¿Qué significa estar furioso?

Roto en rabia, un modismo chino cuyo pinyin es bó rán dà nù, que significa pérdida repentina de temperamento y describe la ira de una persona. De "Han Gu Yong Zhuan" de Han.

El origen del modismo: "Hanshu·Gu Yongzhuan" de la dinastía Han Bangu: "Por lo tanto, el emperador está muy enojado". Por lo tanto, el cielo está enojado y la gente está enojada.

Ejemplos:

1. Cuando se enteró de que la otra parte había roto el contrato sin autorización, no pudo evitar ponerse furioso.

2. Miró a Su Erbai con calma y sarcasmo, cuando Su Erbai se puso furioso.

Sinónimos:

1. Furioso

Estar furioso, un modismo chino, el pinyin es dà fā léi tíng, que significa expresar enojo. Es una metáfora de perder los estribos y reprender en voz alta.

2. Rampage

Rampage, un modismo chino, pinyin es bào tiào rú léi, que significa saltar de ira, tan violento como un trueno, que describe la ansiedad, la ira y la pérdida de la fuerza; temperamento .

3. Enojado y corriendo hacia la corona

Enfadado hacia la corona, modismo chino, pinyin es n \fàchūng guān, que significa enojado por correr hacia la corona, con sombrero. Describe una ira extrema.