Poema antiguo sobre la honestidad,
Los espadachines de Zhao están decorados al azar con borlas y sus espadas son tan brillantes como la escarcha. Las sillas de montar plateadas y los caballos blancos se complementan y galopan rápidamente. Mata a una persona en diez pasos y no dejes a nadie atrás después de cruzar mil millas. Después de terminar, cepilla la ropa, no muestres ningún sonido, escóndela en el fondo. A veces, cuando tengo tiempo libre, camino por el condado, bebo un poco de vino y me pongo la espada en las rodillas. Come carne con Hai y bebe de un tazón grande con Hou Ying. Tres copas de quejas iluminarán las cinco montañas. Después de beber, mis ojos están mareados, mi energía es alta y el aire se traga mi arcoíris. Pero cuando Zhao fue capturado, los soldados y la gente de la ciudad quedaron conmocionados. Dos héroes, Qian Qiu, aparecieron en la ciudad de Hedaliang. Como caballero, una muerte caballeresca también es fragante, digna de una vida heroica. ¿Quién puede cerrar el libro? Bai Shoutai Xuanjing.
Bai Juyi
No puedo promover el tejido, pero no puedo oírlo. Los insectos y los pájaros no tienen nombres reales. Pide cita contigo, seremos como hermanos durante mucho tiempo. Cómo mostrar honestidad, Whitewater se refiere a la alianza. El sexo es diferente a la lluvia y se encuentra en un dilema. Tú eres el viento y yo soy la ballena fuera del agua. El día de las noticias se ha desvanecido y el día de la gracia se ha desvanecido. La falta de comunicación sigue siendo el caso, por no hablar de la vida o la muerte. Sabiendo que la elección es difícil, también conoces a la persona. La montaña suelta retiene la lenteja de agua en el agua.