Un poema sobre una casa llena de flores.
El sol poniente trae la fragancia de flores y plantas a la brisa primaveral - las cuartetas de Du Fu
Es mejor soplar el incienso en las flores que sostenerlo en una rama y espera a morir. (Crisantemo frío de Zheng Sixiao)
Una flor muta primero y luego se vuelve fragante (Flor de ciruelo de Chen Liang)
La nieve de Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero un trozo de nieve es desaparecido La fragancia de las flores de ciruelo ("Aviso" de Lu Meipo)
¿No es porque el clima es frío y el suelo está helado que las flores de ciruelo son fragantes? ("La apertura de la clase Wan Ling Lu" de Pei Xiu)
El arroyo se vuelve frío y recto, y los crisantemos de montaña son fragantes en otoño. Wang Tangji te desea un feliz cumpleaños
La primavera todavía es alegre con las mangas dobladas y las fragantes verduras y flores de ciruelo. "Qing Ping Le" de Yan Song Daoji
Sé que no es nieve desde lejos, porque la sutil fragancia proviene de las flores de ciruelo descritas por Wang Anshi.
Ella es tan hermosa y hermosa, ¿quién esparcirá la fragancia? Li Bai en Sauvignon Blanc
Tienes que ponerle calcetines al tío Luo Shen y las flores de loto todavía están fragantes. El Loto de Wen
Las emociones en el sueño de Yi Yi. Al observar las camelias flotantes, una voluta de fragancia permanece en el aluminio amarillo occidental de Tao Qian.
2. Los poemas que describen la fragancia de las flores incluyen:
1. "Bu Suanzi Ode to Plum Blossoms" de Lu You en Southern Song. Dinastía
Texto original:
Más allá del puente, hay flores de ciruelo solitarias, por muy solitarias que sean. Ha caído el anochecer y las flores de los ciruelos están indefensas. Están exhaustas y tienen que soportar el viento y la lluvia.
Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores. Incluso después del otoño, molidas y convertidas en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre.
Traducción:
Junto al puente roto fuera de la casa de correos, florecían ciruelos solitarios y sin dueño. Era el atardecer y el anochecer, y ella estaba triste y triste sola, y seguían golpeándola.
No tiene intención de ocupar Chunfang y dejar que las flores florezcan y calumniarla. Incluso si cae al suelo pieza por pieza, es aplastada en pedazos y reducida a polvo y barro, Qingfen siempre permanecerá en el mundo.
2. Dos poemas Xue Mei de Lu Meipo en la Dinastía Song del Sur (Parte 1).
Texto original:
Xue Mei se negó a rendirse para la primavera y el poeta comentó sobre los honorarios de escritura.
La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela.
Traducción:
Tanto las flores de ciruelo como los copos de nieve creen que han ocupado todo el paisaje primaveral y nadie admitirá la derrota. A un poeta le resulta difícil escribir críticamente.
Para ser justos, las flores de ciruelo hacen que los copos de nieve sean de un blanco cristalino, pero los copos de nieve pierden la fragancia de las flores de ciruelo.
3. "Plum Blossom" de Wang Anshi de la dinastía Song del Norte
Texto original:
Había algunas ciruelas en la esquina y Ling Han Los abrió solo.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.
Traducción:
Unas cuantas flores de ciruelo en un rincón florecieron solas en el frío.
¿Por qué sabes desde la distancia que las flores blancas del ciruelo no son nieve? Porque hay una leve fragancia de flores de ciruelo.
4. "Crisantemo frío" de Zheng Sixiao en la dinastía Song del Sur.
Texto original:
Si no hay flores, no habrá flores, pero si no hay vallas independientes, no habrá flores.
¡En lugar de soplar el incienso contra el viento del norte, es mejor sostener el incienso en la rama y esperar la muerte!
Traducción:
Floreces en otoño y nunca te quedas con flores. Solo junto a la escasa valla, tu sentimiento y tu interés no decaen.
¡Preferiría morir en una rama que morir en el frío viento del norte!
5. "Dos Cuartetas (Parte 1)" de Du Fu en la Dinastía Tang
Texto original:
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Traducción:
Las montañas y los ríos están bañados por la luz primaveral, tan hermosa, y la brisa primaveral trae la fragancia de flores y plantas.
Las golondrinas estaban ocupadas construyendo nidos con barro húmedo en la boca, y parejas de patos mandarines dormían profundamente en la cálida playa.
Enciclopedia Sogou - Operador Bu Yong Mei
Enciclopedia Sogou - Dos canciones de Xue Mei
Enciclopedia Sogou - Flores de ciruelo
Enciclopedia Sogou - Crisantemo frío
Enciclopedia Sogou-Dos cuartetas
3. El poema 1 describe la fragancia de las flores: A mitad de camino a través del océano bañado por el sol, el gallo sagrado canta en el espacio. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Escalando la montaña Tianmu en un sueño"
2. En el estanque crece la hierba primaveral y los sauces del jardín se convierten en pájaros cantores.
3. En febrero y marzo en Xianyang, Gongliu Jinzhi
4. La hierba primaveral crece en el estanque y los sauces del jardín se convierten en pájaros cantores.
5: El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede cerrar, y una rama de albaricoque sale de la pared.
6: Anoche hubo truenos en Jiangpu. Era Spring City y el color era ligeramente frío.
7: Quédate a la luz de la luna y maquíllate por la noche, y tu sueño primaveral será más fragante.
8: En este día del año pasado, en esta puerta, los rostros de las personas y las flores de durazno se reflejaban entre sí. Vine aquí de nuevo hoy. No sé adónde fue la niña. Solo sus flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral. ——Cui Hu, "El título está al sur de la ciudad"
9: Lluvia primaveral - Xiaolou escuchó la lluvia primaveral toda la noche y vendió flores de albaricoque en los profundos callejones de la dinastía Ming.
10: El estanque Peach Blossom tiene más de mil pies de profundidad, ¡no tan profundo como el de Wang Lun! ("To Wang Lun" de Li Bai)
4. Poemas sobre el canto de flores y pájaros: "Spring Night Happy Rain" Tang Du Fu conocía la temporada de lluvias, pero llegó la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio. Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos fluviales son brillantes.
Mira los lugares rojos y húmedos, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores. En primavera, Zhu Shengtian buscó el banco de agua. El vasto escenario es nuevo por un tiempo y él sabe que el viento del este siempre es primavera.
Los árboles centenarios del sur de la dinastía Song dan sombra a los aleros cortos y los palos me ayudan a cruzar el puente este. Mi ropa está mojada y llueven las flores de albaricoque, pero mi cara no tiene frío.
En la dinastía Tang, los pájaros cantaban, la gente en Wang Wei estaba ocupada con las flores de osmanthus y las montañas estaban tranquilas por la noche. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y sus sonidos llegan al arroyo del manantial.
A principios de la primavera, en la calle Han Yutian de la dinastía Tang, el sonido de la lluvia era nítido, pero el color de la hierba era lejano y cercano. Esta es la estación más hermosa del año, mucho mejor que los sauces verdes a finales de la primavera.
5. Un poema antiguo que describe la fragancia de las flores, una frase famosa sobre la primavera: En primavera, todo florece; no sé quién cortó las hojas delgadas en la larga canción, y la primavera. La brisa en febrero es como tijeras - Tang He " "Singing Willows", la calle del cielo es Xiaoxiao, el aire otoñal es fresco y la hierba está coloreada de lejos y de cerca.
Lo más ventajoso es la primavera del año, que definitivamente es mejor que el humo y los sauces que inundan la capital imperial: la "Presentación de principios de primavera a los dieciocho miembros del departamento de Zhangshui" de Tang Hanyu. Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú, y los patos son los profetas del cálido río primaveral. —— "Dos escenas nocturnas junto al río Huichong" de Su Songshi Conociendo el viento del este, la primavera siempre está presente durante todo el año. ——"Spring Day" de Song Zhuxi Mi ropa está mojada y tengo la cara fría. ——Dinastía Song del Sur.
——"Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi La salida de la luna asusta a las tetas, cuyo sonido está en el flujo de primavera. ——"Guan Guan Stream" de Wang Wei La marea primaveral trae lluvias tardías y urgentes, y nadie cruza el barco en la naturaleza.
——“Chuzhou en el río Oeste” de la dinastía Wei describe un antiguo poema en verano. Las hojas de loto se encuentran con el cielo, las hojas de loto son infinitamente brillantes y las hojas de loto reflejan un tipo diferente de sol. ——“Amanecer en el templo Jingci” de Yang Wanli "Envía el bosque de regreso al bosque" - Cuando llueve la ciruela amarilla, hay ranas por todas partes en el estanque de hierba - "Invitando invitados" de Song Zhao - ¿Por qué odias a Fang Fei cuando ella ¿hojas? Los árboles de verano son lúgubres y agradables. Nuevo verano con el sonido de los cucos: poemas antiguos que describen el otoño en cuartetas de principios de verano de la dinastía Song y versos famosos que describen el otoño: La puesta de sol es solitaria, el agua del otoño * * * es del mismo color que el cielo - Prefacio de despedida del Tang Dinastía, Autumn está a las rodillas de la mansión de Deng Hong. Cuando los enfrento desde esta villa, bebiendo mi vino - "Adiós al secretario en la Villa Xuanzhou en agosto" de Tang Li Bai, el fuerte viento ruge y enrolla mis tres cabellos - "La cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal" de Tang Du Fu ", velas rojas Dibuja una pantalla fría y mueve las luciérnagas con un pequeño abanico. Los días y las noches son tan frescos como el agua. Me acuesto y observo la campanilla y Vega. Humo frío sobre las olas: una famosa frase del antiguo poema de Song Zhongyan "Su Mu She" que describe el invierno. Al igual que el viento primaveral que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales en "La canción de despedida de los campos de Blancanieves", "Going Home" de Wu esparce sal en el aire, pero si los amentos son arrastrados por el movimiento del viento. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red, pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
——Jiang Xue de Tang Zongyuan ¿Quién cortó un montón de nieve en el suelo para formar un techo tan continuo? ——Cuando los dos poemas y seis poemas de Tang Hanyu y Li Hua volaron hacia la casa, se sentaron y observaron cómo los bambúes verdes se convertían en hermosas ramas: el capítulo de Tang Gao. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
——Li Bai "Bebiendo solo, la luna brillante brilla a los pies de mi cama, ¿hay escarcha?" Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando volvió a hundirse, de repente pensé en casa. —— "Quiet Night Thoughts" de Li Bai Ve solo a la cámara oeste, la luna brillante es como un gancho - "Meeting You" de Li Yu, la luna brillante sorprende a las urracas y las cigarras cantan con la brisa en medio del noche. ——La "Luna en el río Xijiang" de Xin Qiji La luna brillaba durante la dinastía Qin y la gente estaba recluida durante la dinastía Han. La gente de la Gran Marcha no regresó.
——La "Fortaleza" de Wang Changling La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua. Esto era difícil de lograr en la antigüedad. ——"Shui Tiao" de Su Shi La brisa primaveral es verde en la orilla sur del río ¿Cuándo brillará sobre mí la luna brillante? ——Noche helada "Paseo en bote en Guazhou" de Wang Anshi, "Amarre nocturno junto al puente de arce" de Jiang Feng La luna brillante ha crecido por todo el mar en este momento, el fin del mundo * * *En este momento - Zhang Jiuling " Mirando la Luna y Pensando en un Lugar Lejano" ¡Qué ancho es el cielo, y cuántos árboles hay! ¡Qué cerca, qué clara está el agua, qué cerca está la luna! .
——"Night Mooring in Jiande" de Meng Haoran, las nubes están cambiando en el espejo de la mañana, y la canción del anochecer se atreve a ser fría y la luna brilla——"Untitled Poetry on Friendship" de Li Shangyin Sin embargo, China es nuestra amistad y el cielo es nuestro vecino.
——La "Carta de despedida al vicegobernador Du sobre su nombramiento" de Wang Bo le aconseja beber una copa de vino y salir de Yangguan en vano.
——"Enviar al Vigésimo Sexto Banco de la Dinastía Yuan" de Wang Wei La vela solitaria está llena de cielo azul, y solo se pueden ver el agua y el cielo del río Yangtze. ——Li Bai "Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou" Peach Blossom Pond tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun.
——El "Regalo para Wang Lun" de Li Bai No te preocupes si no tienes amigos en el futuro, todos en el mundo te conocerán. ——Hay un poema sobre el "pájaro" en "Adiós a Dongda" de Gao Shi. No hay pájaros en cientos de montañas ni huellas en miles de caminos.
——"Jiang Snow" de Liu Zongyuan En la mañana de primavera, me desperté vigorosamente, rodeado por el canto de los pájaros. ——"Spring Dawn" de Meng Haoran Los pájaros en la luna se asustan y suenan en la corriente primaveral. ——"Birdsong Creek" de Wang Wei Las montañas están mejorando y los pájaros cantan.
——"Drinking" de Tao Yuanming, los pétalos de las flores han derramado lágrimas y el pájaro solitario ha cantado su dolor. —— ¿Lave Caiyun "Spring Hope" de Du Fu? Mi mente es libre y tranquila, y los pájaros vuelan frente a mis ojos nerviosos...
——El poema de Du Fu "Mirando las montañas" contiene "lluvia", que es verde y verde. y no hay necesidad de que llueva con el viento oblicuo y la llovizna. ——Zhang "Canciones de pesca" Las flores de albaricoque están mojadas por la lluvia y el viento del sauce es frío. ——Una cuarteta escrita por el monje Zhinan, la ciudad de Weicheng está luminosa bajo la lluvia y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
——"Envía dos piedras a Anxi" de Wang Wei Hay 480 templos en las dinastías del sur, con muchas torres y niebla. ——"Poesía de primavera en el sur del río Yangtze" de Du Mu. Acostado y escuchando la noche tormentosa, sueño con el caballo de hierro sobre el glaciar.
——Lu You "Viento y lluvia el 4 de noviembre" Sabiendo el buen momento para la lluvia, llegará la primavera. —— "Spring Night Happy Rain" de Du Fu Hay siete u ocho estrellas en el cielo, pero dos o tres minutos de lluvia cayeron frente a la montaña - "Luna sobre el río Xijiang" de Xin Qiji Pero ahora pienso en esa noche , ese viento y lluvia, y no sé cuántas flores se rompieron.
——"Spring Dawn" de Meng Haoran Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir. ——"A lo largo del río durante el festival Qingming" de Du Mu El agua es brillante y el sol brilla, mientras que las montañas están nubladas y lluviosas.
——"Drinking the Rain after Chu Qing on the Lake" de Su Shi, las montañas y los ríos están rotos y el viento sopla, y la experiencia de la vida tiene altibajos. ——El poema de Wen Tianxiang "Cruzando el océano Lingding" con la palabra "montaña" miramos los árboles verdes que rodean su aldea y el azul claro de las montañas circundantes. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos" Viajando miles de millas hasta Rongji, las montañas vuelan.
——El templo Gushan "Mulan Poetry" está ubicado al norte de Jiating West y el nivel del agua es bajo. Bai Juyi hizo una excursión de primavera al río Qiantang y luego desapareció en la curva del paso, dejando solo huellas de cascos.
——"Una canción de nieve de despedida al secretario Tian Wu que regresa a casa" de Cen Shen Los simios de ambos lados del estrecho no pudieron contener sus gritos y el bote ligero había pasado. ——La "Lanzamiento anticipado de Baidi City" de Li Bai hizo volar a Dragon City, pero no le enseñó a Huma a cruzar la montaña Yin.
——"Embankment" de Wang Changling Las montañas cubren el día y el océano desemboca en el río dorado. ——Wang Zhihuan, "Torre Wanglu" El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas. Es una ciudad aislada, de decenas de miles de metros de altura.
——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan sospecha de No Road Village. ——Lu Viajaste a Shanxi Village Una vez que subes a la cima de la montaña y echas un vistazo, verás que las otras montañas parecen eclipsadas bajo el cielo...
——Du Fu's ". Mirando la Luna" recogiendo crisantemos bajo la valla oriental.