Una breve historia sobre poesía.
Li Qingzhao y Zhao Mingcheng apostaron por libros y derramando té. Después de la comida, las dos personas encuentran un libro al azar, pasan una página y se preguntan qué libro es, qué oración es e incluso qué número de página es. El perdedor vertió el té directamente sobre su pecho. El aroma del té iba acompañado de intimidad, elegante pero no vulgar. (Li Qingzhao recordó una vez la escena del juego con su esposo cuando vivían en la aldea después del matrimonio en el artículo "Prefacio a Stones". El artículo decía: "Recuerdo que después de cada comida, me sentaba en el pasillo y preparaba té, refiriéndose a la historia del libro La acumulación significa que algo está en un libro, en un volumen, en qué página y en qué línea, ya sea en el medio, si está ganando o perdiendo, todo se trata de té en el medio, ambos. levantaron sus vasos y se rieron hasta que el té les cayó en los brazos. ¡No puedo beberlo! ¡Estoy dispuesto a extrañar mi hogar para siempre!")
Nalan Rongruo usó una vez este código en la frase "Huanxi Sand". ".
Huanxisha
Nalan Xingde
Quién extraña el frescor solitario del viento del oeste, el susurro de las hojas amarillas que cierran la ventana y el nostálgico atardecer.
No era habitual en aquella época emborracharse y desvelarse cuando llegaba la primavera, apostar en libros y derramar té.
Nota: Su marido es epigrafista.
2. La historia de la celebración del cumpleaños de Ji Xiaolan.
El emperador Qing Qianlong celebró una fiesta de cumpleaños para su madre en Wang Hanlin y le pidió a Ji Xiaolan que diera un discurso de cumpleaños improvisado. Lao Ji no se negó, simplemente soltó frente a una habitación llena de invitados: "Esta mujer no es un ser humano". Cuando la anciana escuchó el cambio en su rostro, Wang Hanlin se sintió muy avergonzado. Lao Ji leyó con calma la segunda frase: "Nueve hadas descendieron a la tierra". De repente, el público se activó y elogió una tras otra, y la anciana convirtió su ira en alegría. Luego, Lao Ji recitó la tercera frase: "Daré a luz a un hijo que será un ladrón". Todos los invitados se quedaron sin palabras y su alegría se convirtió en vergüenza. Lao Ji gritó la cuarta frase: "Robé el melocotón de hadas y se lo di a mi madre". Todos aplaudieron de inmediato.
3:
Zhang Xian (990-1078, Ye Zi), un famoso poeta de la dinastía Song del Norte, se casó con una concubina de 18 años cuando él tenía 80 años. . En ese momento, Su Shi, que a menudo recitaba poemas con Zhang Xian, trajo muchos amigos a visitarlo y le preguntó al anciano qué pensaba de su belleza. Zhang Xian luego leyó casualmente: "Ya tengo 80 años y 18 años. Tu belleza es mi cabello blanco. Tengo la misma edad que Qing, sólo una flor me separa".
El humorístico Su Dongpo inmediatamente canta una canción: "Dieciocho octava novia y un hombre de ochenta años, con cabello gris y maquillaje rojo. Los dos durmieron en la colcha, un peral que pesaba la begonia".
4:
Un anciano Si tienes pocas esposas, tu vida definitivamente será poco armoniosa. Había un viejo primer ministro de unos setenta años que se casó con una joven de unos veinte años. La vida era difícil para satisfacer a su joven esposa. No podía soportar la soledad y se enganchó en secreto con un hombre extremadamente joven.
Una noche del Festival del Medio Otoño, el antiguo primer ministro llegó a su casa y escuchó las voces de hombres y mujeres burlándose unos de otros en la sala. Se escondió debajo de la ventana y escuchó. "¡Pareces masa!" "Pareces una bola rosada." "¿Tu viejo maestro?" "¡Como una vieja cebolla seca quemada!" El Primer Ministro se enojó cada vez más. Lo soportó y se fue a dormir a otra habitación.
Al día siguiente, el primer ministro sirvió pasteles de luna y frutas, llamó a la joven y al estudioso y les pidió que recitaran poemas en oposición. El Primer Ministro primero murmuró: "El 15 de agosto es hacia el este, y de repente escuché risas provenientes de la habitación. La masa está mezclada con masa de harina y las cebollas verdes están brillantes. Cuando el Primer Ministro escuchó eso, mi pequeña dama estaba". Sin miedo, simplemente cantó Por cierto: "El 15 de agosto en Occidente, me divorcié de mi joven esposa. Aunque viven juntos, después de morir, pertenece a otra persona. Cuando se reveló el asunto, él estaba extremadamente ansioso". y rápidamente se disculpó con su maestro y recitó un poema: "El quince de agosto ha terminado y el primer ministro puede sostener el barco en su vientre. Los adultos no culparán a los villanos y no lo volverán a hacer". /p>
5:
Un erudito de la dinastía Song, Chen Jichang, le tiene un poco de miedo a su esposa. Para ridiculizar a este estricto marido y mujer que se hacía llamar "Monje Longqiu", su amigo Su Dongpo escribió un poema interesante: Monje Longqiu también era lamentable y sus palabras vacías lo mantenían despierto por la noche. De repente, escuché el rugido del león al este del río y mi bastón cayó en mi palma. En el poema, se utiliza el humor y la exageración para describir el miedo de Chen Jichang a su esposa, lo que hace que la gente hable sin cesar. También es la primera vez que se llama a una esposa fuerte "Hedong Lion". A partir de entonces, "Hedong Lion" se convirtió en sinónimo de "mujer malvada".
6:
Ouyang Xun, el calígrafo de la dinastía Tang, no era guapo y mi tío Sun Chang Wuji era un poco bajo. Un día, los dos escribieron poemas para reírse el uno del otro. El nieto mayor se rió del poema de Ouyang y dijo: "Me encojo de hombros como una montaña y temo a mi cabeza y a mi cola. No sé quién pintó este mono".
"Este poema exageró enormemente las deficiencias de Ouyang Xun. Ouyang Xun no mostró debilidad e inmediatamente escribió un poema en respuesta: Mi cabeza está caliente y mi espalda está fría y mi entrepierna está fría. Solo porque mi corazón está confuso, mi cara está completamente redondo El poema es vívido También fueron malos y dejaron estupefacto al nieto mayor. Sus poemas satíricos llegaron a oídos del emperador Taizong de la dinastía Tang, quien se rió y le dijo a Ouyang Xun con humor: "No dejes que la reina. conoce tus poemas. ¡No estará feliz si se entera! "Porque Sun Chang es el hermano de la emperatriz Changsun. Li Shimin sabía que su esposa, la emperatriz Changsun, era una reina virtuosa y no se enojaría por cosas tan triviales, por lo que aprovechó la oportunidad para darle un silencio silencioso.
7:
Se dice que Han Fuqu es estúpido, pero en realidad es más gracioso. Por ejemplo, escribió sobre Daming Lake: "Daming Lake, Daming Lake es grande y allí. Hay sapos en el lago Daming." "Escribe Baotu Spring:" Baotu Spring, Quantu y los tres manantiales son tan gruesos como de costumbre, escupiendo una y otra vez. El más clásico es: "Baotu Spring a menudo se hierve, pero los bollos al vapor no se pueden cocinar al vapor". "
8:
El señor de la guerra Zhang Zongchang tenía el nivel más bajo de educación, pero también podía escribir poemas y sus poemas estaban llenos de humor. Por ejemplo, su "Mocking Liu Bang" escribió: "Escuché que Xiang Yu, al subir la montaña, asustó a Liu Bang y huyó. Este no es Zhang Liang, mi abuela ha regresado al condado de Pei. "Cuando visitó el Monte Tai, escribió: "Desde la distancia, el Monte Tai es negro y grueso, con una cima delgada y una base gruesa. Si le das la vuelta a Taishan, la cabeza será delgada en la parte inferior y gruesa en la parte superior. "Escribió en el poema "Relámpago en el cielo": "De repente vi una cadena de fuego en el cielo, como si el Emperador de Jade estuviera a punto de emitir humo. Si el Emperador de Jade no fuma, ¿por qué hay hilos de fuego? "Este es el humor de la gente ruda, este es el humor de la gente de bajo nivel. ¡Este tipo de humor está fuera del alcance de la gente común!
9:
Durante el Qianlong En el período de la dinastía Qing, había un hombre en algún lugar al sur del río Yangtze. El escudero tenía una esposa y una concubina, y había una pequeña habitación fuera de la tienda que servía como dormitorio de la criada. Se interesó en la poesía y ordenó a su concubina que cantara un poema de siete caracteres. Su esposa dijo: "Un poste puede sostener dos barcos". Su concubina inmediatamente dijo: "Si un barco no puede aguantar, luchará". "En ese momento, el Gran Duque de repente escuchó a la criada suspirar fuera de la tienda y preguntó:" ¿Por qué suspiró la criada? Cuando la criada preguntó, rápidamente recitó un poema Tang como respuesta: "No hay ningún barco en la naturaleza". "En este punto, los cuatro han cantado cada uno un poema que dice: "Un poste puede sostener dos barcos, si un barco no puede sostenerse, luchará". ¿Por qué suspiró la criada? Nadie cruza el río en estado salvaje. "Hace reír a la gente.
10:
Había una chica talentosa. La víspera de su boda, el novio pidió un poema, pero la mujer renunció. Él la obligó. para pedirlo, pero la mujer estaba indefensa. Dudó por un momento y dijo: "No pude entender el poema, así que tomé prestados temporalmente dos versos de poesía Tang. "La anciana no barrió el camino de flores para los invitados. Hoy es solo para ti. La puerta de madera aún no se ha abierto para ti, pero se abrirá hoy. El novio escuchó la risa, así que Pon a la novia en la tienda.