Ir a la versión en inglés del faro de las mejores frases
1. Introducción al faro en inglés
Resumen de la trama [editar] Parte I: La ventana La novela está ambientada en la casa de verano de los Ramsay en las Hébridas, en la isla de Skye. La sección comienza con la señora Ramsay asegurándole a James que deberían poder visitar el faro al día siguiente. Esta predicción es desmentida por el señor Ramsay, quien expresa su certeza de que el tiempo no estará claro, opinión que genera cierta tensión. entre el señor y la señora Ramsay, y también entre el señor Ramsay y James. Se hace referencia a este incidente en particular en varias ocasiones a lo largo del capítulo, especialmente en el contexto de la relación del señor y la señora Ramsay. A los Ramsay se les han unido en la casa varios hombres. amigos y colegas, uno de ellos Lily Briscoe, quien comienza la novela como una pintora joven e insegura que intenta retratar a la Sra. Ramsay y su hijo James. Briscoe se ve plagada de dudas a lo largo de la novela, dudas alimentadas en gran medida por las declaraciones de Charles. Tansley, otro invitado, afirma que las mujeres no saben pintar ni escribir. El propio Tansley es un admirador del señor Ramsay y sus tratados filosóficos. La sección cierra con una gran cena. Esta última pide una segunda ración de sopa, la señora Ramsay, que se esfuerza por conseguir la cena perfecta, se pone de mal humor cuando Paul Rayley y Minta Doyle, dos.
Los conocidos que ha reunido para comprometerse llegan tarde a la cena, ya que Minta perdió el broche de su abuela en la playa.[editar] Parte II: El tiempo pasa La autora emplea la segunda sección para dar una sensación del paso del tiempo, explicó Woolf. el propósito de esta sección, escribiendo que fue "un experimento interesante [que dio] la sensación de que pasaron diez años". [1] El papel de esta sección al vincular las dos partes dominantes de la historia también se expresó en las notas de Woolf para el novela, donde encima de un dibujo en forma de "H" escribió "dos bloques unidos por un corredor". [2] Durante este período, Gran Bretaña comienza y termina la Primera Guerra Mundial. Además, se informa al lector sobre el destino de varios personajes presentados en la primera parte de la novela: la señora Ramsay fallece, Prue muere por complicaciones del parto y Andrew muere en la guerra y el señor Ramsay queda a la deriva sin su esposa para elogiarlo y consolarlo durante sus ataques de violencia. miedo mortal y su angustia por las dudas sobre su autoestima.[editar] Parte III: El faro En la sección final, "El faro", algunos de los Ramsay restantes regresan a su casa de verano diez años después de los acontecimientos de la Parte I, como El señor Ramsay finalmente planea hacer el viaje tan retrasado al faro con su hijo James y su hija Cam(illa). El viaje casi no se realiza, ya que los niños no estaban listos, pero finalmente lo hicieron.
En el camino, los niños le tratan en silencio a su padre por obligarlos a acompañarlos. James mantiene el velero firme y, en lugar de recibir las duras palabras que espera de su padre, escucha elogios y comentarios. un raro momento de empatía entre padre e hijo; la actitud de Cam hacia su padre también ha cambiado. Están acompañados por el marinero Macalister y su hijo, que pesca durante el viaje. El hijo corta un trozo de carne de un pescado. ha atrapado para usarlo como cebo, arrojando el pez herido nuevamente al mar. Mientras zarpan hacia el faro, Lily intenta completar su pintura que lleva mucho tiempo sin terminar. Ella reconsidera la memoria de la Sra. Ramsay, agradecida por su ayuda para presionar a Lily para que continúe. su arte, pero al mismo tiempo lucha por liberarse del control tácito que la Sra. Ramsay tenía sobre otros aspectos de su vida. Al terminar la pintura y ver que la satisface, se da cuenta de que la ejecución de su visión es más importante para ella. que la idea de dejar algún tipo de legado en su trabajo, una lección que Ramsay aún tiene que aprender. 2. ¿Alguno de ustedes, maestros, tiene alguna idea después de leer "Al faro"?
"Al faro" describe la vida de la familia del profesor Ramsay y varios amigos cercanos que estaban de vacaciones en una isla de Escocia. después de la Primera Guerra Mundial.
El autor intenta explorar el significado de la vida y la naturaleza del yo en esta novela con una trama muy simple, señalando que es posible que el yo escape de las garras del interminable paso del tiempo y sobrevivir para siempre a pesar de la amenaza de muerte. El destello de la aguja del faro simboliza la luz del alma de Ramsey.
Las técnicas de escritura de flujo de conciencia en este libro son muy notables, como el cambio de perspectiva, dos tiempos, técnicas simbólicas, estructura musical, dibujo de referencias de pinturas, etc. Después de leer "Go to the Lighthouse", un internauta de Joyo.com dijo: Esta es una novela casi autobiográfica sobre la corriente de conciencia en la que el autor ha vertido su corazón y su alma.
El hilo central de "To the Lighthouse" escribe sobre las experiencias de vida fragmentadas de la familia Ramsay y varios invitados antes y después de la Primera Guerra Mundial. James, el hijo menor del Sr. Ramsay, quería ir al faro, pero no pudo hacerlo debido al mal tiempo.
Después de que estalló la guerra, la familia Ramsay pasó por muchas vicisitudes de la vida. Después de la guerra, el Sr. Ramsay llevó a su hijo y a su hija a un viaje en barco y finalmente llegó al faro.
Y Lily Briscoe, que estaba sentada en la orilla pintando, se encontraba justo cuando la familia Ramsay llegó al faro. En un momento de comprensión, dejó caer un trazo en el centro de la pintura. y finalmente pintó lo que ha estado diciendo durante muchos años. Visiones inquietantes, trascendiendo así a uno mismo y convirtiéndose en un verdadero artista. No hay altibajos en todo el libro. El contenido se divide en tres partes, en orden: ventana;
El personaje más importante, la señora Ramsay, muere más tarde, y sus actividades reales se limitan a la primera mitad de la novela. Una serie de descripciones sobre ella se basan en la propia madre del autor, mientras que el señor Ramsay tiene la sombra del padre del autor.
Además, la autora que más ha escrito es Lily Briscoe. En la superficie, Lily tiene muy pocas palabras y su acción principal es principalmente pintar para la Sra. Ramsay, pero las actividades ideológicas del personaje son bastante activas. El autor dio forma a este personaje basándose en él mismo y "dispuso posibles dobles para la estructura del personaje". Pistas y capas complejas... Lily, el personaje, está tanto dentro como fuera del mundo de esta novela; la experiencia de la familia Ramsay es la historia de primer nivel, y la "vida artística" que Lily encarna; principalmente La historia de segundo nivel es otra novela envuelta fuera de la novela "
Después de leer "Ir al faro": en el prefacio de este libro, el editor escribió que había leído la novela de Woolf. cualquier obra literaria resultará tan aburrida y aburrida como enfrentarse a una hoja de papel en blanco. Entonces, después de leerla detenidamente, no sentí que fuera muy profunda o abstracta. Los asuntos triviales de la vida diaria y los procesos psicológicos que ocurrieron con ellos fueron descritos en un lenguaje exquisito. Si se trata de una novela sobre la corriente de la conciencia, me alegro. que no es algo inalcanzable ni difícil de entender.
En cuanto a Woolf, lo que quiero decir es que nadie es más femenino que ella.
Inglés: Al faro "contenido: una breve introducción al faro es una guerra rampante después de que la familia y unos pocos amigos cercanos en una isla escocesa durante una larga vida. El autor intentó en esta historia es muy simple en la novela discutir el significado de la vida y la naturaleza, señalados para transmitirse de vez en cuando, no importan las amenazas de muerte de la tierra, cuyos destellos son el símbolo de las almas de la luz. Escribe una nota, tal. como la perspectiva de transformación, dos horas, símbolos, uso de la música, la pintura, etc. Al faro de los amigos, distinguido: es el autor que dedica la novela al faro, centro de pistas de la familia bulliciosa y de los pocos visitantes en el. primera guerra mundial y fragmentos de experiencias de la vida el hijo menor de ramsay, james, quiere ir al faro, pero debido al mal tiempo y al no estar satisfecho cuando estalló la guerra, ramsey prefirió después de la guerra, con un par de "tres buenos" y. tomar un barco mar adentro, finalmente El faro y sentarse en el ocupado, sin embargo, llegar a un faro, en un sentimiento momentáneo, el comité central dejó caer un bolígrafo y trazó su visión y algo más allá de ellos mismos y se convirtió en un verdadero artista. no existe el contenido de las tres partes, a su vez pasa el tiempo por el faro. Los personajes principales posteriormente, sus actividades prácticas se limitan a la novela.
La primera mitad de una serie de descripciones, en la propia madre del autor para ganarse la vida, y la señora Three-Good, la sombra del autor, además, el autor para lograr la superficie más hermosa de los lirios, Lily es un lenguaje, la línea principal. Novela la primera mitad de una serie de descripciones, en la propia madre del autor para ganarse la vida, y la señora Three-good, la sombra del autor, además, el autor para lograr la superficie más hermosa de Breece Lily, Lily's A Language. sus actividades principales son principalmente para las personas, pero los personajes en actividades ideológicas razonablemente activas, el propio autor es un prototipo de las personas y la estructura de la novela para el potencial de una pista para ser un nivel liso y complejo, los personajes en el mundo , y fuera de él; ramsey una experiencia es el primer nivel, "lisa por el arte de la vida '. el segundo nivel es la historia de la novela en una novela". Prefacio del libro, el editor escribió, leyó novelas, más cualquier literatura le gustará, el libro blanco era aburrido y tedioso de leer con atención, por lo tanto, no tenía una visión profunda y abstracta de la vida diaria y del proceso psicológico de la vida lingüística. , si esto es novedoso, no es elevado, es difícil de entender.. 3. Acerca de "Al faro" de Woolf
Esta es una novela casi autobiográfica sobre el flujo de conciencia a la que la autora dedicó su corazón y su alma.
La novela toma un viaje al faro como pista central a lo largo del libro, y escribe sobre las experiencias de vida fragmentadas de la familia Ramsay y varios invitados antes y después de la Primera Guerra Mundial.
James, el hijo menor del Sr. Ramsay, quería ir al faro, pero no pudo hacerlo debido al mal tiempo.
Después de que estalló la guerra, la familia Ramsay pasó por muchas vicisitudes de la vida. Después de la guerra, el Sr. Ramsay llevó a su hijo y a su hija a un viaje en barco y finalmente llegó al faro.
Lily Briscoe, que estaba sentada en la orilla pintando, se encontraba justo cuando la familia Ramsay llegó al faro. En un momento de comprensión, dejó caer un trazo en el centro de la pintura y finalmente. Lo pinté. La visión que me ha perseguido durante muchos años, trascendiéndome y convirtiéndome en un verdadero artista. No hay altibajos en todo el libro. El contenido se divide en tres partes, en orden: ventana;
El personaje más importante, la señora Ramsay, muere más tarde, y sus actividades reales se limitan a la primera mitad de la novela. Una serie de descripciones sobre ella se basan en la propia madre del autor, mientras que el señor Ramsay tiene la sombra del padre del autor.
Además, la autora que más ha escrito es Lily Briscoe. En la superficie, Lily tiene muy pocas palabras y su acción principal es principalmente pintar para la Sra. Ramsay, pero las actividades ideológicas del personaje son bastante activas. El autor dio forma a este personaje basándose en él mismo y "dispuso posibles dobles para la estructura del personaje". Novela. Pistas y capas compuestas
... el personaje de Lily está tanto dentro como fuera del mundo de la novela; las experiencias de los Ramsay son el primer nivel de la historia que Lily encarna principalmente. historia de segundo nivel, otra novela envuelta alrededor de la novela." _______________________ En la obra maestra de Virginia Woolf "Al faro", la autora utiliza a Lily Briscoe. El viaje mental de la feminidad desde el abandono hasta el reconocimiento y luego la trascendencia revela las dificultades y la confusión que experimentan las mujeres. artistas en la realización de sus ideales en una sociedad dominada por los hombres, así como el verdadero significado del feminismo.
Señalar que sólo cultivar mentes bisexuales es la verdadera salida para la liberación de la mujer. Se trata de una novela casi autobiográfica sobre la corriente de conciencia en la que el autor puso su corazón y su alma.
La novela toma un viaje al faro como pista central a lo largo del libro, y escribe sobre las experiencias de vida fragmentadas de la familia Ramsay y varios invitados antes y después de la Primera Guerra Mundial. James, el hijo menor del Sr. Ramsay, quería ir al faro, pero no pudo hacerlo debido al mal tiempo.
Después de que estalló la guerra, la familia Ramsay pasó por muchas vicisitudes de la vida. Después de la guerra, el Sr. Ramsay llevó a su hijo y a su hija a un viaje en barco y finalmente llegó al faro.
Lily Briscoe, que estaba sentada en la orilla pintando, se encontraba justo cuando la familia Ramsay llegó al faro. En un momento de comprensión, dejó caer un trazo en el centro de la pintura y finalmente. Lo pinté. La visión que me ha perseguido durante muchos años, trascendiéndome y convirtiéndome en un verdadero artista. No hay altibajos en todo el libro. El contenido se divide en tres partes, en orden: ventana;
El personaje más importante, la señora Ramsay, muere más tarde, y sus actividades reales se limitan a la primera mitad de la novela. Una serie de descripciones sobre ella se basan en la propia madre del autor, mientras que el señor Ramsay tiene la sombra del padre del autor.
Además, la autora que más ha escrito es Lily Briscoe. En la superficie, Lily tiene muy pocas palabras y su acción principal es principalmente pintar para la Sra. Ramsay, pero las actividades ideológicas del personaje son bastante activas. El autor dio forma a este personaje basándose en él mismo y "dispuso posibles dobles para la estructura del personaje". Novela. Pistas y capas compuestas
... el personaje de Lily está tanto dentro como fuera del mundo de la novela; las experiencias de los Ramsay son el primer nivel de la historia que Lily encarna principalmente. historia de segundo nivel, otra novela envuelta fuera de la novela "Hacia el final de la primera parte de la novela, la Sra. Ramsay - que estaba muerta en la segunda parte. Un monólogo interior puede ser más importante... dijo Bur Blackstone en. "Virginia Woolf: A Review": "Después de leer "El faro" y luego leer cualquier novela común y corriente, sentirás que estás dejando la luz del día y sumergiéndote en un mundo hecho de marionetas y cartón.
Esto representa una visión de "Al faro"; los lectores que han leído este libro también pueden tenerla. Otros incluso tienen opiniones completamente opuestas.
Puedes pensar que hay muy pocos elementos de la trama y que los personajes no están claros.
La mayoría de las críticas sobre Woolf han ido dirigidas a sus personajes; los personajes suelen revelarse a través de tramas, por lo que las tramas también están involucradas, además, también se la culpa de ser demasiado estrecha de miras; Independientemente de las dos opiniones anteriores, hay que señalar una cosa: Woolf no pretende ofrecer lo que los críticos, ya sean comentaristas o lectores, esperan.
Aunque puede que no sea aconsejable que Blackstone niegue otras obras, "Al faro" no es una novela cualquiera. Entonces no podrás leerlo con la misma perspectiva que una novela normal y corriente.
Esta frase es sencilla de decir, pero no fácil de implementar. Si queremos llegar a un consenso con escritores como Woolf, sólo podemos hacerlo.
Como ella dijo: "No le des órdenes a tu escritor, sino trata de ser uno con él. Quieres ser su compañero y asistente en sus actividades creativas". ("Cómo leer una obra") Cada método creativo es un sistema de valores independiente; diferentes métodos de lectura son adecuados para diferentes métodos creativos. La imagen es una prisión, así que no la leas.
La propia Woolf ya ha respondido a las críticas anteriores. Por ejemplo, cuando habla de personajes, dijo: "Quiero dejar claro a qué nos referimos cuando hablamos de 'personajes' en las novelas
("Mr. Bennett y Mrs. Brown"). Tan solo ocho años antes de terminar "Al faro", cuando estaba a punto de dedicarse a escribir novelas sobre el flujo de la conciencia, lo dejó muy claro: "Examinemos las actividades internas de una persona común y corriente en un ambiente común y corriente". día. Aceptación Espiritual Miles de impresiones - triviales, extrañas, fugaces o impresas con un cuchillo de acero afilado - vienen de todas direcciones, como innumerables átomos. Hay una lluvia constante cuando estos átomos caen y componen la vida de un lunes. o un martes, el énfasis es diferente al pasado; el momento importante no está aquí sino allá. Por tanto, si el escritor es un hombre libre, no un esclavo, si puede seguir su propia voluntad en lugar de seguir las reglas. puede actuar con sus sentimientos personales en lugar de seguir la tradición 4. Acerca de "Al faro" de Woolf
Esta es una obra dedicada por el autor Una novela casi autobiográfica sobre la corriente de conciencia de Xin Xue.
La novela toma un viaje al faro como hilo conductor a lo largo del libro y describe las experiencias de vida fragmentadas de la familia Ramsay y varios invitados antes y después de la Primera Guerra Mundial, James. Quería ir al faro, pero no pudo hacerlo debido al mal tiempo.
Después de que estalló la guerra, la familia Ramsay pasó por muchas vicisitudes. Después de la guerra, el Sr. Ramsay llevaba un par de. zapatos El hijo y la hija tomaron un bote hacia el mar y finalmente llegaron al faro.
Lily Briscoe, que estaba sentada en la orilla pintando, vio la pintura cuando la familia Ramsay llegó al faro. faro. Con un solo trazo en el centro, finalmente pintó la ilusión que lleva muchos años rondando en su mente, superándose así a sí mismo y convirtiéndose en un verdadero artista. Todo el libro no tiene altibajos, y el contenido está dividido en. tres partes, en orden: ventana; paso del tiempo;
El personaje más importante, la señora Ramsay, murió más tarde, y sus actividades reales se limitan a la primera mitad de la novela. Las descripciones de ella se basan en la propia madre del autor, y Ramsay tiene la sombra del padre del autor.
Además, el autor escribe más sobre Lily Briscoe. En la superficie, Lily tiene muy pocas. palabras, y su actividad principal es pintar para la señora Ramsay. Sin embargo, las actividades ideológicas del personaje son bastante activas. El autor dio forma a este personaje basándose en él mismo y “dispuso posibles pistas dobles y niveles compuestos para la estructura de la novela.
...El personaje de Lily está tanto en el mundo de esta novela como fuera de él; la experiencia de la familia Ramsay es la historia de primer nivel, la 'vida artística' encarnada por Lily 'Es principalmente. una historia de segundo nivel, otra novela envuelta fuera de la novela.
” _______________________ En la obra maestra de Virginia Woolf “Al faro”, la autora revela el papel de las artistas femeninas en una sociedad dominada por los hombres a través del viaje mental de Lily Briscoe desde el abandono hasta el reconocimiento y la trascendencia de la feminidad. Las dificultades y la confusión experimentadas al realizar los propios ideales. , así como el verdadero significado del feminismo
Señala que sólo cultivar mentes bisexuales es la verdadera salida para la liberación de la mujer. Una novela sobre la corriente de conciencia.
La novela toma. Un viaje al faro es el hilo conductor de todo el libro y describe las experiencias de vida de la familia Ramsay y de varios invitados antes y después de la Primera Guerra Mundial. Su hijo menor, James, quería ir al faro, pero no pudo hacerlo. Entonces, debido al mal tiempo.
Después de que estalló la guerra, la familia Ramsay pasó por muchas vicisitudes. Después de la guerra, el Sr. Ramsay llevó a su hijo y a su hija al mar. p>
Y Lily Briscoe, que estaba sentada en la orilla pintando, estaba en el faro cuando llegó la familia Ramsay. En un momento de comprensión, dejó caer un trazo en el centro de la pintura. pintó la ilusión que lleva muchos años rondando en su mente, superándose así a sí mismo y convirtiéndose en un verdadero artista. Todo el libro no tiene altibajos y el contenido se divide en tres partes: paso del tiempo; /p>
El personaje principal, la Sra. Ramsay, murió más tarde, y sus actividades reales se limitan a la primera mitad de la novela. Una serie de descripciones sobre ella se basan en la propia madre del autor, mientras que el Sr. Ramsay tiene la del autor. padre.
Además, la autora escribe más sobre Lily Briscoe. En la superficie, Lily tiene muy pocas palabras y su acción principal es principalmente pintar para la Sra. Ramsay, pero los pensamientos del personaje son la actividad. bastante activo, y el autor moldea este personaje basándose en sí mismo y "dispone posibles pistas dobles y capas compuestas para la estructura de la novela".
...El personaje de Lily está tanto en el mundo de esta novela como fuera de él; la experiencia de la familia Ramsay es la historia de primer nivel, la 'vida artística' encarnada por Lily 'Es principalmente. una historia de segundo nivel, otra novela envuelta fuera de la novela. "Cerca del final de la primera parte de la novela, la señora Ramsay, que murió en la segunda parte, tiene un monólogo interior que puede ser aún más importante... Bur Blackstone en "Virginia Woolf: A Review" "Leyendo cualquier cosa ordinaria La novela después de leer El Faro te hará sentir como si hubieras abandonado la luz del día y te hubieras sumergido en un mundo de marionetas y cartones. "
Esto representa un punto de vista sobre "Al faro"; los lectores que han leído este libro pueden tener puntos de vista diferentes o incluso completamente opuestos. Pueden pensar que los elementos de la trama son muy pocos y los personajes no están claros.
La mayoría de las críticas sobre Woolf han sido dirigidas a sus personajes; los personajes suelen mostrarse a través de tramas, por lo que también están relacionados con la trama, además, también se le culpa de las dos opiniones anteriores; Al comentar, hay que señalar una cosa: Woolf no pretende ofrecer lo que los críticos - ya sean comentaristas o lectores - esperan, ella ofrece algo más
Aunque puede que no sea aconsejable para Stone. Para negar otras obras, "Al faro" no es una novela común y corriente, por lo que no se puede leer con la perspectiva de las novelas comunes.
Esta frase no es fácil de implementar. Para llegar a un consenso con escritores como Woolf, sólo podemos hacer esto.
Como ella dijo: “No dictes a tus escritores; intenta ser uno con él. Debes ser su socio y asistente en sus actividades creativas. ”
("Cómo leer una obra") Cada método creativo es un sistema de valores independiente; diferentes métodos de lectura son adecuados para diferentes métodos creativos. Si dibujas el suelo como una prisión, simplemente no leas. it.
La propia Woolf ya ha respondido a las críticas anteriores. Por ejemplo, cuando habla de personajes, dijo: "Quiero dejar claro lo que queremos decir cuando hablamos de 'personajes' en las novelas.
"
("El Sr. Bennett y la Sra. Brown") ocho años antes de completar "Al faro", es decir, cuando estaba a punto de dedicarse a escribir novelas sobre el flujo de la conciencia, dijo muy claramente: "Examinemos las actividades internas de una persona común y corriente en un día normal. La mente recibe miles de impresiones: triviales, extrañas, fugaces o impresas con un afilado cuchillo de acero.
Vienen de todas direcciones, como innumerables átomos que están constantemente lloviendo; cuando estos átomos caen para formar la vida del lunes o martes, el enfoque es diferente al del pasado importante. El momento no está aquí pero; allá. Por tanto, si el escritor es un hombre libre en lugar de un esclavo, si puede hacer lo que le plazca en lugar de seguir las reglas, si puede escribir con sus sentimientos personales en lugar de seguir la tradición.