El Han Yu chino en los clásicos
Han Yu (768-824), también conocido como Tuizhi, nació en Heyang (ahora ciudad de Mengzhou, provincia de Henan). Su hogar ancestral fue Changli, Hebei. Vivió en el cuarto año de Changqing.
Poemas de Han Yu: A principios de la primavera, Zhang Shiba, un miembro del Ministerio del Agua, estaba afuera (Parte 1), Spring Snow, Left se mudó a Languan para mostrarle a su sobrino Sun Xiang, Dos poemas en finales de primavera, Parte 1, A principios de primavera, Zhang Shiba, miembro del Ministerio del Agua, estaba afuera (2), etc.
1. A principios de la primavera, Zhang Shiba del Ministerio de Recursos Hídricos (Parte 1): La lluvia ligera en Tianjie es tan húmeda como fresca y el color de la hierba parece lejano pero no cercano. Lo más bonito de la primavera es que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial.
2. Nieve primaveral: no hay juventud en el Año Nuevo y me sorprendió ver brotes de hierba a principios de febrero. La nieve blanca llega demasiado tarde para la primavera y vuela entre los árboles del jardín.
3. Se mudó a Languan desde la izquierda para mostrárselo a su sobrino Xiang: se envió una carta a Jiuchongtian por la mañana y por la noche fue degradado a ocho mil personas en Chaozhou Road. Si quieres eliminar las cosas malas para el santo, ¡estás dispuesto a apreciar los años que te quedan! ¿Dónde está la familia Qinling de Yun Heng? La nieve abraza el azul y el caballo deja de avanzar. Sé que viniste de lejos con alguna intención, para llevarme de regreso a la orilla del río.
4. Dos poemas de finales de primavera·Uno: La hierba y los árboles saben que la primavera pronto volverá, y todo tipo de rojos y morados compiten entre sí. Los álamos y los olmos no tienen talento ni pensamientos, pero solo pueden resolver el problema de la nieve volando por todo el cielo.
5. A principios de la primavera, Zhang Shiba, miembro del Ministerio de Asuntos Hídricos (Parte 2): Mo Daoguan está ocupado como jefe y no tiene ningún deseo de dedicarse a la primavera cuando es joven. Pingjun fue primero a la cabecera del río para ver si el color del sauce era oscuro o no.
La singularidad de los artículos de Han Yu también incluye los prefacios. En la dinastía Tang, los prefacios eran un estilo de escritura común. Autores importantes como Wang Bo, Chen Zi'ang, Li Bai y Ren Hua se destacaron en sus prefacios. Pero a juzgar por la forma en que están escritos la mayoría de los artículos, probablemente no exista un formato único. La historia comienza con la emoción de la separación, seguida del escenario. La emoción conduce al estado físico, que sigue siendo similar al de las Seis Dinastías.
Desde la antigüedad, probablemente sea raro que se pueda seleccionar en un solo artículo una cantidad tan grande de modismos que se han transmitido a través de los siglos. La razón por la que los artículos de Han Yu se recitan sin cesar es también una razón importante por la que ha sido aprendido por una generación y un modelo para todas las generaciones. La exquisita artesanía de su idioma también es una razón importante. Tales logros retóricos rara vez fueron igualados por nadie antes o después de él.
Poemas antiguos de Han Yu
1. El título del hotel Zhang Shiyi son tres cantos de flores de granada/el título de las flores de granada: en mayo, las flores de granada iluminan los ojos y De vez en cuando, se pueden ver a los niños entre las ramas. Es una lástima que aquí no haya carruajes ni caballos, que el musgo esté al revés y las flores carmesí estén cayendo.
2. Cuando escuché las flores de pera, le di a Liu Shiming un mensaje: las flores de durazno son melancólicas y no se pueden vivir, y las flores rojas caen al suelo una tras otra. Escuché que miles de árboles en Guoxi están cubiertos de nieve y quiero emborracharte.
3. La recompensa por los once servicios meritorios de Zhang en medio de Hunan: derramaré mil líneas de lágrimas cuando muera y mi suegra despejará el barco en Hunan. Hoy hay simios y pájaros en las montañas. Es una lástima que todos escuchemos y no nos sintamos tristes.
4. Zhang, un miembro del Departamento de Tongshui, que es del extranjero, envió un mensaje a las veintidós casas durante la excursión de primavera en Qujiang: Las nubes ligeras en el desierto florecen por la tarde, y el cielo azul refleja la torre durante el día. El río Qujiang está lleno de flores y miles de árboles, pero no quiero venir cuando estoy ocupado.