Un poema sobre el crisantemo que simboliza la reclusión.
Parte 5: Beber
Construir una casa es un favor, sin carruajes ni caballos.
¿Qué puedes hacer? La mente está lejos de ser egocéntrica.
Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan.
Las montañas están cada vez mejor y los pájaros están regresando.
Esto tiene sentido, se me ha olvidado lo que quería decir.
Tao Yuanming regresó a su ciudad natal en 2012. Ya se había enamorado de la tranquila vida pastoral.
Al vivir en el mundo, no hay ajetreo ni bullicio de coches y caballos. Estoy recogiendo crisantemos bajo la valla oriental, tranquila y contenta, y a lo lejos aparece a la vista la montaña Nanshan. El olor de las montañas y el paisaje al atardecer son geniales, y los pájaros regresan con sus compañeros.
"Recoger crisantemos bajo la cerca del este, contemplar tranquilamente las montañas del sur" es una frase tan natural y agradable que la gente ha cantado durante miles de años.
Tao Yuanming se dio cuenta de la alegría de vivir en el hermoso paisaje de la naturaleza, y su estado mental natural y tranquilo era muy contagioso.
Es mejor ser informal que serio. Si tienes dinero, puedes emborracharte. Si no tienes dinero, simplemente duerme. Si no discutes con ello, puedes vivir con ello.