Un poema sobre Qingshazhang
La carpa de gasa verde en el norte, sigues siendo tan encantadora;
Cuando piensas en la carpa de gasa verde, ¿cómo no obsesionarte con el paisaje de la caña de azúcar? ¡bosque!
Bosques de caña de azúcar en el sur, habéis cambiado así el corazón de soldados.
¡Oh, mi juventud, mi fe, mi sueño...
¡Están todos ardiendo en la tienda verde del norte!
¡Oh, mis camaradas, mis familiares, mis hermanos...
¡Todos se bañaron en el magnífico amanecer en la tienda de gasa verde del norte!
Oh, mi canción, mi voluntad, mi esperanza...
¡La tienda de gasa verde del norte parece tener alas!
Oh, patria mía, mis compatriotas, mi ciudad natal...
¡Las tiendas de campaña verdes del norte parecen hechas de puro acero!
Esto es el sur, no el extremo norte;
¡Los campos de sorgo del norte no son tan dulces ni fragantes!
Este es un bosque de caña de azúcar, no una carpa verde en el norte;
¡Nada en la carpa de gasa verde en el norte es tan hermoso y brillante!
Las tiendas de gasa verde del norte a menudo están cubiertas por una helada amarga;
¡Los bosques de caña de azúcar del sur sólo tienen la fragancia de la atmósfera!
Las tiendas de campaña de gasa verde del norte a menudo se llenan con la fría luz del fuego de artillería;
¿Qué pasa con los bosques de caña de azúcar del sur? ¡Solo niebla!
En las tiendas de gasa verde del norte, normalmente sólo se puede oír el sonido de los latidos del corazón;
En los bosques de caña de azúcar del sur, ¡el sonido de cánticos alegres está por todas partes!
En el norte solo veo ropa hecha jirones durante muchos años;
¿Qué pasa con los bosques de caña de azúcar en el sur? ¡Siempre hay algo festivo que vestir!
¿Por qué preguntar: amas más el Sur o el Norte?
Sólo puedo responder: Nuestra tierra es la misma en todas partes;
Por qué preguntar: bosque de caña de azúcar o carpa de gasa verde, ¿cuál amas más?
Sólo puedo responder: La vida siempre hace que las personas se sientan frescas y claras.
La tormenta es igualmente violenta y el trueno es igualmente fuerte.
No importa dónde esté la tormenta, puede fortalecer nuestro coraje;
El sol es igualmente caliente y la luna es igualmente dulce.
No importa dónde esté la luz, ella puede iluminar nuestros corazones.
El rocío es tan claro como el agua, y la lluvia es tan fresca como la lluvia.
No importa dónde esté la lluvia y el rocío, el mismo rocío nos nutre;
No importa lo alto que esté el cielo, lo espaciosa que sea la tierra.
No importa dónde estén el cielo y la tierra, ellos son el caldo de cultivo para nuestro cultivo.
Ah, los viejos soldados aún no son viejos, pero los nuevos soldados han crecido.
Ah, la generación anterior todavía está avanzando y la nueva generación la sigue de cerca.
Nuestra gente siempre es de mentalidad amplia, enérgica y brillante.
Mira, si el enemigo provoca, el bosque de caña los hará rendirse;
¡Esa dulce paja se convierte inmediatamente en espada y arma de ganancias y impuestos!
Mira, cuando el enemigo invada, el bosque de caña de azúcar los enterrará;
¡Esas hojas largas y gruesas inmediatamente tejen una poderosa red!
¿Por qué siguen siendo fascinantes las tiendas de campaña de gasa verde del norte?
¡Porque nuestros bosques de caña de azúcar ya son tiendas de campaña de gasa verde en la nueva era!
¿Por qué los bosques de caña de azúcar del sur cambian así el corazón de los soldados?
¡Porque hay millones de valientes guerreros acechando en nuestras tiendas verdes!
2. Cuida el bosque de caña de azúcar antes y después de su formación para potenciar el efecto lírico.
El poema comienza con una pregunta, dando al bosque de caña de azúcar y a la tienda de gasa verde un fuerte color emocional, desplegando asociaciones y ensoñaciones. Las siguientes tres secciones comparan sus similitudes y diferencias, impulsan y profundizan el significado poético y hacen una transición para recordar la vida pasada de la lucha revolucionaria. Aquí hay ocho frases paralelas "inolvidables", que llevan a los lectores a la vida de lucha revolucionaria en la tienda verde y revisan el temperamento revolucionario optimista de viejos camaradas en entornos extremadamente difíciles, como "la paja de sorgo es más dulce que la caña de azúcar", "Beijing" "Shanghai no es tan nostálgico como este campo de sorgo", destaca el espíritu revolucionario intrépido y optimista de los años de la guerra. Las secciones 9 y 10 conectan la historia con la realidad, resaltan el tema y llaman a los camaradas a "recordar a sus jóvenes luchadores" y "controlar cualquier situación peligrosa". La última estrofa repite la primera estrofa, pero da a los lectores un sentimiento diferente al de la primera estrofa.
La primera sección tiene como objetivo principal despertar la ensoñación y la asociación, y la última sección tiene como objetivo mejorar la experiencia del lector del poema, al tiempo que hace que el lirismo sea más sutil y sabroso, y la estructura más rigurosa y unificada.
Apreciación de las obras:
Bosque de Caña de Azúcar - Qing Shazhang fue escrito de marzo a junio de 1962. Debido a los errores del Gran Salto Adelante y tres años de graves desastres naturales, China enfrentó graves dificultades económicas a principios de la década de 1960 y, al mismo tiempo, enfrentó un entorno internacional complejo. Esta es una prueba severa para la gente de todo el país. En aquella época, muchos escritores utilizaron diferentes géneros literarios para expresar sus sentimientos sobre la época y expresar sus propias actitudes. El poeta Guo Xiaochuan tiene su propia personalidad artística. Siempre respondió a las exigencias de la época y expresó sus actitudes y pensamientos desde la perspectiva de la filosofía de vida y el estado mental que debe tener un soldado revolucionario. En este poema, expresó su heroísmo revolucionario optimista.
En la primavera de 1962, el poeta, que llevaba mucho tiempo luchando en el norte, llegó a la costa sureste de su patria y vio un sombrío bosque de caña de azúcar. Quizás por la similitud en apariencia, pensó en la tienda de gasa verde del norte. Estas son dos plantas comunes en el norte y el sur, pero los poetas les han dado un significado poético maravilloso. Pensó en las tiendas de campaña verdes del norte desde los bosques de caña de azúcar del sur, y desde las tiendas de campaña verdes del norte hasta los bosques de caña de azúcar del sur. Son símbolos de dos épocas respectivamente. La "dulzura" y la "rigurosidad" del bosque de caña de azúcar son símbolos de la vida feliz de hoy, y la "lejanía" y la "cercanía" de la falda de gasa verde son símbolos de la dura lucha revolucionaria de años atrás.
3. Hay una pipa en la carpa de gasa verde, y hay una pipa en la carpa de gasa verde, aunque no me atrevo a tocarla en primavera.
Suegro, ¿por qué no pones una canción?
Los chinos se refieren al mal comportamiento entre suegro y nuera como "levantar polvo". Se dice que su origen es Su Dongpo. Después de la muerte de su esposa cuando Su Dongpo estaba en su mejor momento, su carrera oficial no transcurrió sin problemas y se volvió decadente por un tiempo. Se quedó en casa y no le importaba nada. Estaba orgulloso de su caligrafía y poesía. Dejó de tocar y ni siquiera entró a su estudio durante varios días. Su hijo no tenía el comportamiento de su padre, era ocioso y muchas veces no regresaba a casa. Sin embargo, se casó con una hermosa niña y a menudo hablaba con Su Dongpo sobre poesía. Por lo tanto, la relación de Weng con su nuera es más estrecha que la que existe entre padre e hijo. Un día al mediodía, Su Dongpo estaba aburrido después de beber, así que fue al estudio, se acostó en la mesa y tomó una siesta. Había una fina capa de polvo sobre la mesa porque no la habían limpiado en días. Justo cuando Su Dongpo estaba aburrido, su esposa, vestida con un vestido verde claro, le trajo té con una tetera y una taza de té. Al ver la encantadora figura de su nuera y su hermoso y juvenil vestido, Su Dongpo se sintió muy feliz. Tocó el agua con la mano y escribió en la mesa: "Hay una pipa en la tienda de gasa verde. Aunque hay un manantial, no me atrevo a tocarla. Cuando su esposa la vio, tenía la cara febril, pero ella". no estaba exento de una sensación de ridículo. También metió la mano en el agua y escribió: "¿Por qué no tocas una canción para que el agua rica no fluya hacia los de afuera?". Estaba coqueteando con mi esposa. Con sus pensamientos vagando en la encantadora atmósfera, el hijo de Su Dongpo corrió al estudio para visitar a su padre. A Su Dongpo le preocupaba que su hijo viera el misterio sobre el escritorio, así que se sacudió las mangas y borró la escritura. Su hijo quedó desconcertado por el comportamiento de Su Dongpo y preguntó: "Padre, ¿qué estás haciendo?". Su Dongpo respondió: "¡Estoy recogiendo cenizas!"
4. El poema sobre Luhuadang tiene una cabeza blanca y un velo verde.
Manchas de tinta en el horizonte de Beiyan
El viento baila y las olas se levantan.
En otoño, el sol se pone y las hojas guardan silencio.
La tristeza del otoño es infinita y los gansos abandonan a la gente.
Se acerca el invierno y en ocasiones nevará por la mañana.
La primavera despierta los amentos de los abedules.
Miles de crestas bajo las nubes yacen escondidas en las nubes.
Las escasas mariposas están cansadas y confundidas,
El viejo sueño de Mo Hanzheng sigue siendo el mismo.
Poesía y pintura Yangguan Xu,
Liu Ruyan donde se esconde la tinta
Jiangcun es esa cosa.
Sikong Shu
Sikong Shu regresó de pescar, pero era demasiado vago para atar la cuerda y dejar que el barco de pesca flotara con el viento. En ese momento, la luna estaba menguando. en el oeste, pero dormía profundamente.
Incluso si el viento aumentaba por la noche y el viento arrastraba el barco, solo se detendría en la orilla poco profunda de la playa de juncos y amentos.
En las dinastías Song y Zhou, el maestro se convirtió en un gángster con Huang Wei y Bai Yue, y Ye era lamentable.
En la dinastía Song, Zhang se olvidó de pasar la noche en Luhuajie y se levantó y pensó erróneamente que estaba nevando.
Las hojas de arce de Song Yang Huizhi están manchadas por la nueva escarcha y las flores de caña están enceradas por la brillante luna.
Hay un dicho que dice que la dinastía Song fue bendecida con mucho maquillaje, suaves baldosas de jade y un ligero cepillado con juncos.
En la dinastía Song, afuera de la puerta de Zhao Nanxuan, el viento y el bambú estuvieron en calma por un tiempo, y las cañas se balanceaban con el sonido de los remos.
White Bird corrió las cortinas y salió. El viento estaba en calma y el barco se detuvo.
Occidente - Guo Song Zheng Xiang es un monasterio muy conocido y hay ocho o nueve templos en Occidente.
No hay ningún lugar donde vender pescado y el vino se vende en forma de amentos de caña.
Seis personajes en el camino de montaña son enviados a Cui Taoist, dinastía Song, las cálidas nubes son peligrosas, el sol se está hundiendo, el barco está amarrado en la arena plana.
Ay, cuando regresé a casa, el humo de la cocina se elevaba desde la distancia.
¿Dónde está la casa del pescador Song Zhu Jifang? Pasó mucho tiempo en Luhua en el pasado.
Anoche Jiangcun quería nieve y compró fibra de cáñamo por 100 yuanes.
Solo después de que me despidieron supe que Zhao Fanfeng era rojo y blanco, y que el barco estaba amarrado por la noche.
Los viejos amigos tienen un sueño de toda la vida, y la llovizna habla de mal de amores.
El poema "Ocho vistas de los gansos salvajes y Pingsha" en Xiaoxiang pide a los amantes que vayan al pabellón frío y compitan por un lugar en el cáliz de caña.
En medio de la noche, el pescador se levantó y bajó volando.
En el momento de la inscripción, había diez pinturas de árboles escondidos en la aldea de Baijiang, rey de la dinastía Song, que fueron enviadas a Zheng Hong desde lejos.
El cielo es azul, ¿quién continuará el viento?
Fotos de árboles muertos y pueblos pesqueros en Dongpo tomadas por Liu. Song y Sun estaban embriagados por el sol poniente, junto al río Yanying, bajo la brillante luna.
Por favor, dame una hoja y te acompaño a la montaña Xisai.
Luhua tiene nuevos gansos, Song Boren, y están rodeados de agua.
Puramente no humana, mi poesía está incompleta.
La belleza de la armonía: cuatro poemas de Sima Guang de la dinastía Song de Hezhou, "Solitario de noche en Hezhou, con flores de juncos rodeando el ayuntamiento".
El huésped solitario no ha dormido durante mucho tiempo y la luz fuera de la ventana es fría.
La canción 123 de Songshi Zuqin tiene una atmósfera otoñal melancólica y la luz otoñal es indiferente.
La garceta vuela hacia el cielo lejano, como la luna brillante y los juncos.
Miles de postes sujetan a Song Hongzi, la lluvia es roja y la escarcha es violeta.
Llegó la vela silenciosa y lejana, batiendo las claras gaviotas.
Wendy, la dinastía Song es alta y el mar poco profundo, pero la ciudad solitaria es más profunda.
¿Quién toca la flauta en el barco y sopla en el bosque de juncos?
Diez pasos salvajes, quedan algunos sauces en el agua que fluye de la dinastía Song y dos juncos de roca en el viento del oeste.
Las malas hierbas están lejos, y el sol poniente devuelve a la vaca al cuervo.
En el río vi varios barcos de pesca atrapados por los soldados. La caña de pescar de Yuan Hongdao estaba helada al amanecer y su ropa era fina.
Los funcionarios también regalaron un acre de tierra que no estaba registrado ante los funcionarios.
El pescador Qing Nalan Xingde recoge la caña de nailon. El viento de otoño es mejor que el loto.
La persona está en estado de niebla y es soplada hacia una flauta de caña.
5. Extraiga las hermosas frases del texto de "Vivir en una tienda de gasa verde en el campo" y elija una o dos buenas frases que digan esta frase: ①La primera frase del primer párrafo. , Análisis: La palabra "juguetón" describe las características de la familia del autor, y toda la frase presagia lo siguiente.
(2) La primera oración del tercer párrafo
Tercero, las dos primeras oraciones del penúltimo párrafo
④La primera oración del penúltimo párrafo
④La primera oración del penúltimo párrafo
p>
Analicemos lo que dijiste:
①Una metáfora describe vívidamente la forma en que los cultivos tiemblan. Las palabras "verde", "húmedo" y "teñido" describen el color verde de los cultivos, lo cual es muy inteligente.
②La cola se compara con un pelo, lo que describe muy bien el eco del valle.
Renuncié. Me tomó mucho tiempo escribir. Dame algunos puntos ~ ~ ~
6. Trabajo original de Qingsha Zhang Pero en los últimos años (no sé cuántos años), ¡los campos de sorgo han sido particularmente molestos y aterradores! A menudo escucho: "¿Qué tal Qing Sha Zhang? ¿Qué te parece?"... ¿Cómo se aprobará la ley este año? "Porque en esta época del año, el campo está lleno de terror y peligros ocultos.
Por lo general, a los líderes de los bandidos al norte del río Amarillo se les llama "cabezas de postes portadores". Si lees el artículo, lo entenderás. Sé que está relacionado con Qingsha Zhang Hace calor en todas partes. Todos son tallos de sorgo, fáciles de esconder, mucho más convenientes que "tomar la montaña como rey".
El Qingshazhang de hoy ya no es el tranquilo y sensual. lugar imaginado por poetas y gente erótica; ¡Se ha convertido en una aterradora "tienda mágica" en el campo! Con el paso de los años, bajo la presión del imperialismo, años de guerra civil, fuertes impuestos y explotación por parte de funcionarios y terratenientes, ¡el campo se ha convertido! Un caparazón vacío a punto de explotar. Las zonas rurales puras hacen todo lo posible para transformar el campo, pero tienen "buenas intenciones". Sin embargo, los hechos nos dicen: ¿cuándo será eficaz este método? El horror de la temporada de tiendas de campaña para jóvenes es sólo superficial. , y hay muchas razones para sembrar el miedo.
Las cuatro palabras "Green Shazhang" dejaron una apariencia fría y confusa en la mente de todos, ¡pero había un detonador de explosivos escondido en el interior!
(Seleccionado de "Qing Sha Zhang" por Wang Tongzhao) "Aquellos que estén un poco familiarizados con la situación en el norte seguramente conocerán estas tres palabras: Qing Sha Zhang. Agregar la palabra "Qing Sha Zhang" a la descripción hará que sea fácil la gente piensa en lo ligero y pesado, en la diversión del humo.
Entre ellos, probablemente sea una pequeña estera de bambú, ¿no? Un poeta tarareaba en su relato "Estoy cansado de tirar libros y Soñando con una tarde fría." O sería más adecuado para una "mujer hermosa" con apariencia de nieve, cuya fuerte belleza física se revela en la luz débil, ¡pero es muy decepcionante! Ahora, en el norte, cuando se menciona la palabra metafórica "shazhang verde", muchas personas y escenas se asocian inmediatamente con ella, incluidos agricultores sudorosos, poderosos y desnudos, balas voladoras y armas de fuego, asesinatos, saqueos y fuego.
7. "Bosque de caña de azúcar" En la primavera de 1962, un poeta que había vivido durante mucho tiempo en el norte llegó a la costa sureste de la patria y vio un bosque de caña de azúcar densamente sombreado. debido a la similitud en apariencia, pensó en la tienda de gasa verde en el norte. Son dos plantas comunes en el norte y el sur, pero el poeta las dotó de un significado poético maravilloso. al norte desde los bosques de caña de azúcar del sur, y el pensamiento de los bosques de caña de azúcar del sur desde las carpas verdes del norte. El símbolo de la "dulzura" y la "rigurosidad" del bosque de caña de azúcar es el símbolo de la vida feliz de hoy. , y la "lejanía" y la "cercanía" de la falda de gasa verde son el símbolo de la dura lucha revolucionaria de años pasados
La primera del poema "Bosque de Caña - Pantalla Verde". Comienza con una pregunta, destacando el tema y creando suspenso. Entre ellos, "sur" y "norte" expresan la amplitud del espacio, y "este camino" y "ese camino" comunican el pasado y la conexión actual. un fuerte significado lírico al principio. En la parte inferior, el poeta dejó su pluma y utilizó el dilema de las técnicas artísticas: esto, esto, esto, aquello, para expresar vívidamente las diversas conexiones entre la tienda de gasa verde y el bosque de caña de azúcar. En segundo lugar, el poema primero describe las similitudes entre los dos: ya sean las "hojas largas que se mecen con el viento" de la tienda de gasa verde o las "gotas de rocío soleadas" en las hojas largas. Justo cuando el lector asiente alegremente, él es. " Cuando me atrajo la descripción de "similar", apareció otro párrafo en la tercera sección, que señalaba específicamente la diferencia entre los dos: "pleno verano" es diferente de "otoño frío" y "bosque de caña dulce" es diferente. de "carpa de gasa verde dura". Terminado de escribir El poeta deliberadamente permaneció en silencio e ignoró estas similitudes y diferencias. Usó casualmente ocho palabras "inolvidables" para reproducir los "acontecimientos pasados" y los sentimientos heroicos de sus camaradas, entre ellos, "acariciar". La barba blanca y viajar por el sur del río Yangtsé" y otros poemas. Refleja la personalidad cálida e interesante del poeta, haciendo que los lectores se sientan respetables y amables. Los versos noveno y duodécimo regresan a la realidad, entendiendo implícita y afectuosamente el tema del Poema: Aunque la vida actual es nueva, todavía necesitamos mantenerla. La firme creencia y el abundante entusiasmo de esa época son las "similitudes espirituales" entre el bosque de caña de azúcar y la tienda de gasa verde. Así describe todo el poema lo físico. y similitudes espirituales entre el bosque de caña de azúcar y la tienda de gasa verde, que afecta e inspira profundamente a los lectores.
8 El poema de Guo Xiaochuan "Bosque de caña de cortina verde" El poema original "Bosque de caña de cortina verde" - Guo. Xiaochuan (este poema fue escrito en 1960-1962). Bajo la dirección del partido, la construcción socialista de China encontró serias dificultades. El pueblo está unido, enfrenta el complejo entorno internacional y trabaja duro para construir y defender la patria. >
¿Cómo es posible que no quieras ir a Qingshazhang cuando ves el bosque de caña de azúcar? Todavía eres tan encantador cuando lo piensas, ¡cómo no obsesionarte con el paisaje del bosque de caña de azúcar! bosque de caña en el sur, has cambiado así el corazón de los soldados.
¡Oh, mi juventud, mi fe, mis sueños... todos contaminados por el fuego de la batalla en la tienda azul del norte! ¡Oh, mis camaradas, mis familiares, mi hermano... todos bañados por el magnífico amanecer en la tienda juvenil del norte! ¡Oh, mi canción, mi voluntad, mi esperanza... todos parecen tener alas en la tienda verde del norte! Oh, patria mía, mis compatriotas, mi ciudad natal... ¡las tiendas verdes del norte parecen hechas de puro acero! Esto es el sur, no el extremo norte; ¡los campos de sorgo del norte no son tan dulces ni fragantes! Este es un bosque de caña de azúcar, no las tiendas de campaña verdes del norte; ¡nada en las tiendas de gasa verde del norte es tan hermoso y brillante! Las tiendas de gasa verde del norte a menudo están cubiertas por una helada amarga; los bosques de caña de azúcar del sur sólo tienen la fragancia de la atmósfera. Las tiendas de gasa verde del norte suelen estar inundadas por la fría luz del fuego de artillería; ¿qué pasa con los bosques de caña de azúcar del sur? ¡Solo niebla! En la tienda de gasa verde del norte, normalmente sólo se pueden oír los latidos del corazón; en el bosque de caña de azúcar del sur, ¡hay cánticos felices por todas partes! En el norte sólo vi años de ropas andrajosas; ¿y los bosques de caña de azúcar en el sur? ¡Siempre hay algo festivo que vestir! ¿Por qué preguntar: amas más al Sur o al Norte? Sólo puedo responder: Nuestra tierra es igual en todas partes; ¿por qué preguntar? ¿Cuál amas más, el bosque de caña o la carpa de gasa verde? Sólo puedo responder: la vida siempre hace que la gente se sienta fresca y clara.
La tormenta es igualmente violenta y el trueno es igualmente fuerte. No importa dónde estén el viento y los truenos, pueden fortalecer nuestro coraje; el sol es tan caliente y la luna tan dulce; Dondequiera que esté la luz, ilumina nuestros corazones. El rocío es así de claro y la lluvia es así de fresca. Dondequiera que estemos, el néctar nos nutre. El cielo es tan alto como la tierra. No importa dónde estén el cielo y la tierra, ellos son el caldo de cultivo para nuestra cultivación.
Ah, los viejos soldados aún no son viejos, pero los nuevos soldados han crecido. Ah, la generación anterior sigue avanzando y la nueva generación la sigue de cerca. Nuestro pueblo es siempre de mente abierta, enérgico y brillante. ¡Mira, cuando el enemigo provoca, el bosque de caña los hará rendirse; esa dulce paja se convierte inmediatamente en una espada del impuesto a las ganancias y en un arma! ¡Mira, cuando el enemigo invada, el bosque de caña de azúcar los enterrará, esas hojas largas y gruesas inmediatamente tejen una poderosa red! ¿Por qué siguen siendo fascinantes las tiendas de campaña de gasa verde del norte? ¡Porque nuestros bosques de caña de azúcar ya son tiendas de gasa verde en la nueva era! ¿Por qué los bosques de caña de azúcar del sur cambian así el corazón de los soldados? Gracias a nuestras tiendas de campaña verdes, hay millones de valientes guerreros acechando en el aire.