¿Es la gran pantalla o la pantalla?
Respuesta: Cuando se hace referencia específicamente a la pantalla de un televisor, “pantalla plateada” y “pantalla” son un conjunto de sinónimos. Ya sea considerando razones o versatilidad, "pantalla" debería ser la forma verbal preferida.
"Pantalla Yin" debería provenir de "pantalla", que es una palabra nueva creada en forma de imitación. También presentan imágenes. Una se llama "pantalla" y la otra se llama "pantalla plateada". Parece lógico, pero no lo es. La cortina que se usa para mostrar películas es blanca y está recubierta con polvo plateado para mejorar el efecto de reflejo. La "pantalla" es digna de su nombre. Sin embargo, la pantalla que se usa para reproducir televisión no es blanca. ¿venir de?
"Pantalla" se escribió originalmente como "pantalla" porque "fluorescencia" originalmente se llamaba "fluorescencia". La palabra "luciérnaga" es muy poética y recuerda a la gente la debilidad y el parpadeo de la luz, pero después de todo, carece de connotación científica, por lo que pronto pasó a llamarse "fluorescencia". Según "Modern Etymology", "Science Illustrated" tuvo un ejemplo del uso de "pantalla fluorescente" en 1936. En 1946, la misma publicación utilizó "pantalla fluorescente". "Pantalla" es el nombre provincial de "pantalla fluorescente". Por supuesto, no se limita a referirse a la pantalla de un televisor, pero en un contexto específico, los lectores no se confundirán.
En comparación con la "pantalla plateada" y la "pantalla", esta última revela las características estructurales de la pantalla y, naturalmente, es más aceptable para el público. Desde la aparición de la "pantalla", ha tenido una ventaja abrumadora en la práctica pragmática. Aunque algunos diccionarios todavía consideran la "pantalla plateada" como la auténtica, esto es una señal de que los libros de referencia están retrasados, y la práctica pragmática social no debería verse perturbada por ello.