Modismos sobre las anguilas

Enterrado en el vientre de un pez

El cadáver es devorado por los peces. Se refiere a ahogarse en el agua.

Dispara a los peces en el cielo

Dispara a los peces en el río hacia el cielo. Significa que las cosas definitivamente fracasarán.

Pescado de olla en polvo de retorta

El polvo se acumuló en la retorta y en la olla nacieron peces plateados. Describe la pobreza y la falta de alimentos durante mucho tiempo. También se refiere a funcionarios honestos y responsables de sí mismos.

Carne de Pescado Zixiang

Carne de Pescado: Tratada como carne de pescado y sacrificada a voluntad. Una metáfora del canibalismo interno.

Los peces se desplomaron y los pájaros se dispersaron

Es una metáfora de la derrota del ejército.

La oca salvaje y el pez se hunden

Es una metáfora de la pérdida de noticias.

Porque los peces en el estanque

Es una metáfora de sufrir un desastre sin motivo alguno.

El pescado se pudre y la tierra se derrumba

Es una metáfora del malestar interno que vive el país.

Fishnet Hongli

Hong: Hongyan; Li: sufrir. Colocó una red para pescar y atrapó gansos cisne. Significa que lo que obtienes no es lo que quieres.

Yulongmanyan

Originalmente se refiere a la realización simultánea de diversas acrobacias. Más tarde, se usó para describir las cosas como desordenadas. También hace referencia a muchos cambios (con un significado despectivo).

Camina en fila

Como peces nadando, uno tras otro. Describe cómo avanzar uno por uno.

El pez salta y la cometa vuela

Quiere decir que todo está en su lugar.

Usa lombrices para pescar

Usa lombrices como cebo para pescar. Es una metáfora de utilizar un precio menor para obtener una ganancia mayor.

Pez nadando en el caldero

Caldero: olla. El pez nada en la olla. Es una metáfora de estar en peligro y a punto de perecer.

Yuzhuanchisu

Chisu: En la antigüedad se escribía sobre seda, generalmente de un pie de largo, por eso se le llamaba letra. Se refiere a entregar cartas.

Ojos de pez mezclados con perlas

Mixtos: mixtos, falsos. Utilice ojos de pez para hacerse pasar por perlas. Metáfora del uso de falsificaciones para hacerse pasar por reales.

Una mezcla de peces y dragones

Es una metáfora de gente mala y gente buena mezcladas.

Huyendo uno tras otro

Como peces nadando, uno tras otro. Describe la entrada en secuencia, uno tras otro.

Buscar peces de un árbol

Subir a un árbol. Sube al árbol para encontrar peces. Significa que la dirección o el método es incorrecto y es imposible lograr el objetivo.

El pescado está podrido y la carne está podrida.

El pescado está podrido; el pescado está podrido; Pescado podrido y carne podrida. Generalmente se refiere a alimentos en mal estado.

Los peces y los pájaros en el estanque profundo

Conduce a los peces al estanque profundo y a los pájaros a la jungla. Originalmente era una metáfora de los gobernantes que implementaban la tiranía y la gente que huía a otros países. Ahora también es una metáfora de impulsar a personas que pueden unirse al enemigo.

La Tierra del Pescado y el Arroz

hace referencia a un lugar rico en pescado y arroz.

Peces grandes pero agua pequeña

Es una metáfora de que la producción no alcanza para el consumo. También significa que la organización está inflada y es ineficaz.

El pez muere y la red se rompe

O muere el pez o se rompe la red. Significa luchar hasta la muerte.

Muere el ganso salvaje y el pez se hunde

Ver "Muere el ganso salvaje y el pez se hunde".

Cuando los gansos se van y los peces regresan

Intercambiemos cartas. Tanto el ganso como el pez representan letras.

Pasa la oca salvaje y el pez se hunde

También conocido como “la oca salvaje se rompe y el pez se hunde”. Es una metáfora de estar separados unos de otros.

Yan Suyu Jian

Se refiere a letras.

Yang Xu cuelga pescado

Yang Xu fue un funcionario de la dinastía Han. Yangxu colgó el pescado crudo en la cancha. Descrito como un funcionario honesto que se niega a aceptar sobornos.

Usando Quan como pez

Quan: una embarcación de bambú para pescar. Piense en las herramientas de pesca como si fueran peces. Es una metáfora para satisfacer la comprensión superficial de las cosas sin profundizar en la esencia de las cosas.

Usar peces para repeler moscas

Ver "Usar peces para repeler moscas".

Campamento de Pescado, Seda y Zorro

Según "Registros Históricos · Familia Chen She": "Chen Sheng y Wu Guangxi, pensando en fantasmas, dijeron: 'Esta enseñanza me hará famoso.' Nai Dan El libro "Chen Sheng Wang" fue escrito en la seda y fue colocado en el vientre de un pescado capturado por otra persona. El soldado compró el pescado y lo cocinó, y encontró el libro en el vientre del pescado. Luego ordenó a Wu Guang que se sentara junto al templo y observara al zorro. Gritó: "El gran Chu se está levantando, rey Chen Sheng". Ver "Campamento de peces, seda y zorros".

Yuchangchisu

Se refiere a letras.

Yuchangyanzu

Generalmente se refiere a letras.