Un desperdicio de personas y dinero. ¿Qué sigue?
Fuente: Colección de alusiones de Yu Qing Deng Ji, volumen 2.
Texto original:
Todos en el mundo compiten por la inteligencia, lo que consumirá mano de obra y recursos materiales de ahora en adelante.
Palabras clave: Desperdicio de personas y dinero
Explicación idiomática: La gente trabaja duro y gasta dinero. Ahora también se refiere al mal uso de la mano de obra y de los recursos materiales.
[Fuente de alusiones] Volumen 2 de "Alusiones e historias" de Yu Qing Dengji: Todos los rumores en el mundo luchan por ser inteligentes, por lo que desperdiciarán personas y dinero.
[Sinónimos] Obtener el doble de resultado con la mitad de esfuerzo, obtener el resultado final a expensas del original, perder mucho por una pequeña cantidad.
[Antónimo] Mata dos pájaros de un tiro, consigue el doble de resultado con la mitad de esfuerzo, mata dos pájaros de un tiro.
【Uso común】Uso común.
[Color emocional] Término despectivo.
【Uso de la gramática】Como predicado o atributivo con connotación despectiva.
[Estructura idiomática] Forma combinada.
[Fecha de nacimiento] Antigüedad.
Sinónimos: Hacer el doble de resultado con la mitad de esfuerzo
[Explicación del modismo] Significa trabajar duro con poco efecto.
[Fuente de alusión] Capítulo 3 de "El futuro de la nueva China" de Liang Qingqichao: Si organizamos esta empresa privada de manera ordenada y ordenada, ¿no obtendríamos el doble de resultado con la mitad de esfuerzo?
【Sinónimo】La ganancia supera la pérdida.
【Antónimo】Haz el doble de resultado con la mitad de esfuerzo.
【Uso común】Uso común.
[Color emocional] Palabras de elogio.
[Uso de gramática] usado como predicado, objeto, atributivo; tiene una connotación despectiva.
[Estructura idiomática] Forma combinada.