Fuente del primer plano

El concepto de "primer plano" se originó en el formalismo ruso, fue elaborado por estudiosos de la Escuela de Praga como Mukarovsky y Jacobson, y finalmente fue procesado y desarrollado por estilistas británicos como Leach y Halliday. Como concepto completo, el concepto de "primer plano" fue propuesto por primera vez por Mukalovsky. Según su opinión, el lenguaje poético no constituye un lenguaje estándar, pero existe una estrecha relación entre ellos. El lenguaje estándar constituye el trasfondo del lenguaje poético, y las violaciones sistemáticas de las reglas del lenguaje estándar hacen posible que el lenguaje sea poético. Sin esta posibilidad, no habría poesía, y negar el derecho de las obras poéticas a violar las reglas normativas del lenguaje es negar la poesía.

Los formalistas rusos creen que el objeto de la investigación literaria no es la literatura en general, sino la literariedad, es decir, lo que hace que una obra sea literaria. La literatura es una especie de arte del lenguaje y su diferencia con otros documentos expresados ​​en el lenguaje radica en su estructura y modo de expresión especiales. Es esta estructura y expresión especiales las que permiten que la literatura produzca efectos artísticos que otros documentos no pueden producir, y se convierte en una característica única de la literatura. Por lo tanto, los formalistas rusos sólo se preocupan por la literatura pura en sí y sólo consideran la formación de las obras literarias y la forma en que el lenguaje produce funciones estéticas como objetos especiales de investigación literaria.