Explicación de los modismos de azotar y martillar estribos
Pronunciación estándar: j y bi ā n chuí dè ng
Escritura tradicional: hacer crujir el látigo, martillar el estribo
Golpe ¿Qué significa látigo y estribo? Significa conducir un caballo al galope. Se refiere a marcha de emergencia.
El modismo de usar un látigo de montar y martillar estribos es solitario: no hay defecto para golpear → golpear un látigo de montar y martillar estribos → no hay dragón.
Análisis de uso: utilizado como predicado y atributivo; utilizado para montar a caballo, etc.
Advertencia de pronunciación: se recomienda el mandarín, presione el símbolo fonético j, bi ā n chuí dè ng y léalo en los cuatro tonos estándar.
Descripción de la fuente: En "Naihetian rescata ovejas": "El caldero hunde el barco, el látigo golpea el estribo y no teme al frío ni a la nieve.
”