Modismos derivados del resentimiento

Modismo: resentido y triste

Pinyin: yuàn yuàn āi āi

Explicación: Describe la mirada de tristeza.

Fuente: El cuarto capítulo de "Butterfly Dream" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "El cielo me enseñó a estar aburrido e indefenso, y solo terminé llorando y quejándome".

Modisismo: resentimiento

Pinyin: yuàn tiān yóu rén

Explicación: Tian: destino, destino especialmente: resentimiento, culpa. Se refiere a culpar a Dios o a otros cuando se encuentran contratiempos o problemas.

Fuente: “Las Analectas de Confucio·Xianwen”: “No te quejes del cielo, no culpes a los demás, aprende desde abajo y llega a lo más alto, ¡el que me conoce es el cielo! "