Los logros académicos de Feng Yuanwei
Dedicado principalmente a la investigación académica, en 1958, el país lanzó el movimiento "Colección de literatura popular". Dirigió a más de una docena de camaradas a visitar muchas aldeas Yi en la montaña Daliang y reunió una gran cantidad de gente nueva. poemas y obras populares. Versión poesía narrativa popular. Sus principales logros académicos incluyen: la traducción de la epopeya tradicional Yi "Leotei", el clásico educativo "Mamutei", el proverbio "Erbilji" y los largos poemas narrativos líricos "Mother's Daughter" y "My Cousin" y "Selected Poems of Daliangshan". Jefes Yi", "Historias seleccionadas del pueblo Yi de Daliangshan", "Quién es quién de las minorías étnicas del suroeste", "Sociedad de esclavos Yi de Liangshan", etc. Ha participado en la compilación de "Literatura popular de minorías étnicas chinas seleccionadas", "Liangshan Yi". Slaves" "Society" y el libro de texto universitario de artes liberales "Selected Literary Works of Chinese Ethnic Minorities", y se desempeñó como editor adjunto; por su colección, arreglo, traducción y publicación del largo poema de la nacionalidad Yi "Leoteyi", ganó el segundo Premio del Premio Nacional de Ciencias Sociales En noviembre de 2007, Feng Yuanwei ganó el Premio Shanhua · Premio a la Trayectoria de Arte y Literatura Popular.