai visitó Wuxiyang y fue directamente a Wushan.
El lugar pintoresco se originó en * * * y usted afirma que Nanzhong es hermoso. Despidiéndose del otoño en agosto, el sonido del susurro de las cañas te pondrá de buen humor.
Las nubes y las velas no se encuentran en la distancia, y el río Yangtze pasa flotando al atardecer. En el camino para despedirse de Yangzhou, Meng Haoran y su viejo amigo Li Bai de la dinastía Tang se despidieron de la Torre de la Grulla Amarilla que cayó sobre Yangzhou en marzo.
Navegando solo por las Montañas Azules, sólo el río Yangtze fluye en el cielo. También le dio a Fu un regalo para enviar a Jia Dao a un recorrido por el río Yangtze. A principios de la dinastía Tang, tocó al burro y cantó sobre la luna nevada, y se fue al extranjero a Ximen Qing.
Caminando a la sombra del río Yangtze, me preocupa profundamente que mi alma quede sumergida. Llevo el Templo de Bambú y el Templo Qin está en Flower Village.
Fui a recoger piñones cuando tenía hambre, pero no sabía que el nieto de Jia estaba allí. Tómate tu tiempo y podrás repetir la referencia:
.
3. El primer poema antiguo sobre el río Yangtze se publicó ya en la ciudad de Baidi: Li Bai.
Temprano en la mañana, me despedí de la ciudad de Jiangling, que está tan alta en el cielo que está a miles de kilómetros de distancia y el barco tiene un día. Los gritos de los monos a ambos lados del estrecho todavía resonaban inconscientemente en mis oídos, y el barco ya había pasado las pesadas montañas verdes.
Torre de la Grulla Amarilla: Li Bai se despidió de Meng Haoran en su camino a Yangzhou
Viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y viajaban a Yangzhou en esta hermosa primavera con amentos persistentes, pájaros cantando y flores fragantes. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Mirando la montaña Tianmen - Li Bai
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia esta rotonda. El enfrentamiento entre los dos bandos en las montañas verdes es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
Escalando alto - Du Fu
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros daban vueltas en la arena blanca. Los interminables árboles mudan sus hojas y el río Yangtze crece y rueda de manera impredecible. En la desolada escena otoñal, Li, un vagabundo durante todo el año, vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad. Después de todas las dificultades, toda la amargura y el odio, mi cabello está lleno de canas y mi copa de vino está dañada.
Cantando en el Crepúsculo - Bai Juyi
Una puesta de sol se hunde gradualmente en el río, la mitad del río es verde y la otra mitad es verde. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre las gotas de rocío sean como perlas y la luna como un arco.