Poemas y versos sobre la despedida

Capítulo 1 Poemas y versos sobre la despedida

1. Adiós a Meng Haoran en la Torre de la Grulla Amarilla en Guangling

Li Bai

Un viejo amigo se despidió de Huang en la Torre West Crane, durante los fuegos artificiales en Yangzhou en marzo. La vela solitaria se refleja en el cielo azul, y sólo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

2. Un regalo para Wang Lun

Li Bai

Li Bai estaba a punto de subir a un barco, cuando de repente escuchó cantos en la orilla. Las flores de durazno tienen miles de pies de profundidad y no son tan profundas como el amor de Wang Lun por mí.

3. Enviar amigos

Li Bai

Montañas verdes se extienden a lo largo de Beiguo y aguas bravas rodean la ciudad del este. Este lugar es un lugar diferente y estoy solo en mi viaje de miles de kilómetros.

Los pensamientos de vagar entre las nubes flotantes, los sentimientos de viejos amigos bajo el sol poniente. Hice un gesto con la mano y me fui, y los caballos rugieron.

4. Cruzar Jingmen para despedirnos

Li Bai

Cruzar la puerta de Jingmen para visitar el estado de Chu. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto.

Bajo la luna, hay un espejo volador y las nubes forman una torre marina. Aún sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.

5. Adiós a la tienda de vinos Jinling

Li Bai

El viento sopla las flores de sauce y llena la tienda de fragancia, y Wu Ji prensa vino para animar invitados a probarlo. Los discípulos de Jinling vinieron a despedirse y todos bebieron vino si querían hacerlo o no.

Me gustaría preguntarte, Dongliu Shui, ¿con quién te quieres comparar?

6. Adiós a Dong Da

Gao Shi

Miles de kilómetros de nubes amarillas durante el día, y el viento del norte arrastra gansos salvajes y nieve. No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.

7. Envía a Du Shaofu a Shuzhou

Wang Bo

La puerta de la ciudad ayuda a las Tres Dinastías Qin, y el viento y el humo esperan con ansias a Wujin. Quiero despedirme de ti, ambos somos eunucos.

Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo. La inacción está en Qi Road y los niños están mojados con toallas.

8. Envía al enviado de Yuan Er a Anxi

Wang Wei

La lluvia matutina en Weicheng es ligera y el polvo es ligero, y las casas de huéspedes están verdes. y los sauces son nuevos. Te aconsejo que tomes una copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin viejos amigos.

9. Adiós a Xin Jian en la Torre Furong

Wang Changling

Al entrar a Wu en la noche fría y lluviosa, despedí a mi invitado Chu Shangu en el mañana. Familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí como un corazón lleno de hielo en una olla de jade.

10. Ver a Lin Zifang en el templo Jingci al amanecer

Song Yang Wanli

Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de las cuatro estaciones. Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

Parte 2: Poemas y Versos sobre la despedida

1. Una copa de vino puede conducir a un hogar a miles de kilómetros de distancia, pero no hay ningún plan para regresar antes de que lleguen las golondrinas. ____ "Los orgullosos pensamientos otoñales de los pescadores" de Fan Zhongyan

2. Se recuerdan un grito, un íleon y una rotura, tres primaveras y tres meses. ____Li Bai "Ver rododendros en Xuancheng/Zigui"

3. Cuando vienes de tu ciudad natal, debes conocer las cosas de tu ciudad natal. ____ "Tres poemas varios, parte 2" de Wang Wei

4. La tierra desolada de Bashan y Chushui ha estado abandonada durante veintitrés años. ____ "Recompensar a Lotte y ver regalos en el primer banquete en Yangzhou" de Liu Yuxi

5. He estado fuera de mi ciudad natal durante muchos años y recientemente he estado ocupado con la gente. ____ "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal" de He Zhizhang

6. El año está a punto de terminar y nadie ha regresado desde miles de kilómetros de distancia. ____ "La estación de piedra en una gran noche" de Dai Shulun

7. El humo del río Yanbo entristece a la gente. ____ "Torre de la Grulla Amarilla/Escalando la Torre de la Grulla Amarilla" de Cui Hao

8. Mi ciudad natal está muy lejos esta noche y tendré otro año de escarcha en las sienes. ____ "Grandes obras nocturnas" de Gao Shi

9. Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, quien no puede olvidar el amor de su ciudad natal. "Escuchar la flauta en la ciudad de Luoyang en una noche de primavera/Usar la flauta en la ciudad de Luoyang en una noche de primavera" de ____Li Bai

10. Los pájaros nostálgicos del viejo bosque, los peces en el estanque anhelan el viejo abismo. . ____"Regreso al jardín y vida en el campo·Parte 1" de Tao Yuanming

11. La patria está a cinco mil kilómetros de distancia y ha estado en el palacio durante veinte años. ____ "Gong Ci: Tres mil millas de patria" de Zhang Hu

12. Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quiero escribir un libro con gran significado. ____ "Pensamientos de otoño" de Zhang Ji

13. No suspires vestido de civil por el polvo, aún puedes llegar a casa en el Festival Qingming.

____Lu You, "La primera lluvia primaveral en Lin'an"

14. No sé dónde soplar la pipa de caña y tengo que hacer marchar a toda la gente a sus lugares de origen durante la noche. "Escuchando la flauta en la ciudad de Shoujiang por la noche" de ____Li Yi

15. Cuando miras la luna brillante, debes derramar lágrimas y tu corazón estará en el mismo lugar toda la noche. ____ "Mirando la luna y los sentimientos" de Bai Juyi

16. Todavía siento lástima por el agua de mi ciudad natal y envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia. "Adiós a Jingmen" de ____ Li Bai

17. Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante las temporadas festivas. ____ "Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre/Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre" de Wang Wei

18. Nos reuniremos pronto sin papel ni bolígrafo, así que confiaré en usted para transmitir la paz. ____ "Encuentro con el enviado a Beijing" de Cen Shen

19. Los libros son tan afectuosos como viejos amigos, y las alegrías y tristezas de la mañana y el anochecer son iguales entre sí. ____ "Guan Shu" de Yu Qian

20. Mirando hacia el este desde mi ciudad natal, el camino es largo y mis mangas están llenas de lágrimas. ____El "Enviado a Beijing" de Cen Shen