El significado de la admiración

Adoptar la admiración significa: deshacerse de viejos puntos de vista y mirar a las personas o cosas con nuevos ojos.

Explicación del modismo:

Mirarse con admiración, un modismo chino, que significa deshacerse de las viejas opiniones y mirar a las personas o cosas con nuevos ojos. También se le llama "míralo con admiración", que proviene de "Zi Zhi Tong Jian".

Fuente 1: "Biografía de los Tres Reinos·Wu Zhi·Lu Meng" La anotación de Pei Songzhi citaba la "Biografía de Jiang Biao" de Jin Yu Pu: "Su Kao Mengbei dijo: 'Me llaman el hermano mayor, pero Tengo oído para las artes marciales. En cuanto a hoy en día, las personas eruditas y talentosas no son las mismas que Ameng de Wu Xia". Meng dijo: "He estado separado durante tres días y estoy aún más impresionado".

Fuente 2: "Sun Quan fomenta el aprendizaje" en el volumen 66 de "Zi Zhi Tong Jian": Cuando Lu Su fue a Xunyang y habló con Meng, se sorprendió y dijo: "El talento que tienes ahora "No es lo mejor". "¡Wu Xia Ameng!", Dijo Meng: "Hemos estado separados durante tres días y nos hemos estado tratando con admiración. ¿Cómo es que es tan tarde para ver lo que pasó?"

Ejemplos de admiración:

1. Es realmente impresionante que hayas progresado tan rápido.

2. Después de tres días de separación, trátense con admiración.

3. Ha pasado mucho tiempo desde que usé el karaoke de Kuwo. Voy a quedar impresionado por los tres días que he avanzado tanto.

4. Estoy realmente impresionado por lo rápido que ha mejorado tu chino después de no verte durante unos días.

5. Ha hecho grandes progresos recientemente y estamos realmente impresionados.

6. En el futuro, otros definitivamente nos tratarán con admiración después de tres días de separación.

7. Cambió su comportamiento e hizo que la gente volviera a admirarla.

8. Una mujer con connotación, al instante se miraron con admiración y asombro.

9. Siento que su escritura está mejorando cada vez más y estoy impresionado. ¡Esto me presiona mucho!

10. Después de la actuación de Chen Liqing hace un momento, Chen Lijun ya había quedado impresionado por este hermano pequeño y asintió rápidamente.