Un poema sobre la caída de flores y la separación.
Dinastía Tang: Du Fu
Qiulai se preocupaba mucho por él, pero no se avergonzaba de Zhu Sha sino de Ge Hong.
¿Quién es arrogante si bebe canciones locas y vive en vano?
Traducción
Cuando nos fuimos en otoño, nos miramos el uno al otro, flotando como un dosel volador. Ge Hong, el alquimista de la dinastía Jin Occidental, no buscó la inmortalidad. Estoy realmente avergonzado. Beber y cantar alegremente todos los días es una pérdida de tiempo. ¿Para quiénes son héroes como tú, héroes?
2. Liang Shanbo y Zhu Yingtai, leyendo en todo el mundo, el dolor de la separación
Dinastía Qing: Wang Guowei
Después de leer toda la amargura de Al salir de este mundo, todavía hay tantas flores esparcidas que nunca regresan. Las flores al final se quedan sin palabras y la ventana verde es primavera. (Quan Zuo: Quan Mu)
Te diré bajo la lámpara del mal de amor que tengo un nuevo amor y viejos rencores por Qianqian. Lo más importante es que el mundo no puede quedarse y las palabras de Zhu Yan se reflejan en el espejo.
Traducción
Viaja por el mundo y descubre toda la bondad. Inesperadamente, cuando regresé a mi ciudad natal, mi viejo amigo había caído como una flor. Al recordar el tiempo de despedida que pasé con ella en ese momento, me quedé relativamente sin palabras, solo quedaron en mi mente pensamientos tristes y de despedida. Ahora sólo queda la ventana verde, pero ya no es el paisaje de entonces.
Quiero expresar mi mal de amores bajo esta solitaria lámpara de luciérnaga. La nueva persona es como el jade, ¿ante quién puede estar indefensa la persona mayor? Si hubiéramos sabido que todas las cosas buenas de este mundo no son duraderas, sería difícil que perduraran. Si el espejo está vacío, ¿dónde puedo verlo? Como las flores caídas, sólo las ramas vacías me hacen sentir sola.
3. Los dedos de jade de la ciudad montañosa nevada en el cielo de perdiz están fríos
Dinastía Song: Liu Zhu
La nieve brilla sobre la ciudad montañosa y los dedos de jade están fríos y la gente Qiang administra el edificio. Hay muchos ciruelos en flor en el sur del río Yangtze, pero no hay pastos fragantes en ningún lugar del mundo.
Las estrellas están punteadas y la luna es redonda. Vuelve al río y entra en la Copa y el Plato. Los tres mil poemas románticos de Hanlin se los envié a Wu Ji con lágrimas en los ojos.
Traducción
La nieve que cubre el suelo refleja la ciudad montañosa. En el hielo y la nieve, el flautista de arriba siente frío, ¿no? El sonido de la flauta Qiang que tocas está lleno de la tristeza de la despedida, flotando en el aire. Las flores de ciruelo en Jiangnan florecen y caen, y caen y florecen de nuevo. ¿Cuántas veces han florecido? Estoy vagando hacia el fin del mundo, mis sienes están tan grises.
Frente a las estrellas brillantes y la brillante luna llena en el cielo, bebía sin parar solo. Bebiendo, bebiendo, parece que la Vía Láctea en el cielo regresa a mi taza. Yo, un soltero de Hanlin, escribí tres mil poemas sobre mi mal de amor y quiero dárselos a tu amante en el sur, para que puedas leerlos lenta y cuidadosamente con lágrimas en los ojos.
4. El viaje de Tasha, esperando que prohíban el museo
Dinastía Song: Ouyang Xiu
Esperando que destruyan el museo y el puente del arroyo ser delgado. La hierba está cálida y se balancea. La tristeza es cada vez más lejos y la distancia es como agua de manantial.
Pulgada a pulgada, mi corazón es como un cuchillo y mis ojos están llenos de lágrimas. La altura del edificio no se acerca a la valla peligrosa. Pingwu está lleno de montañas primaverales y hay peatones por todas partes.
Traducción
Las flores de ciruelo frente a la casa de huéspedes se han marchitado, los nuevos sauces al lado del puente del arroyo cuelgan ligeramente, la brisa primaveral pisa la hierba y la gente está saltando y azotando. Cuanto más avanzas, más interminable se vuelve, como un manantial sin fin.
Me duele cada centímetro de mi corazón y derramo lágrimas cada vez que camino. No subas escaleras, apóyate en las barandillas. Al final de la pradera plana hay una pesada montaña primaveral, y los viajeros todavía están fuera de la montaña.
5. Recoger semillas de morera, odiar al rey no es como el fondo del río.
Dinastía Song: Lu Benzhong
Qué lástima que no seas como la luna en el río No importa si la gente vaga hacia el norte o hacia el sur, la luna nunca se separa de la gente.
Maldita sea, eres como la luna que cuelga sobre el río. Era perfecta de vez en cuando y luego desaparecía. No sé cuánto tiempo pasará hasta que la luna vuelva a estar llena.
Traducción
Odio que no seas como la luna brillante que cuelga del edificio junto al río. No importa cómo deambule la gente, la luna brillante siempre está con ellos.
Te odio como a la luna brillante que cuelga de un edificio junto al río. Es perfecto y luego desaparece. No sé cuánto tiempo pasará hasta que la luna vuelva a estar llena.
2. El poema "Yu Meiren" trata sobre la despedida.
¿Cuándo llegarán las flores de primavera y la luna de otoño? ¡Cuánto sabemos del pasado! Anoche soplaba viento del este en el pequeño edificio y la patria no podía soportar mirar hacia atrás a la luna brillante.
La valla tallada y los ladrillos de jade aún deberían existir, pero Zhu Yan los cambió. ¿De cuánto puedes preocuparte? Como un río que fluye hacia el este.
Ciruelas cortadas
La raíz de loto rojo es fragante y el jade persiste en otoño. Desata suavemente a Luo Shang y ve solo con Lan.
¿Quién envió el Libro Yunjin? Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste.
Las flores flotan de agua en agua, una especie de mal de amores y dos sensaciones de ocio. No hay forma de eliminar esta situación excepto fruncir el ceño y prestar atención.
Jiang Chengzi
Diez años de vida o muerte son inciertos. Nunca pienses, nunca olvides. Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar.
Aunque no nos conozcamos, tenemos la cara cubierta de polvo y nuestras sienes como escarcha.
Llega la noche, y el sueño regresa de repente a casa. Pequeña ventana de Xuan, vestidor. Mirándose sin palabras, solo mil líneas de lágrimas.
Se espera que el corazón roto se rompa cada año y la noche de luna sea corta y dispersa.
3. Cuando escribes poemas sobre la separación y el dolor, al menos tres de ellos tratan sobre el atardecer y la persona desconsolada está en el fin del mundo.
Pero cuando miré a casa, el crepúsculo se hacía más oscuro. Una capa de niebla se cierne sobre el río, provocando una profunda melancolía en la gente.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Delante de la ventana hay luz de luna. ¿Ya hay escarcha? . Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
¿Dónde está la carta de la ciudad natal? Los gansos salvajes regresan a Luoyang.
Una copa de vino turbio es el hogar de Wanli, pero Ran Yan aún no se ha ido a casa.
Cuando * * * apagó la vela en la ventana oeste, la lluvia tardía se levantó del estanque de otoño.
¿Dónde está la casa de Yunheng Qinling? Las fuertes nevadas obstaculizaron el avance del caballo.
Es triste, sobre todo en el corazón, seguir cortando y ordenando cosas.
1. Tomados de la mano y mirándonos con lágrimas, me quedé sin palabras y ahogado. Lo he pensado. Miles de kilómetros de humo, el crepúsculo es oscuro.
2. Te aconsejo que bebas más vino, no hay motivo para salir de Xitian Yangguan.
3. Canción antigua de la tortuga (Mengjiao)
Las montañas, los ríos y los caminos antiguos y modernos son infinitos.
Todos tienen despedida entre el cielo y la tierra.
No se perfora la ropa, pero primero se perfora el intestino medio.
No necesitas mirarte al espejo para saber que tienes el pelo gris.
Si quieres llamar la atención de Chen, trágate tus palabras antes de hablar.
Los problemas llenan tu corazón, si lo dices abiertamente.
En el desierto, el viento del desierto es sombrío.
Todos somos inferiores a la luna.
4. Adiós a los antiguos rencores (Meng Jiao)
En la estación del sombrío viento otoñal y los ojos llenos, una pareja obligada por la vida tiene que decir adiós.
En ese momento posterior, cuando lo echaron, se enfrentó a la otra persona con lágrimas en los ojos y quiso decirle algo, pero rompió a llorar antes de poder decir algo.
Tengo miles de palabras en mi corazón, pero en este momento estoy demasiado triste para decirlas.
No creas que detrás de ti solo hay uno, por muy lejos que esté el mundo.
5. Sauce plegable
Los sauces tienen muchas ramas cortas y muchas ramas cortas están separadas.
La ceremonia es lejana y cansada, y los suaves barrotes cuelgan.
La juventud tiene ciertas fiestas, pero no hay tiempo para la separación.
Pero no te preocupes por la gente y no te quejes por llegar tarde.
Mo Yan tiene ramas cortas con Sauvignon Blanc en su interior.
Zhu Yan y Qingyang se encuentran en un período de separación.
El camino es largo y largo, pero ¿hacia dónde vas?
El sentimiento ha dolido la separación desde la antigüedad, ¡y es aún más digno de descuidar el Festival Qingqiu!
Para decirlo en detalle, parece que no se trata de una flor, sino de una lágrima.
4. El antiguo poema sobre la tristeza de la despedida 1. Ahora, cuando me acerco a mi pueblo y conozco gente, no me atrevo a hacer una pregunta. (Wen Zhi de las dinastías Tang y Song. Cruzando el río Han)
2. Humayi tiene viento del norte y los pájaros vuelan en el sur. (Han. Diecinueve poemas antiguos. "Travel Again")
3. La elegía puede ser un grito o una angélica desde lejos. (Erhan Yuefu. "Elegía")
4. Una vez fui a Liu Yiyi. Los caminos estaban embarrados y era difícil caminar por ellos, y la gente tenía sed y hambre. ("El Libro de los Cantares·Xiaoya·Cai Wei")
5. ¡Cuánto amor puede haber en un centímetro de hierba, y tres primaveras serán recompensadas! (Tang Mengjiao. Hijos errantes)
6. Cuando pasaste por mi ventana, ¿los ciruelos florecieron sus primeras flores frías? . (Wang Wei de la dinastía Tang. Tres poemas varios)
7. A menos que estés borracho, olvídalo. (Dinastía Song. Li Qingzhao. "Señor Bodhisattva, el viento es suave y el cielo aún está a principios de primavera")
8. familiares cada año y festival. (Wang Wei de la dinastía Tang. Vacaciones en las montañas me recuerda a mis hermanos en Shandong)
Esta noche, la luna está llena de esperanza. Me pregunto quién caerá en Qiusi. (Wang Jian de la dinastía Tang.
"Mirando la luna en la decimoquinta noche y enviándola por correo a Du Langzhong")
10, todos gradualmente se sienten extraños con el acento local, pero odian el tipo de sonido de reinita que suena como una vieja montaña. (Tang Sikong Tu. Cinco libros)
5. Poema de despedida 1 Sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el cielo seguirá siendo nuestro vecino. "Adiós al gobernador de Shu" de Wang Bo de la dinastía Tang
2 Si sigues cortando, el motivo seguirá siendo complicado. Es tristeza, especialmente ese sentimiento en tu corazón. Conoce a Tang Huan·Li Yu
Me siento triste en mi corazón. La luna brillante está en el cielo y seguiré el viento hacia el oeste de Yelang. "Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y que enviaron a Long Biao aquí". Tang Li Bai
Pero cuando miré hacia mi casa, ¿el anochecer se estaba oscureciendo? Una capa de niebla se cierne sobre el río, provocando una profunda melancolía en la gente. "Torre de la Grulla Amarilla" Hao
El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun. "A Wang Lun" Tang·Li Bai
La vela está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. "La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Yangzhou" Tang Libai
No te preocupes si no tienes amigos frente a ti, nadie en el mundo te conocerá. "Don't Move Big" es de alta calidad
El agua te hace sentir como en casa y mantiene tu barco navegando durante trescientas millas. "Adiós a los amigos en el ferry Jingmen" de Li Bai de la dinastía Tang
9. ¿Qué tan triste puedes estar? Es sólo un río de agua de manantial que fluye hacia el este.
10 Velas: Despídete pensativamente y llora por los demás hasta el amanecer. Adiós a Du Mu
165438+ Yue Mingren se apoya contra el edificio. Sauvignon Blanc 12 de Bai Juyi agitó la mano con una expresión de agradecimiento en el rostro, pero se quedó sin palabras y sin palabras. "Canción de Fu Feng" de Liu Kun
13 El viento sopla, extraño a mi hijo y me preocupo por el fantasma de la montaña de Qu Yuan.
14 La luna menguante tiene una cara brillante, así que no llores al amanecer. Hablo mucho, pero todavía lo siento. Mirando hacia atrás, todavía digo: Recordando la ropa de seda verde, ¡me compadezco de la hierba por todas partes! "El hijo de la desgracia" de Niu Xiji
15 "Jiangchengzi" de Su Shi Se espera que el corazón se rompa cada año, en la noche de luna.
16 En detalle, parece que no es Huayang, sino una pequeña lágrima. Los poemas de Su Shi, un poeta que rima con agua.
Lo remendó cuidadosa y minuciosamente, temiendo que retrasara su regreso a casa. Oda a un vagabundo en Mengjiao
18 Gufan mira hacia el cielo azul, con solo el río Yangtze fluyendo en el cielo. Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou en la "Torre de la Grulla Amarilla" de Li Bai
6 Poemas sobre Li Chou ¿Qué poemas sobre "Li Chou" hay en los poemas antiguos? Desde la antigüedad, el amor y la separación sólo han empeorado las cosas. Dejé mi corazón y la luna brillante en el frío festival de otoño y te seguí hasta Yelang Creek.
Unas cuantas gaitas abandonan el pabellón por la noche, tú flotas hacia Xiaoxiang, yo floto hacia, una especie de mal de amores, dos lugares de ocio. Es triste seguir cortando y mantener las cosas en caos, especialmente cuando se siente como un sentimiento de embotamiento en el corazón.
Hoy es tan caótico como un sueño, y el sol poniente sólo ve agua fluyendo hacia el este. Después de la caída fácil, reloj de cuco, te escucho pasar por cinco arroyos.
A Jiangtou Yang le preocupa cruzar el río y matar gente. Adiós lí chóu: De "Meeting Zhihuan" de Li Yu, es la tristeza de la despedida.
Más tarde, la gente usó el Tao para describir la tristeza y la tristeza de la despedida. Por ejemplo, la cuenta regresiva para el examen de ingreso a la escuela secundaria disminuye día a día, la recopilación de mensajes de los estudiantes aumenta palabra a palabra y el aula se llena de un olor cada vez más fuerte a despedida.
La tristeza emocional y la despedida han existido desde la antigüedad, y lo que es aún más comparable es que es la fría fiesta del otoño. Esta frase proviene de la "Orden Yulin" escrita por Liu Yong en la dinastía Song. Es un poema de despedida para los amantes. Fue particularmente difícil para él estar lejos de las personas que amaba.
Mi corazón está lleno de tristeza, y la luna brillante está llena de tristeza. Te seguiré hasta Yelang Creek. El poema de Li Bai "Escuché que Wang Changling se mudó a la izquierda en Longbiao Kiln" fue escrito por Li Bai después de que su amigo Wang Changling fuera degradado. Usó el derecho a expresar consuelo para expresar su dolor y enojo.
7. Poemas sobre flores que caen y cantos sobre la cabeza blanca de Li Bai.
Es una lástima abandonar el bosque si el agua fluye hacia el este y no regresa al oeste.
Wang Wenbai
Después del fácil otoño, reloj de cuco, te oigo pasar cinco arroyos.
Ley de delincuencia juvenil 2 Li Bai
Luohua deambula y se ríe en la tienda de vinos de Orchid.
Remitente Zhang Bi
Solo la luna primaveral en el cielo es la más cariñosa y también ilumina las flores del jardín para la gente.
"Conociendo a Li Gui Nian bajando el río" de Du Fu
Nunca pensé que en este lugar escénico de Jiangnan, es la temporada de la caída de flores, que podría encontrarme con un viejo conocido como tú.
Bai Juyi, Guoyuan Lujia Xinzhai
Las flores que caen abandonan los árboles silenciosamente y el agua que fluye fluye sin piedad hacia el estanque.
Debido a una de las largas frases de Bai Juyi, suelo viajar con Li Erke Guo Wei cuando llega la primavera.
Las flores caídas florecen por la mañana y regresan con los pájaros al anochecer.
Jingu Duyuanmu
Los pájaros gemían y la noche llegó con el sonido del viento del este; las flores caídas eran tan hermosas como cuentas verdes cayendo desde arriba.
Du Mu, una garceta
Vuela a lo lejos para reflejar la montaña azul, y un peral cae con la brisa del atardecer.
Xiao Chun y Meng Haoran
Una noche de viento y lluvia, cayeron tantas flores.
Tema Pabellón del Templo Xinghua Isla Jia
Como sabes, el viento otoñal en Baiyutang está lleno de espinas.
Beishan Wang Anshi
Contando las flores caídas porque he estado sentado durante mucho tiempo, encontré la hierba demasiado tarde.
Cao Xi en el crepúsculo primaveral
A finales de la primavera, a nadie le importan las flores caídas en el camino, sólo la sombra espesa, interminable, por todo el cielo.
Excursión de primavera al Pabellón Fengle por Ouyang Xiu
Los visitantes, sin importar la edad que tengan, vendrán a la sala de exposiciones en primavera.
Li Yulang lava la arena
El agua se acabó y el manantial se acabó.
Nº 1, aldea Lizi, condado de Yi
Como un sueño, la luna menguante desaparece gradualmente.
Extrañé Wei Village
El patio profundo está cerrado, el pequeño patio está vacío y las flores caídas son rojas.
De vuelta a Weizhuang
La primavera está casi muerta y las flores han caído por todo el suelo con la lluvia.
Qiao Jinmen Weizhuang
El patio está lleno de flores primaverales y hierba verde y desconsolada.
Se avecinan cosas buenas para Li Qingzhao
El viento ha dejado las flores profundas y la nieve es roja fuera de la cortina.
Xue Mei y Liu Xiangyong
Elegantes y gráciles, con una figura regordeta, el agua fluye hacia el oeste y el agua fluye hacia el este.
Rui Partridge Ouyang Xiu
La brisa primaveral es aún más melancólica y las flores caídas vuelan bajo la lluvia.
Sueño de Qinguan
Donde regresa la primavera en el estanque, hay flores caídas por todas partes.
Yan Daoji, condado de Linjiang
Las flores que caen son independientes y las golondrinas veloces y ligeras vuelan juntas.
La joven sirena Ye Mengde
Las flores caídas han bailado frente a la columna de estilo, enviando lluvia amarilla.
Agujas de Zhushu en Qiaojinmen
Las cortinas de flores del patio no están enrolladas y la hierba desconsolada está muy lejos.
Wang Ling en la Gala del Festival de Primavera
Las flores que quedan en marzo están floreciendo más y los pequeños aleros son tragados por el sol.
Algodón Wang Meihua
Nadie puede ver el tubo Qiang, e innumerables flores de ciruelo han caído sobre el puente salvaje.
Enterrar las flores y cantar Cao Xueqin
¿Pelar las flores del tocador bordado con las manos y soportar pisar las flores caídas una y otra vez?
Las flores que caen siguen el agua que fluye intencionalmente, pero el agua que fluye cae sin querer.
——De: "Las crónicas de la linterna continua · Wenzhou Longxiang Shi Zhuanjue Zen Master" "Clase: Cuando lo ves, lo ves. Verlo todavía está lejos, verlo está fuera de lugar alcance Flores que caen Sigue el agua que fluye intencionalmente, pero el agua que fluye amará las flores que caen.”
——Originalmente un dicho budista zen. El significado original era referirse a flores caídas que flotaban con el agua que fluía, describiendo la escena de la primavera pasada. Ahora es más como una metáfora de la intencionalidad de una de las partes y la crueldad de la otra.
La inmensa tristeza de la despedida se extiende hacia el sol poniente, lejos de Beijing, montado en un látigo hacia el este, se siente como si una persona estuviera en el mundo.
Cuando renuncio y vuelvo a casa, soy como una flor que cae de una rama, pero esto no es algo cruel, se convierte en tierra primaveral y también puede desempeñar un papel en la crianza de la próxima generación. Gong Zizhen
Las flores se están marchitando, las flores vuelan por todo el cielo, la fragancia roja no tiene piedad. La canción del entierro de las flores en "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin
Las flores flotan de agua en agua, un mal de amores, dos penas ociosas. "Un corte de ciruela" de Li Qingzhao
Una noche de viento y lluvia, cayeron muchas flores. "Spring Dawn" de Meng Haoran
Nunca pensé que en este lugar escénico de Jiangnan, es la temporada de caída de flores, que podría encontrarme con un viejo conocido como tú. "Conoce a Li Gui Nian y baja el río" de Du Fu
Los rebaños de flores que caen y ovejas voladoras eran un poco deprimentes en la antigüedad. "Dragón de agua escondido" del autor
Hay infinitas flores floreciendo en los árboles. Será mejor si llueve más. Las flores se caen hasta por 360 días. Chen·"Canción de las flores que caen en los suburbios occidentales")
Las flores que caen siguen intencionalmente el agua que fluye. El agua que fluye ama descuidadamente las flores que caen. Continuación de Lantern Notes del maestro zen Shi Zhuanjue de Longxiang, Wenzhou
8 El poema sobre la separación y el dolor ha desaparecido, a miles de kilómetros de distancia, el crepúsculo se está hundiendo.
Desde la antigüedad, la gente se ha mostrado sentimental y triste por la despedida, y descuidar el Festival Qingqiu lo empeora.
¿Quién sabe dónde estoy esta noche cuando estoy despierto? En la orilla de los sauces, el viento está a punto de parar.
Debería ser un buen momento sólo de nombre. ¿Con quién debería hablar sobre costumbres tan extrañas?
Acicalándose, apoyándose solo en la Torre Wangjiang, pasando miles de velas. La luz oblicua está llena de agua y el corazón roto se vuelve blanco con frecuencia (no es esta frecuencia, no puedo conseguir la correcta, debería agregar una cabeza de flor de pasto).
Es triste, sobre todo en el corazón, seguir cortando y ordenando cosas.
No puede verte, dejando solo huellas de cascos detrás de él.
Tengo miedo de que el barco no se mueva. Estoy muy preocupado.
Encomiendo mis tristes pensamientos a la luna, esperando acompañarte hasta el oeste de Yelang.
Pero miré hacia mi ciudad natal, el crepúsculo se hacía más denso y las olas del río se llenaban de una triste niebla.
El sol se pone por el oeste, y el pueblo desconsolado está en el fin del mundo.
Una copa de vino turbio es el hogar de Wanli, pero Ran Yan aún no se ha ido a casa.
Cuando * * * apagó la vela en la ventana oeste, la lluvia tardía se levantó del estanque de otoño.
¿Dónde está la casa de Yunheng Qinling? Las fuertes nevadas obstaculizaron el avance del caballo.
Te aconsejo que bebas una copa más de vino, no hay razón para ir al oeste, a Yangguan.
Una parte de mal de amores, dos partes de tristeza ociosa.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy.
Por fin puedo enviar a mi mensajero, el ganso salvaje, de regreso a Luoyang.
¿Cuánto tiempo libre tienes? Una bocanada de humo y una lluvia amarilla de ciruelas.
No puedo eliminar esta situación, pero frunzo el ceño, pero me importa.
Como pensaron en Ling Du Meng, los gansos regresaron a casa con una carga completa.
9. El poema sobre el mal de amor y la separación está rodeado por un muro en el tercer distrito de Qin, separado por una capa de niebla, y los cinco ríos se fusionan en uno solo. Nos despedimos con tristeza y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
Los melocotoneros y ciruelos están en flor, y con el viento primaveral, tras la lluvia otoñal, las hojas caen al suelo.
Puedes oler las azaleas en primavera y ver gansos bajo la luna en otoño.
El sentimiento ha dañado la separación desde la antigüedad y es más comparable, descuidando el Festival Qingqiu.
Muchos acontecimientos pasados en Penglai, mirando hacia atrás en vano, se están desvaneciendo.
El agua está fría y el viento susurra, y el hombre fuerte nunca regresa.
No puede verte, dejando solo huellas de cascos detrás de él.
Los edificios altos esperan con ansias el anochecer y la lluvia sobre las hojas de sicomoro.
A nadie le importa Hengyang Goose.
Las flores flotan de agua en agua, una especie de mal de amores y dos sensaciones de ocio.
El solitario y profundo patio de Wutong encierra a Qingqiu.
Es triste, sobre todo en el corazón, seguir cortando y ordenando cosas.
El río es ancho, las nubes bajas y los gansos salvajes llaman al viento del oeste.
Hoy es tan caótico como un sueño, y el sol poniente sólo ve agua fluyendo hacia el este.
No siento el sueño de la hierba primaveral en el estanque, ni el sonido de las sombrillas de otoño frente a los escalones.
Mi corazón está lleno de tristeza, y la luna brillante está llena de tristeza. Te seguiré hasta Yelang Creek. Sopla la brisa, la flauta gime y el anochecer se tiñe en el pabellón. Tú quieres ir a Xiaoxiang y yo quiero correr hacia las montañas West Qinling.
El árbol fénix estaba medio muerto, y tras la helada, el pato mandarín blanco perdió a su pareja.
Wu Tong tenía prisa anoche.
El sol se pone por el oeste y las flores brillan.
Cuando Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste.
Después de la caída fácil, reloj de cuco, te escucho pasar cinco arroyos. A Jiangtou Yang le preocupaba cruzar el río y matar gente.
Trasladando el barco a Yanzhu, el atardecer es nuevo.
La gente de mediana edad escucha la lluvia en el barco, el río está rico y la gente está baja, y los gansos rotos llaman al viento del oeste